Última modificação: março 15, 2024

Registro de novos alunos

Bem-vindo, estamos entusiasmados com a chegada de seu filho ao Distrito Escolar Municipal de Provo! A seguir, você encontrará informações sobre a matrícula do seu aluno.

O registro é um processo de duas etapas, feito principalmente on-line.

Se você não tiver acesso à Internet em casa, poderá se inscrever em qualquer lugar que tenha acesso à Internet, visitar as escolas e usar seus computadores, fornecer as informações por telefone ou entrar em contato com nosso escritório de Serviços ao Aluno para obter ajuda.

Jardim de infância

As crianças que completarão 5 anos de idade em 1º de setembro ou antes dessa data são elegíveis para inscrição.

• Clique aqui para obter informações sobre a inscrição no jardim de infância na primavera.

Etapa 1

Envie informações básicas.

• Formulário de pré-registro - Siga este link e preencha as informações básicas

O registrador da escola criará uma conta no Portal dos Pais do Powerschool e lhe enviará um e-mail com mais instruções. Esse processo ocorrerá em uma questão de 2 a 3 dias, enquanto o ano letivo ainda estiver em andamento. 

As inscrições enviadas durante os meses de verão podem ter um atraso maior; se a inscrição for para o próximo ano letivo, ela será processada durante o verão. Lembre-se de que todas as escolas estão fechadas em julho.  

Etapa 2

Faça login no Powerschool usando as informações enviadas a você no e-mail do registrador.

Preencha a segunda parte; isso deve levar cerca de 20 a 30 minutos. Se precisar de ajuda, entre em contato com a sua escola ou visite o Serviço de Atendimento ao Aluno

Forneça os seguintes documentos originais à escola:

• Certidão de nascimento da criança
• Registros de imunização da criança - incluindo datas de todas as vacinas ou certificados de exceção. Consulte as informações sobre imunização para obter mais detalhes.
• Comprovante de endereço (exemplo: conta de luz ou contrato de aluguel)
• Identificação com foto
• Teste de tuberculose (se aplicável)**

**O Condado de Utah exige comprovação de teste de tuberculose para TODOS os alunos estrangeiros* que entram nas escolas pela primeira vez e para os alunos que moraram em um país estrangeiro* por seis meses ou mais nos últimos cinco anos. *exceto Canadá

Para alunos do ensino médio, é altamente recomendável enviar um histórico escolar ou um formulário de desistência da escola anterior.

Não envie nenhuma documentação por e-mail.  Você pode enviar esses documentos por um dos seguintes métodos:

• Enviar correspondência registrada - os pais enviariam os documentos por correio para as escolas ou para o DO 
• Ligue para a escola e marque um horário para receber a documentação.

Para que o registro seja concluído, tanto as informações on-line quanto os itens mencionados acima devem ser recebidos pela escola.

Pessoas com deficiência

O Distrito Escolar da Cidade de Provo está interessado em aliviar qualquer estresse desnecessário para as pessoas com deficiência. Quando os alunos com deficiência começam a frequentar a escola pela primeira vez em uma escola de Provo, eles e seus pais são incentivados a visitar a escola para identificar barreiras, que podem exigir adaptações para acomodar suas necessidades. Para agilizar essas adaptações, será útil entrar em contato com o diretor.

Imunizações

A lei de Utah exige que os registros escolares incluam um registro completo de imunização. A lei do estado de Utah exige as seguintes imunizações para a proteção de seu filho e de outras pessoas contra doenças transmissíveis:

Para o ano letivo de frequência do Jardim de Infância à 6ª série:

• 5 DTaP*
• 4 Pólio*
• 2 MMR*
• 3 Hepatite B
• 2 Hepatite A
• 2 Varicela (catapora)**

7ª a 12ª série

As vacinas a seguir são necessárias, além dos requisitos da série primária:

• 1 Dtap
• 1 Meningocócica

*A quinta imunização contra DTP e a quarta contra poliomielite precisam ser aplicadas após o aniversário de 4 anos da criança; as primeiras vacinas MMR e varicela devem ser aplicadas após o primeiro aniversário.

** A documentação da doença varicela ou "catapora" deve ser confirmada por seu prestador de serviços de saúde licenciado, caso não tenha sido vacinado contra varicela.

Onde obter imunizações

As imunizações podem ser obtidas com seu médico ou no Departamento de Saúde do Condado de Utah (UCHD) nos seguintes horários e locais. Se o seu filho precisar de imunizações e você for recebê-las no UCHD, leve os registros de imunizações anteriores quando for ao UCHD.

• 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Seg, Ter, Sex. 8:00 às 5:00
• 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Qua. das 8:00 às 19:00
• 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Qui. 9:00 às 5:00
• 599 S. 500 E. Suite 2, American Fork De segunda a sexta, das 8:00 às 16:30
•  285 N State Rd. 198 3rd floor, Payson De segunda a sexta, das 8:00 às 11:30 e das 13:00 às 16:30

Isenções de imunização

Para solicitar uma isenção pessoal, religiosa ou médica, o responsável legal deve preencher um módulo educacional on-line (gratuito) e fornecer uma cópia do formulário preenchido ao funcionário da escola. 

O curso on-line pode ser encontrado em www.immunize-utah.org. O preenchimento do módulo educacional on-line pode ser feito no Departamento de Saúde se você não tiver acesso a um computador. Para obter uma isenção médica, é necessário fornecer uma nota por escrito de um profissional de saúde licenciado, juntamente com uma cópia do módulo educacional on-line preenchido. Ela deve declarar a condição física do aluno e por que a vacina colocaria em risco a vida ou a saúde do aluno.

Físicos

Um exame físico, incluindo exame de visão, e um exame odontológico são recomendados para os alunos, mas não obrigatórios. A Clínica de Bem-estar do Departamento de Saúde do Condado de Utah realiza exames físicos para o $30. As marcações podem ser feitas pelo telefone 801-851-7031. Os exames físicos e odontológicos e as imunizações são recomendados na primavera e no início do verão para evitar aglomerações no outono.

Medicamentos durante o horário escolar

Se o seu aluno tiver algum problema de saúde que precise de atenção durante o período escolar, entre em contato com a enfermeira da escola.

Fechamento de escolas

Os campi de nossas escolas estão fechados durante o mês de julho. Consulte o site da escola para saber o horário de funcionamento. Você pode ligar com antecedência e marcar um horário para acertar os detalhes da matrícula de seu aluno.

Colocações alternativas

• Para a eSchool, entre em contato com: Megan Dunnigan ou pelo telefone 801-374-4810. Para obter informações, acesse: provo.edu/eschool
• Para entrar em contato com a Independence High School: Sharri Brown ou pelo telefone 801-374-4920 ou acesse: independence.provo.edu
• Para entrar em contato com a Sunrise Preschool: Rosa Frezzia ou ligue para 801-374-4915 ou visite seu website em: sunrise.provo.edu
• Para o Title 1 Preschool, acesse: provo.edu/preschool/title-i-preschool-registration

Se tiver dúvidas sobre o processo de inscrição, entre em contato com a escola ou com o Escritório de Serviços ao Aluno pelo telefone 801.374.4838

Chromebook e Internet

Quando o aluno estiver completamente matriculado, ele terá acesso a uma conta de e-mail da escola. Os alunos do ensino fundamental terão acesso a um Chromebook em sua sala de aula e poderão levá-lo para casa quando os professores considerarem necessário para concluir uma tarefa escolar.  

Os alunos do ensino médio receberão um dispositivo Chromebook.  

Se você não tiver acesso à Internet em casa, entre em contato com o escritório de Serviços ao Aluno pelo telefone (801) 374-4838.