Diksono "Latinos in Action" prisijungia prie kasmetinio tylos važiavimo

"Šį vakarą mūsų daug, bet važiuojame kaip vienas, pagerbdami tuos, kurių nėra su mumis, draugus, motinas, tėvus, seseris, sūnus. / Tiems, kurių nėra su mumis ar šalia mūsų, tegul Dievas būna jūsų partneris paskutinėje kelionėje."

Mike'o Murgoso eilėraštis "Tylos važiavimas" - tai kūrinys, kuriame prisimenami žmonės, žuvę nuo smurto transporto priemonėse. Diksono vidurinės mokyklos "Latino in Action" mokiniai perskaitė eilėraštį anglų ir ispanų kalbomis, skleisdami savo kasmetinį "Tylos važiavimą" - renginį, kuriuo skleidžiamas sąmoningumas ir prisimenami nuo smurto transporto priemonėse žuvusieji ar sužeistieji. Mokiniai padėjo organizuoti šį renginį. Jie susitiko su kitais bendruomenės nariais už Diksono ribų, kad perskaitytų eilėraščius, išklausytų neatsargaus vairuotojo sužaloto dviratininko kalbą, surengtų tylos budėjimą ir važiuotų dviračių maršrutu, aplankydami vietas, kuriose vairuotojai sužalojo ar nužudė dviratininkus. 

Dviratininkė Pamela papasakojo apie avariją, kuri pakeitė jos gyvenimą. Vairuotojas kalbėjo mobiliuoju telefonu, važiavo degant raudonam šviesoforo signalui ir iš eilės pervažiavo pėsčiųjų perėjos, kuria ėjo Pamela, signalą. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų Pamela patyrė ilgalaikių traumų. "Man pikta žinoti, kad Provo mieste yra ir kitų aukų - aukų žmonių, kurie nesugebėjo akimirkai atitraukti žvilgsnio nuo telefono, - tačiau esu dėkinga tokioms grupėms, kaip ši, kurios šią problemą daro matomą. Ačiū, kad skatinate informuotumą apie šeimas, nukentėjusias nuo neatsargių vairuotojų."

Važiavimui vadovavęs dviratininkas Aaronas išsamiai apibūdino maršrutą, paminėdamas vietas, kuriose žmonės buvo sužeisti ar žuvo dėl smurto transporto priemonėse. Jis kalbėjo apie sužeistųjų gyvybes. "Mūsų kelyje šalia traukinio bėgių pamatysite dviratį vaiduoklį. Dviratis priklausė Dougui. Dagas daug metų dirbo BYU valytoju. Franklino rajone Dagas buvo žinomas dėl to, kad taisydavo vaikų dviračius. Vairuotoja, kuri tinkamai nenubraukė ledo nuo priekinio stiklo, rėžėsi į Daną. Danas žuvo ant bėgių." Po Dano pastabų dviratininkai susirinko į eilę ir pradėjo tylųjį važiavimą. 

"Tylos žygis" yra kasmetinis renginys, kurį organizuoja mūsų Diksono vidurinės mokyklos mokytoja Lucy Ordaz Sanchez, tačiau "Tylos žygis" yra pasaulinė organizacija, kurios renginiai vyksta visame pasaulyje. Sužinokite daugiau apie "Tylos žygį" ir dalyvaukite kitais metais.

Latinos en Acción de Dixon prisijungia prie Cabalgata Anual del Silencio

"Esta noche somos muchos pero cabalgamos como uno solo en honor a los que no están con nosotros, amigos, madres, padres, hermanas, hijos. / A los que no están con nosotros o a nuestro lado, que Dios sea su compañero en su último viaje". Mike Murgas poema "The Ride of Silence" ("Tylos važiavimas") - tai kūrinys, kuriame prisimenami žuvusieji dėl transporto priemonių sukeltų avarijų. Los estudiantes de Latino in Action de Dixon Middle School leyeron el poema en inglés y en español, dedicando su Ride of Silence anual, un evento que difunde la conciencia y el recuerdo de los muertos o heridos por la violencia vehicular. Los estudiantes ayudaron a organizar el evento, se reunieron con otros miembros de la comunidad fuera de Dixon para leer poemas, escuchar un discurso de un ciclista herido por un conductor descuidado, celebrar una vigilia de silencio, y recorrer una ruta en bicicleta visitando lugares donde los ciclistas fueron heridos o muertos por los conductores.

Cicilistė Pamela papasakojo apie nelaimingą atsitikimą, kuris pakeitė jos gyvenimą. El conductor iba con el teléfono móvil y se saltó un semáforo en rojo, y pasó consecutivamente por la señal del paso de peatones por el que caminaba Pamela. Las heridas del accidente dejaron a Pamela con lesiones duraderas. "Me enoja saber que hay otras víctimas en Provo -víctimas de personas que no pudieron tomarse un momento para apartar la vista de su teléfono- pero estoy agradecida por grupos como este que hacen visible este problema. Gracias por generar conciencia para las familias afectadas por los conductores descuidados".

Danas, dviratininkas, kuris vadovavo žygiui, detaliai apibūdino maršrutą, paminėdamas zonas, kuriose buvo žuvusių ar mirusių transporto priemonių vairuotojų. Habló de las vidas de los heridos. "Verán una bicicleta fantasma junto a las vías del tren en nuestro recorrido. La bicicleta pertenecía a Doug. Doug trabajó durante muchos años como conserje en la BYU. Doug era conocido en el barrio de Franklin por arreglar las bicicletas de los niños. Una conductora que no raspó bien el hielo de su parabrisas atropelló a Dan. Dan murió en las vías". Tras las palabras de Dan, los ciclistas se reunieron en una fila y comenzaron su paseo silencioso.

El evento Ride of Silence es un evento anual organizado por Lucy Ordaz Sánchez, nuestra maestra de la Escuela Secundaria Dixon, pero el Ride of Silence es una organización global con eventos que ocurren en todo el mundo. Haga clic aquí para aprender más sobre el Ride of Silence y participar el próximo año.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Pareiškimo dėl priklausymo kultūrai projektas

• gegužės 1 d., 2024 m.

Tai yra pareiškimo "Priklausymo kultūra" projektas Galite naudoti atsiliepimus apie politiką ir pateikti...

Naujoviško mokslinio ugdymo šventimas su Westridge'o pradinės mokyklos mokytoja Mashell Stott

• gegužės 1 d., 2024 m.

Provo miesto mokyklų apygardoje mūsų pedagogai yra ne tik mokytojai, bet ir inovatoriai,...

Keturiems PCSD pradinių klasių mokytojams suteiktas menų integracijos patvirtinimas

• balandžio 30 d., 2024 m.

Keturi pradinių klasių mokytojai įgijo menų integracijos patvirtinimą pagal BYU ARTS...