saltar navegación

La Asociación Americana de Profesores de Alemán (AATG) ha seleccionado al Dr. Stephen Van Orden, profesor de alemán en el instituto Timpview, como ganador del Premio al Profesor de la Fundación Checkpoint Charlie 2019. La AATG distingue cada año con este premio a un profesor de secundaria y a otro de universidad.

La Fundación Checkpoint Charlie de Berlín patrocina el premio para reconocer a los profesores excepcionales que fortalecen la comprensión intercultural y para elogiarles por sus contribuciones a largo plazo a la profesión de la enseñanza del alemán en Estados Unidos. La práctica docente de los profesores que reciban el premio debe demostrar pruebas claras de la aplicación de una enseñanza y una evaluación basadas en la competencia, el uso de recursos auténticos en la enseñanza, el desarrollo de conexiones interculturales, las contribuciones a la profesión de la enseñanza del alemán y la implicación en la comunidad. La Dra. Van Orden recibió el premio en la Convención de ACTFL y la Exposición de Lenguas del Mundo en Washington, DC, el sábado 23 de noviembre de 2019. El premio incluye un estipendio para viajar a Berlín y participar en el Programa Educativo de Enriquecimiento de la Fundación Checkpoint Charlie celebrado en junio.

El programa de alemán del instituto Timpview dirigido por el Dr. Van Orden también acaba de ser nombrado Escuela de Distinción del Programa de Asociación Germano Americano (GAPP) en honor al exitoso intercambio GAPP de Timpview con la escuela Franziskaneum de Meißen Germnay. Los alumnos de Timpview amplían su aprendizaje del alemán más allá de las aulas mediante un intercambio lingüístico y cultural con el Franziskaneum. Los alumnos de Timpview visitan el Franziskaneum cada dos años en junio, y los alumnos del Franziskaneum visitan Timpview cada dos años en octubre. Cientos de estudiantes de ambas partes han participado en el intercambio desde 2001. En 2011, Timpview fue nombrado Centro de Excelencia de la AATG. El programa de alemán de Timpview es uno de los pocos institutos de EE UU que ha recibido esta distinción.

Cada año, la Dra. Van Orden colabora con profesores de otras disciplinas para planificar proyectos expansivos que permitan el aprendizaje transversal y la construcción de puentes culturales. A través de estos proyectos los alumnos pueden conectar su aprendizaje del alemán con la música, el arte, la ciencia, la historia, la geografía y las artes lingüísticas. La Dra. Van Orden se esfuerza por proporcionar un entorno de aprendizaje y una enseñanza de alta calidad que capacite a los alumnos individualmente para progresar todo lo que puedan en sus conocimientos de alemán.

Shauna Sprunger
  • Coordinador de Comunicaciones
  • Shauna Sprunger
es_MXEspañol de México