Zum Inhalt springen Zum Menü Übersetzung springen
Search Icon

Letzte Änderung: Oktober 10, 2024

Anmeldung für neue Studenten

Willkommen, wir freuen uns, dass Ihr Kind zum Provo City School District kommt! Im Folgenden finden Sie Informationen zur Anmeldung Ihres Kindes.

Die Anmeldung ist ein zweistufiger Prozess, der hauptsächlich online erfolgt.

Wenn Sie zu Hause keinen Internetzugang haben, können Sie sich überall dort anmelden, wo Sie einen Internetzugang finden, Sie können die Schulen besuchen und deren Computer benutzen, Sie können die Informationen telefonisch übermitteln, oder Sie können sich an unser Büro in der Studentenabteilung wenden.

Kindergarten

Kinder, die am oder vor dem 1. September 5 Jahre alt sind, können eingeschrieben werden.

Schritt 1

Übermitteln Sie grundlegende Informationen.

Die Schulleitung wird ein Powerschool-Elternportal-Konto einrichten und Ihnen eine E-Mail mit weiteren Anweisungen schicken. Dieser Vorgang wird innerhalb von 2-3 Tagen abgeschlossen sein, solange das Schuljahr noch läuft. 

Bei Anmeldungen, die in den Sommermonaten eingereicht werden, kann es zu einer längeren Verzögerung kommen; wenn die Anmeldung für das nächste Schuljahr gilt, wird sie während der Sommerzeit bearbeitet. Bitte beachten Sie, dass alle Schulen im Juli geschlossen sind.  

Schritt 2

Melden Sie sich bei Powerschool mit den Informationen an, die Sie in der E-Mail von der Registrierstelle erhalten haben.

Füllen Sie den zweiten Teil aus; dafür sollten Sie etwa 20-30 Minuten brauchen. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Schule oder besuchen Sie die Student Services

Legen Sie der Schule die folgenden Originaldokumente vor:

  • Geburtsurkunde des Kindes
  • Impfpass des Kindes - einschließlich der Daten aller Impfungen oder Ausnahmebescheinigungen. Weitere Einzelheiten finden Sie in den Informationen über Impfungen.
  • Adressnachweis (Beispiel: Stromrechnung oder Mietvertrag)
  • Foto-ID
  • TB-Test (falls zutreffend)**

**Utah County verlangt den Nachweis eines Tuberkulosetests für ALLE im Ausland geborenen Schüler*, die zum ersten Mal eine Schule besuchen, sowie für Schüler, die in den letzten fünf Jahren mindestens sechs Monate in einem anderen Land* gelebt haben. *Ausgenommen Kanada

Für Schüler der High School empfehlen wir dringend die Vorlage einer Abschrift oder eines Abmeldeformulars der vorherigen Schule.

Bitte senden Sie keine Unterlagen per E-Mail.  Sie können diese Dokumente auf eine der folgenden Arten einreichen:

  • Versand per Einschreiben - die Eltern schicken die Dokumente an die Schulen oder die DO 
  • Rufen Sie die Schule an und vereinbaren Sie einen Termin, um die Unterlagen entgegenzunehmen.

Damit die Anmeldung vollständig ist, müssen sowohl die Online-Informationen als auch die oben genannten Unterlagen bei der Schule eingegangen sein.

Menschen mit Behinderungen

Der Provo City School District ist daran interessiert, unnötigen Stress für Menschen mit Behinderungen zu vermeiden. Wenn Schüler mit Behinderungen zum ersten Mal in einer Schule in Provo eingeschult werden, werden sie und ihre Eltern ermutigt, die Schule zu besuchen, um Barrieren zu erkennen, die möglicherweise Anpassungen an ihre Bedürfnisse erfordern. Um solche Anpassungen zu beschleunigen, ist ein frühzeitiger Kontakt mit dem Schulleiter hilfreich.

Impfungen

Das Gesetz von Utah schreibt vor, dass die Schulunterlagen einen vollständigen Impfpass enthalten müssen. Das Gesetz des Bundesstaates Utah schreibt die folgenden Impfungen vor, um Ihr Kind und andere vor übertragbaren Krankheiten zu schützen:

Für den Besuch des Kindergartens bis zur 6. Klasse im Schuljahr:

  • 5 DTaP*
  • 4 Polio*
  • 2 MMR*
  • 3 Hepatitis B
  • 2 Hepatitis A
  • 2 Varizellen (Windpocken)**

7. bis 12. Klasse

Die folgenden Impfungen sind zusätzlich zu den Anforderungen der Grundschulklasse erforderlich:

  • 1 Dtap
  • 1 Meningokokken

*Die 5. DTP- und 4. Polio-Impfung muss nach dem 4. Geburtstag des Kindes erfolgen, die erste MMR- und Windpockenimpfung nach dem ersten Geburtstag.

** Der Nachweis einer Varizellenerkrankung oder Windpocken" muss von Ihrem zugelassenen Gesundheitsdienstleister bestätigt werden, wenn keine Varizellenimpfung durchgeführt wurde.

Wo man Impfungen erhält

Impfungen sind bei Ihrem Hausarzt oder beim Utah County Health Department (UCHD) zu den folgenden Zeiten und an den folgenden Orten erhältlich. Wenn Ihr Kind geimpft werden muss und Sie die Impfungen im UCHD durchführen lassen, nehmen Sie bitte Ihre Unterlagen über frühere Impfungen mit, wenn Sie dorthin gehen.

  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Mo, Di, Fr. 8:00 bis 5:00
  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Mi. 8:00 bis 7:00
  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Do. 9:00 bis 5:00
  • 599 S. 500 E. Suite 2, American Fork Mo. bis Fr. 8:00 bis 4:30
  •  285 N State Rd. 198 3rd floor, Payson Mo. bis Fr. 8:00 bis 11:30 & 13:00 bis 16:30

Ausnahmen von der Impfpflicht

Um eine persönliche, religiöse oder medizinische Befreiung zu beantragen, muss der Erziehungsberechtigte ein (kostenloses) Online-Aufklärungsmodul ausfüllen und dem Schulbeamten eine Kopie des ausgefüllten Formulars vorlegen. 

Der Online-Kurs kann über folgende Website abgerufen werden dieser Link. Wenn Sie keinen Zugang zu einem Computer haben, können Sie das Online-Aufklärungsmodul auch im Gesundheitsamt ausfüllen. Für eine medizinische Befreiung muss ein schriftliches Attest eines zugelassenen Gesundheitsdienstleisters zusammen mit einer Kopie des ausgefüllten Online-Aufklärungsmoduls vorgelegt werden. Darin sollte die körperliche Verfassung des Schülers angegeben sein und warum der Impfstoff das Leben oder die Gesundheit des Schülers gefährden würde.

Ärztliche Untersuchungen

Eine ärztliche Untersuchung, einschließlich eines Sehtests, und eine zahnärztliche Untersuchung werden für Schüler empfohlen, sind aber nicht vorgeschrieben. Die Wellness Clinic des Gesundheitsamtes von Utah County führt die Untersuchungen für $30 durch. Termine können unter der Nummer 801-851-7031 vereinbart werden. Ärztliche und zahnärztliche Untersuchungen sowie Schutzimpfungen werden im Frühjahr und Frühsommer empfohlen, um den Andrang im Herbst zu vermeiden.

Medikamente während der Schulzeit

Wenn Ihr Schüler eine Krankheit hat, die während der Schulzeit behandelt werden muss, wenden Sie sich bitte an die Schulkrankenschwester.

Schulschließungen

Unsere Schulen sind im Juli geschlossen. Bitte informieren Sie sich auf der Website der Schule über die Betriebszeiten. Sie können im Voraus anrufen und einen Termin vereinbaren, um die Einzelheiten der Einschreibung Ihres Schülers/ Ihrer Schülerin zu klären.

Schule Telefon Schule Link Kanzler der Schule
Amelia Earhart 370.4630 amelia.provo.edu Jaime Oldham
Canyon Crest 221.9873 canyoncrest.provo.edu Sheliah Saluone
Edgemont 221.9984 edgemont.provo.edu Stephanie Flygare
Franklin 374.4925 franklin.provo.edu Jasmine Gonzalez Garcia
Lakeview 374.4990 lakeview.provo.edu Debbie Jensen
Provo-Gipfel 374.4940 gipfel.provo.edu Roberta Fillmore
Propstei 374.4960 provost.provo.edu Julia Brady
Felsenschlucht 374.4935 rockcanyon.provo.edu Kimberly Fountain
Spring Creek 370.4650 springcreek.provo.edu Debbie Harker
Blick auf den Sonnenuntergang 374.4950 sunset.provo.edu Edule Vargas
Timpanogos 374.4955 timpanogos.provo.edu Mercedes McGrath
Wasatch 374.4910 wasatch.provo.edu Gina Pursel
Westridge 374.4870 westridge.provo.edu Linda Phillips
Hundertjahrfeier 370.4621 hundertjahrfeier.provo.edu Lisa Vizzani
Dixon 374.4980 dixon.provo.edu Terry Hansen
Provo Hoch 373.6550 provohigh.provo.edu Amanda Pino
Timpview 221.9720 timpview.provo.edu Tia Hayward

Alternative Vermittlungsmöglichkeiten

  • Für eSchool kontaktieren Sie bitte: Megan Dunnigan oder unter 801-374-4810 für weitere Informationen besuchen Sie: provo.edu/eschool
  • Für die Independence High School kontaktieren Sie: Sharri Brown oder unter 801-374-4920 oder besuchen Sie: independence.provo.edu
  • Für die Sunrise-Vorschule wenden Sie sich bitte an: Rosa Frezzia oder rufen Sie 801-374-4915 an oder besuchen Sie die Website unter: sunrise.provo.edu
  • Für Titel 1 Vorschule besuchen Sie: provo.edu/preschool/title-i-preschool-registration

Wenn Sie Fragen zur Einschreibung haben, können Sie sich an Ihre Schule wenden oder das Student Services Office unter 801.374.4838 anrufen.

Chromebook und Internet

Sobald der Schüler vollständig eingeschrieben ist, hat er Zugang zu einem Schul-E-Mail-Konto. Schüler der Grundschulen haben Zugang zu einem Chromebook in ihrem Klassenzimmer und können es mit nach Hause nehmen, wenn ihre Lehrer es für notwendig erachten, eine Schulaufgabe zu erledigen.  

Schülern der Sekundarstufe wird ein Chromebook zugewiesen.  

Wenn Sie zu Hause keinen Internetzugang haben, wenden Sie sich bitte an das Studentenbüro unter (801)374-4838.

de_DEDeutsch