pular navegação

Como distrito, reconhecemos que o anúncio de ontem sobre a suspensão das aulas nas próximas duas semanas provavelmente fez com que você tivesse muitas perguntas. Embora este e-mail contenha muitos detalhes, esperamos que ele responda a muitas de suas perguntas e forneça orientações para a próxima semana. O distrito continuará a fornecer orientações conforme necessário durante a próxima semana. Essas informações serão enviadas por e-mail a todos os pais e publicadas no site do distrito e nas contas do Facebook, Twitter e Instagram. Leia o e-mail inteiro para obter informações importantes para a próxima semana.

Aprendizagem on-line

Os professores e a equipe do distrito estão trabalhando para oferecer experiências de aprendizado significativas para todos os alunos. Se a sua família tiver um ou mais dispositivos de computador e internet que seu filho possa usar, você está pronto. Caso contrário, fique atento aos avisos sobre como obter dispositivos digitais e, se necessário, opções gratuitas para obter Internet. O ensino on-line regular começa na quarta-feira, 18 de março. Aqui estão algumas outras observações:

Os professores estão se preparando para o ensino on-line na segunda e na terça-feira. Nesses dias, temos algumas outras atividades, por série, que podem proporcionar um aprendizado divertido e relevante para seus filhos! Link aqui: https://tinyurl.com/rgzetj3 Os alunos gerenciarão seus trabalhos em uma plataforma de aprendizado digital; no ensino fundamental, Google Classroom, e no ensino médio, Canvas. Muitos alunos já estão acostumados a usar essas plataformas e já estão fazendo trabalhos escolares por meio desses sistemas digitais de gerenciamento de aprendizagem. Para se preparar, pergunte ao seu filho se ele usa uma dessas ferramentas e peça que ele lhe mostre como faz o login. Se o seu filho ainda não estiver familiarizado com essas ferramentas, você e ele receberão instruções do professor. 

Check-out do dispositivo do aluno (Chromebook)

Com base no anúncio do governador de Utah, Gary Herbert, sobre o fechamento de escolas, o distrito escolar da cidade de Provo está fornecendo um Chromebook para cada aluno que precisará de um computador para fazer o curso em casa. 

Para agendar um horário para pegar um Chromebook, entre em contato com a nossa central de atendimento (801-373-2188) na segunda-feira, 16 de março, entre as 12 e as 20 horas. 

Devido ao grande volume de chamadas, solicitamos que os pais/responsáveis usem a seguinte programação de chamadas, com base na primeira letra do sobrenome do aluno:

  • A-F 12:00 p.m. - 2:00 p.m.
  • G-M 2:00 p.m. - 4:00 p.m.
  • N-S 4:00 p.m. - 6:00 p.m.
  • T-Z 6:00 p.m. - 8:00 p.m.

Os pais/responsáveis receberão as seguintes perguntas quando telefonarem:

  • Nome(s) do(s) aluno(s)
  • Número(s) de identificação do aluno ou número(s) de almoço
  • Você tem acesso à Internet em casa ou no local onde o aluno fará o curso?
  • Atualmente, você tem um computador ou dispositivo em casa?
  • Qual é a escola primária do seu bairro?

Os Chromebooks serão distribuídos na terça-feira, 17 de março, entre as 12:00 e as 20:00 horas. Os pais/responsáveis poderão pegar os Chromebooks na escola primária de seu bairro. Os Chromebooks devem ser retirados por uma pessoa com 18 anos ou mais.

Há Chromebooks suficientes para fornecer 1 para cada 2 alunos que talvez não tenham acesso a um dispositivo adequado em casa. A situação está mudando e se desenvolvendo em ritmo acelerado, e faremos o possível para manter os pais informados.

Refeições escolares para alunos

O Distrito Escolar Municipal de Provo tem o compromisso de continuar a oferecer café da manhã e almoço para todas as crianças de 0 a 18 anos.

A partir de segunda-feira, 16 de março, ofereceremos café da manhã e almoço para viagem, todos os dias da semana, em todas as escolas do distrito.

O café da manhã será servido em uma área externa designada diariamente das 8:00 às 9:00 horas.

O almoço será servido das 11:00 às 12:00 no mesmo local.

Recomenda-se o uso de carro. Não será necessário deixar seu veículo. As refeições serão entregues pela janela. Os visitantes são bem-vindos.

As refeições servidas nessas escolas de alta necessidade previamente designadas serão gratuitas para todas as crianças de 0 a 18 anos:

  • Escola Primária Amelia
  • Escola Primária Franklin
  • Independence High
  • Escola primária de Provo Peaks
  • Ensino Fundamental Provost
  • Provo High
  • Escola primária de Spring Creek
  • Escola Primária Sunset View
  • Primária de Timpanogos

As refeições fornecidas nessas escolas são por elegibilidade do aluno. Pelo menos um aluno da família deve estar matriculado no local de coleta para que possa pegar as refeições para seus irmãos:

  • Escola Primária Canyon Crest
  • A Centennial Middle School e o Rock Canyon serão atendidos pela Centennial
  • Escola de Ensino Médio Dixon
  • Escola primária de Edgemont
  • Escola primária de Lakeview
  • Timpview High
  • Escola Primária Wasatch
  • Escola Primária de Westridge

Entre em contato com o escritório de Nutrição Infantil pelo telefone (801) 374-4825 para obter mais informações ou assistência.

Reconhecemos que o anúncio de ontem de suspender a escola durante as próximas duas semanas provavelmente causou muitas perguntas. Se for o caso, esta correspondência eletrônica contém muitos detalhes, responderá a muitas de suas perguntas e fornecerá orientações para a próxima semana. O distrito continuará fornecendo orientações conforme a necessidade durante a próxima semana. Essa informação será enviada por correio eletrônico a todos os pais e será publicada no site do distrito, nas contas do Facebook, Twitter e Instagram. Leia o correio eletrônico por completo para obter informações importantes para a próxima semana.

Aprender em linha

Os professores e o pessoal do distrito estão trabalhando para proporcionar experiências de aprendizagem significativas para todos os alunos. Se sua família já possui um (ou mais) dispositivo (s) de computador e Internet que seu filho possa usar, então ele está na lista. Caso contrário, busque avisos sobre como obter dispositivos digitais e, se necessário, opções gratuitas para obter Internet. A instrução regular em linha começará no dia 18 de março. Aqui estão algumas outras notas:

- Os professores estão se preparando para a instrução em linha nas tardes de domingo e março. Nesses dias, teremos outras atividades, por nível de série, que poderão proporcionar um aprendizado divertido e relevante para seus filhos. Este é o link: https://tinyurl.com/rgzetj3

- Os alunos realizam seu trabalho em uma plataforma de aprendizado digital; os alunos do ensino fundamental usam o Google Classroom e os do ensino médio, o Canvas. Muitos alunos já estão acostumados a usar essas plataformas e já estão fazendo o trabalho escolar por meio desses sistemas digitais de ejeção do aprendizado. Para se preparar, pergunte a seu filho se ele usa um desses recursos e materiais que mostram como iniciar uma sessão. Se seu filho ainda não estiver familiarizado com esses recursos, você e ele receberão instruções de seu professor.

Como obter um Chromebook para os alunos

Com base no anúncio do governador de Utah, Gary Herbert, sobre um corte leve das escolas, o Distrito Escolar de Provo City está fornecendo um Chromebook para cada aluno que precisar de um computador para realizar os cursos em casa.

Para fazer uma visita para obter um Chromebook, entre em contato com nosso centro de atendimento telefônico (801-373-2188) neste domingo, 16 de março, das 12h às 20h.

Devido ao grande volume de chamadas, estamos solicitando que os pais/tutores usem o seguinte horário de chamadas, com base na primeira letra do sobrenome do aluno:

- A - F 12:00 pm - 2:00 pm

- G - M 2:00 pm - 4:00 pm

- N - S 4:00 pm - 6:00 pm

- T - Z 6:00 pm - 8:00 pm

Os pais/tutores devem responder às seguintes perguntas quando telefonarem:

- Nome (s) do aluno

- Número (s) de identificação do aluno ou Número (s) do almoço

- Você tem acesso à Internet em casa ou no local onde seu aluno fará os cursos?

- Atualmente, há um computador ou dispositivo em casa?

- ¿Cuál es la escuela primaria de su vecindario?

Os Chromebooks serão distribuídos no dia 17 de março, entre as 12:00 e as 20:00 horas. Os pais/tutores poderão receber os Chromebooks na escola primária de seu distrito. Os Chromebooks devem ser registrados por uma pessoa com mais de 18 anos de idade.

Há Chromebooks suficientes para todos os alunos que não têm acesso a um dispositivo em casa. A situação está mudando e se desenvolvendo em um ritmo acelerado, e faremos todo o possível para manter os pais informados.

COMIDAS ESCOLARES PARA ESTUDANTES

O Distrito Escolar da Cidade de Provo se compromete a continuar oferecendo refeições e almoços a todas as crianças de 0 a 18 anos.

Proporcionaremos, por meio de uma viagem de automóvel, o café da manhã e o almoço em todos os dias da semana, a partir de 16 de março, a todas as escolas do distrito.

O desayuno é servido diariamente em uma área designada para que os alunos se retirem das 8:00 às 9:00 da manhã.

O almoço será servido das 11:00 às 12:00 no mesmo local.

Recomendamos que você dirija. Não haverá necessidade de sair de seu veículo. As comidas serão entregues pela janela. Também convidamos você a fazer uma caminhada.

As comidas servidas nessas escolas previamente designadas de alta necessidade serão gratuitas para todos os bebês de 0 a 18 anos:

  • Escola Primária Amelia Earhart
  • Escola Primária Franklin
  • Independencia High
  • Escola primária de Provo Peaks
  • Ensino Fundamental Provost
  • Provo High
  • Escola primária de Spring Creek
  • Escola Primária Sunset View
  • Primária de Timpanogos

As refeições oferecidas nessas escolas dependem da elegibilidade dos alunos. Pelo menos um aluno da família deve estar matriculado na escola para receber as refeições de seus irmãos:

  • Escola Primária Canyon Crest
  • A escola Intermedia Centennial e a Rock Canyon receberão serviços em Centennial
  • Escola de Ensino Médio Dixon
  • Escola primária de Edgemont
  • Escola primária de Lakeview
  • Timpview High
  • Escola Primária Wasatch
  • Escola Primária de Westridge

Entre em contato com o escritório de Nutrição Infantil pelo telefone (801) 374-4825 para qualquer outra dúvida ou assistência.

Caleb Price
  • Diretor de Comunicações
  • Caleb Price
pt_BRPortuguês do Brasil