Navigation überspringen

PDF-Version des Newsletters herunterladen

PDF-Version des Newsletters auf Spanisch herunterladen


Botschaft des Superintendenten

Würden Sie mir zustimmen, dass das Schuljahr 2021 ein hartes Jahr war? Ich blicke zurück und stelle fest, dass es für Schüler, Lehrer, Eltern, Mitarbeiter usw. schwierig war. Ich habe die Leute immer wieder daran erinnert:

  • Unsere oberste Priorität war die Sicherheit der Schüler und des Personals,
  • Keiner von uns Distriktleitern hatte jemals Zugang zu einem Kurs oder einem Leitfaden für den Umgang mit einer Pandemie,
  • Die Hinweise darauf, wie wir am angemessensten reagieren sollten, änderten sich ständig.

Die gute Nachricht ist, dass die Schulbehörde des Provo City School District die folgenden Details für das Schuljahr 2021-2022 bekannt gegeben hat:

  • Wir werden wieder ganztags zur Schule gehen,
  • Masken sind nur optional,
  • Wir ermutigen alle Mitarbeiter, Lehrer und Schüler, die volljährig sind, sich impfen zu lassen,
  • Alle Anforderungen für Test to Play und Test to Stay werden aufgehoben.

Bitte beachten Sie, dass dies zwar der Plan für das Schuljahr 2021-2022 ist, dass sich die Pläne aber ändern können, wenn eine neue Gesundheitsverordnung oder -richtlinie als Reaktion auf Änderungen der Gesundheitsbedingungen im Staat oder im Bezirk erlassen wird.

Die uns vom Gesundheitsamt zugewiesenen Schulkrankenschwestern haben im vergangenen Schuljahr hart gearbeitet, um Daten zu sammeln und zu verfolgen. Ich kann unseren Krankenschwestern und der wunderbaren Unterstützung, die wir durch das Gesundheitsamt von Utah County erhalten haben, nicht genug danken.

Das Schuljahr 2020-2021 war auch unter dem Gesichtspunkt eine Herausforderung, dass es das erste war, das die Chromebook-Technologie in ein ganzes Schuljahr integrierte. So mussten sich Lehrkräfte und Schüler an die ganztägige Nutzung von Chromebooks sowie an spezifische Softwareprogramme gewöhnen. Im Laufe der Zeit konnten die Lehrer die Chromebooks immer effektiver für den Unterricht nutzen, und auch die Schüler wurden immer kompetenter. Wir haben viel in Chromebooks investiert, und sie können auch in einem normalen Schuljahr ein wertvolles Werkzeug für das Lernen sein. Wir sollten alle davon ausgehen, dass Chromebooks weiterhin eingesetzt werden, wenn auch in geringerem Umfang als im Schuljahr 2020-21.

Hier im Bezirk sind wir sehr gespannt auf die Aussicht, dass der Schulalltag wieder einkehrt. Ich freue mich darauf, wieder mehr an Schulen und Abendveranstaltungen teilnehmen zu können, als dies im letzten Schuljahr möglich war. Ich wünsche Ihnen das Beste für den Rest des Sommers 2021 und freue mich auf das Schuljahr 2021-2022.

Mit freundlichen Grüßen,

Keith C. Rittel Superintendent des Provo City School District

Botschaft des Bildungsministeriums

Das letzte Jahr war eine unvergessliche Erfahrung, die sich hoffentlich nicht so bald wiederholen wird. Aus diesen Hindernissen haben wir viel gelernt. Zu den vielen Herausforderungen gehörte die Verlängerung der Hybridphase auf vier und dann auf fünf Tage. Viele Studenten und Mitarbeiter mussten in Quarantäne gehen. Unser Lehrkörper, die Mitarbeiter, die Schüler und die Gemeinschaft haben sich in bemerkenswerter Weise auf die veränderten Zeitpläne eingestellt. Während wir zum normalen Schulbetrieb zurückkehren, sind wir bestrebt, die bestmögliche Bildungserfahrung zu bieten. Wir versprechen, unsere Schulen sicher und gesund für unsere Schüler, Mitarbeiter und die Gemeinschaft zu halten.

Es wird Lernlücken geben, die im nächsten Jahr geschlossen werden müssen. Mit den ESSER-Mitteln werden wir weiterhin unsere Klassenräume mit zusätzlichem Bedarf unterstützen, um diese Lücken zu schließen. Unser Bezirk wird weiterhin die Ziele des Vorstands verfolgen:

  • Ziel 1: Kontinuierliche akademische Verbesserung
  • Ziel 2: Unterstützung von Lehrern und Unterricht im Einklang mit Forschung, bewährten Praktiken und den von den Lehrern festgestellten Bedürfnissen
  • Ziel 3: Gewissheit und Stabilität in der Ausrichtung des Distrikts
  • Ziel 4: Finanzielle Prioritätensetzung, langfristige Planung und Transparenz
  • Ziel 5: Teamarbeit, professionelles Verhalten und Höflichkeit

Im Namen des Provo Board of Education möchte ich Ihnen dafür danken, dass Sie uns gewählt haben, um den Kindern und Familien unserer Schulgemeinschaft zu dienen. Es ist unser Privileg, mit dem engagierten Personal und den Schülern zusammenzuarbeiten, um unsere Schulen zu den besten zu machen, die sie sein können.

Mit aufrichtiger Wertschätzung,

Melanie Hall Präsidentin des Bildungsausschusses des Provo City School District

Informationen zur Schulanmeldung

Online-Registrierung

Neue Studenten

Unser Bezirk verwendet ein Online-Anmeldesystem. Um neue Schüler, einschließlich Kindergartenkinder, und inaktive Schüler anzumelden, können Sie das Online-System von jedem Ort mit Internetzugang aus aufrufen. Detaillierte Anweisungen zur Nutzung dieses Programms, sowohl auf Englisch als auch auf Spanisch, finden Sie unter provo.edu und klicken Sie auf die Schaltfläche "Ich bin ein Elternteil" und folgen Sie dem Link zur Anmeldung. Nach staatlichem Recht darf kein Kind den Kindergarten besuchen, wenn es am oder vor dem 1. September 2020 nicht fünf Jahre alt ist.

Eltern, die neue Schüler im Bezirk anmelden, müssen ein Original oder ein digitales Bild vorlegen:

  • Eine Geburtsurkunde,
  • Ein aktuelles Verzeichnis der Schutzimpfungen,
  • Nachweis der Adresse,
  • Ein Lichtbildausweis.

Sie können diese Unterlagen über das Online-Verfahren oder direkt im Sekretariat der Schule einreichen.

Inaktive Studenten

Ein inaktiver Schüler ist ein Schüler, der sich vor dem 15. Juli des vorangegangenen Schuljahres von der Schule abgemeldet hat. Wenn der Schüler für das kommende Schuljahr eine erneute Einschreibung an einer Schule des Provo City School District beantragt, muss er das Verfahren für die Anmeldung neuer Schüler befolgen. Bitte beachten Sie: Wenn der Schüler nur bis zum Ende des Schuljahres abwesend war, gilt er weiterhin als eingeschrieben.

Wiederkehrende Studenten

Alle zurückkehrenden Schüler müssen sich jedes Jahr in das Elternportal-Konto in Powerschool einloggen. Das Portal ist das ganze Jahr über geöffnet, außer vom 1. Juli bis zum 15. Juli, wenn es für Systemaktualisierungen geschlossen wird. Das Portal ermöglicht Familien den Zugang zu:

  • Benotung, Anwesenheit und Überprüfung der Klassenarbeiten,
  • Aktualisieren Sie die demografischen Daten der Familie,
  • Überprüfen Sie die aktuellen Richtlinien und Verfahren des Distrikts.

Wenn Ihr Schüler derzeit eingeschrieben ist, Sie aber kein Elternportal-Konto haben, besuchen Sie bitte grades.provo.edu und klicken Sie auf die Registerkarte "Konto erstellen" oder wenden Sie sich an die Registrierstelle der Schule, um ein Konto zu beantragen.

Schulbezirkssuche

Der Provo City Geographical Viewer kann Ihnen Informationen über die Schule in Ihrem Stadtbezirk geben. Sie können unsere Website besuchen unter provo.eduklicken Sie auf die Schaltfläche "Ich bin ein Elternteil" und scrollen Sie zum Link "School Boundary Locator". Sie können auch das Student Services Office anrufen unter

801-374-4838 für Hilfe auf Englisch und Spanisch.

Kalender für das Schuljahr 2021-2022

Informationen zur Anmeldung in der Vorschule

  • Ihr Kind muss am 1. September 2021 4 Jahre alt sein.
  • Sie müssen im Einzugsbereich einer der 7 Titel-I-Schulen wohnen.
  • Ihr Kind muss untersucht werden, um sich für die Vorschule zu qualifizieren. Besuchen Sie provo.edu/vorschule zur Registrierung

Weitere Informationen:

  • Schule ist von Montag bis Freitag
  • AM & PM Sitzungen verfügbar
  • Das Schulgeld beträgt $20/Monat
  • Die Eltern müssen für den Transport zur und von der Schule sorgen - der Bezirk stellt keine Busse zur Verfügung.

2021-2022 Standorte:

  • Franklin Elementary wird Franklin bedienen
  • Provo Peaks Elementary wird Provo Peaks und Timpanogos bedienen
  • Spring Creek Elementary wird Spring Creek und Provost bedienen
  • Die Sunset View Elementary wird Sunset View und Amelia Earhart bedienen

Kontaktinformationen:

  • Ari LeCheminant 801.370.4616
  • titleoneprek@provo.edu

Erhalten Sie die neuesten Informationen zur Registrierung

Wir möchten Sie mit den aktuellsten Anmeldeinformationen für Ihre Schule versorgen. Jede Mittel- und Oberschule in unserem Bezirk wird sich direkt an ihre Schüler und Eltern wenden. Halten Sie Ausschau nach Informationen direkt von Ihrer Schule. Sie können auch die Website Ihrer Schule besuchen, um aktuelle Anmeldeinformationen zu erhalten. Für Schulinformationen folgen Sie bitte der Schulen Dropdown-Menü oben und suchen Sie Ihre Schule.

  • Sie können die gesuchten Registrierungsinformationen nicht finden?
    • Wenden Sie sich an Ihre Schule unter Verwendung der Informationen in der Schulen Auswahlliste
  • Sie sind neu in der Gegend und wissen nicht, an welche Schule Sie sich wenden sollen?
    • Das Studentenwerk kann Ihnen unter (801)374-4814 weiterhelfen.

Initiative für Freundlichkeit in Provo

Wir möchten, dass unsere Schulen Orte sind, an denen sich jeder Schüler sicher, willkommen und wertgeschätzt fühlt. Als Teil dieses Ziels legt unsere Provo Kindness Initiative den Schwerpunkt auf die Schaffung einer Kultur der Freundlichkeit und des Mitgefühls. An jeder Schule im Bezirk gibt es einen Kindness Club, in dem die Schüler lernen, wie sie sich für mehr Freundlichkeit an ihrer Schule einsetzen können. Traditionell treffen sich die Clubs entweder wöchentlich oder alle zwei Wochen.

Bei COVID sahen die Dinge im vergangenen Jahr ein wenig anders aus, aber die Ziele der Clubs blieben dieselben:

  • Helfen Sie der ganzen Schule, sich auf mehr Freundlichkeit zu konzentrieren,
  • Erreichen Sie die Menschen durch häufige freundliche Taten,
  • Persönliche Entwicklung.

Wir danken unseren Lehrern, Schülern und Sozialarbeitern dafür, dass sie Wege gefunden haben, Freundlichkeit in unseren Schulen zu verbreiten! Bitte sprechen Sie mit Ihrer Schule, wenn Ihre Schülerin oder Ihr Schüler am Kindness Club teilnehmen möchte oder wenn Sie im kommenden Jahr freiwillig mithelfen möchten. Unsere Clubs freuen sich über freiwillige Eltern, die bei den Aktivitäten helfen! Hier finden Sie Ideen, wie sich Ihre ganze Familie mit dem Thema Freundlichkeit beschäftigen kann, besuchen Sie provokindness.org.

Jeder Schüler nach Name und Bedarf

Im Provo City School District bemühen wir uns, jeden Schüler mit Namen und Bedürfnissen zu kennen. Diese grundlegende Aufgabe ist der Kern unserer Leitphilosophie. Durch die Nutzung der vielfältigen Programme des Bezirks findet Ihr Kind die persönliche Bereicherung, die es für seinen Erfolg braucht.

Da wir wissen, dass das Leben nicht nur im Klassenzimmer stattfindet, unterstützt unser Bezirk die Schüler bei der Bewältigung der zahlreichen Herausforderungen, denen sie sich stellen müssen. Jede Schule ist mit hochqualifizierten Sozialarbeitern ausgestattet, die sich aktiv um das Wohlergehen der Schüler kümmern. Diese Sozialarbeiter stellen sicher, dass die grundlegenden sozialen und emotionalen Bedürfnisse jedes Schülers erfüllt werden, damit sie voll ausgestattet und bereit zum Lernen sind, wenn sie in den Klassenraum kommen.

Im Provo City School District haben wir Schüler und Angestellte, die alle Rassen, Ethnien und Hautfarben vertreten. Diese Vielfalt zu verstehen und zu würdigen hilft uns, unserer Gemeinschaft besser zu dienen. Mit einer Abteilung, die sich um die Bedürfnisse unserer Schüler und Familien in Bezug auf Vielfalt, Gerechtigkeit und Inklusion kümmert, konzentrieren wir uns darauf, die Bedürfnisse unserer sich ständig verändernden Gemeinschaft zu erfüllen.

Alle Schüler sind willkommen. Gerechter Zugang und integrative Praktiken sind die Grundlage für die Kultur unseres Bezirks. Für bedürftige Schüler werden spezielle Bildungspläne bereitgestellt, die auch Programme umfassen, bei denen die Schüler mit Gleichaltrigen in den Klassenräumen bleiben.

Wir lehren unsere Schüler, Herausforderungen anzunehmen, um sie für ihre Zukunft zu befähigen. Die Schüler werden durch eine breite Palette von Grundschulprogrammen, wie z. B. Dual Language Immersion, Center for Accelerated Studies (CAS) und erweiterte Tagesprogramme, auf ihre Ausbildung vorbereitet. Nach der Grundschule erreichen die Schüler ihr höchstes Potenzial durch Sekundärprogramme wie CTE, fortgeschrittene Studienprogramme und außerschulische Aktivitäten.

In vielen unserer Programme gibt es noch freie Plätze. Einige der Programme haben wir auf den Seiten 6-13 des Newsletters zusammengefasst. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihre Schule oder an das Studentenwerk. Helfen Sie uns, auf die besonderen Bedürfnisse Ihres Kindes einzugehen.

DLI : Immersion in zwei Sprachen

Das zweisprachige Immersionsprogramm, das im Provo City School District angeboten wird, gibt es in Mandarin-Chinesisch, Französisch, Portugiesisch und Spanisch. Die Schüler lernen die Hälfte ihres Schultages in der Zielsprache und die andere Hälfte in Englisch.

Weitere Informationen finden Sie hier: provo.edu/student-services/dual-language-immersion

CAS : Zentrum für Studienbeschleunigung

Alle Schülerinnen und Schüler, auch die akademisch begabten, haben das Recht, sich jeden Tag zu engagieren und gefordert zu werden. Wir sind bestrebt, diese Bildungsbedürfnisse zu erfüllen. Das Center for Accelerated Studies ist ein Vollzeit-Magnetprogramm für begabte Schüler der Klassen 4-6 aus dem gesamten Bezirk.

Weitere Informationen finden Sie hier: provo.edu/teaching-learning/center-for-accelerated-studies

Erweiterte Tagesprogramme

Unser Bezirk bietet eine breite Palette von Programmen für den verlängerten Schultag und das verlängerte Schuljahr an, die den Schülern vor und nach der Schule - und im Sommer - zusätzliche Unterstützung bieten. Zwischen Camp Big Springs, Sportprogrammen, Nachhilfeunterricht, MINT-Programmen und Kreditwiederherstellung ist für jeden etwas dabei.

Erkundigen Sie sich bei Ihrer Schule nach speziellen Programmen.

CTE : Berufliche und technische Bildung

CTE bietet jedem Schüler die Möglichkeit, während der Sekundarschulzeit eine Vielzahl von Berufsfeldern zu erkunden, in denen sie mit dem akademischen Wissen und den technischen Fähigkeiten ausgestattet werden, die für den Eintritt in die sich entwickelnde Arbeitswelt des 21. Highlights auf Seite 11.

Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer Schule oder bei einem Besuch: provo.edu/karriere-technische-ausbildung

Weiterführende Studien

  • Advanced Placement bietet High-School-Schülern eine Herausforderung, indem es sie darauf vorbereitet, mit Hilfe von national anerkannten Tests College-Punkte zu erwerben.
  • Durch die gleichzeitige Einschreibung in Kurse erhalten die Schüler Highschool- und College-Credits für die von ihnen absolvierten Kurse. Die Kurse werden von akkreditierten Universitäten geleitet und von qualifizierten Lehrkräften unterrichtet.

Weitere Informationen finden Sie auf der Website Ihrer Schule.

Außerhalb des Lehrplans

Unsere Schulen bieten außerschulische Aktivitäten an, die die Ausbildung von Schülern bereichern, die ihre Highschool-Erfahrung maximieren möchten. Ganz gleich, ob Ihr Kind in der Schulmannschaft mitspielen, Mitglied in einem unserer zahlreichen außerschulischen Clubs werden oder für ein Amt in der Schülervertretung kandidieren möchte - wir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten.

Besuchen Sie die Website Ihrer Schule, um sich über die angebotenen Programme und Einzelheiten zu informieren.

Vorschule

Informationen zur Frühförderung in der Vorschule

PCSD bietet eine gebührenpflichtige Vorschule an, die sich in der Sunrise Preschool befindet. Sunrise betreut Schüler mit Behinderungen und sucht nach typischen Gleichaltrigen im Alter von 3 bis 5 Jahren, die altersgerechte Fähigkeiten vorleben können. Der Lehrplan folgt den staatlich anerkannten Standards und bietet ein hervorragendes Lernumfeld mit hochqualifizierten Lehrern und Mitarbeitern.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns:

  • Telefon - 801-374-4915
  • Website. preschool.provo.edu
  • Facebook - @SunrisePreschoolProvo
  • Instagram - @sunrise_vorschule_provo

Titel I Vorschulinformationen

Der Bezirk freut sich, auch in diesem Herbst an vier Standorten Vorschulklassen nach Titel I anbieten zu können. Die Vorschulklassen sind für dieses Schuljahr bereits ausgebucht.

Das Screening für eine mögliche Platzierung/Warteliste wird jedoch das ganze Jahr über fortgesetzt; oft gibt es Bewegung und es werden Plätze frei.

  • Die Provo Peaks-Grundschule wird die Schüler von Provo Peaks und Timpanogos aufnehmen
  • Franklin-Grundschule für Franklin-Schüler
  • Die Spring Creek-Grundschule wird Schüler aus Spring Creek und Provost aufnehmen
  • Die Sunset View-Grundschule wird Schüler aus Sunset View und Amelia Earhart aufnehmen

Zulassungsvoraussetzungen:

  • Die Schüler müssen im Einzugsbereich einer Titel-I-Schule wohnen
  • Die Schüler müssen am 1. September des laufenden Schuljahres 4 Jahre alt sein.
  • Die Schüler qualifizieren sich für das Programm durch ein Screening-Verfahren; die Schüler, die am meisten gefährdet sind, die Standards zu erfüllen, werden vorrangig aufgenommen.

Wenn Sie daran interessiert sind, Ihr Kind untersuchen zu lassen, wenden Sie sich bitte an das Title I Office unter 801-370-4616 oder besuchen Sie unsere Website, um den Anmeldelink auszufüllen: provo.edu/vorschule/title-i-vorschule-anmeldung/

Mehr über Vorschulangebote erfahren Sie unter provo.edu/vorschule/

eSchool

In den letzten 10 Jahren hat die Provo eSchool - die akkreditierte Online-Schule des Provo City School District - Schülern den Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Ausbildung mit der Flexibilität einer virtuellen Umgebung ermöglicht. Schüler der Klassen K-8 können sich für einen Vollzeitkurs anmelden, der vier Kernfächer (Mathematik, Sprachwissenschaften, Naturwissenschaften, Sozialkunde) und je nach Klassenstufe ein bis zwei Wahlfächer umfasst. Der Lehrplan stammt von K12 - einem landesweiten Anbieter von Online-Lehrplänen - und wird kostenlos zur Verfügung gestellt, obwohl die Familien für einen eigenen Computer und Internetanschluss verantwortlich sind. Ein Lerncoach, bei dem es sich in der Regel um die Eltern/Erziehungsberechtigten handelt, führt die Schüler durch den täglichen Unterricht und die Aufgaben, die von K12 vorgegeben werden. Ein erfahrener, lizenzierter PCSD-Lehrer steht zur Verfügung, um Eltern und Schüler mit den Inhalten und dem K12-System zu unterstützen.

Schüler der Klassen 1-8 können sich auch an einer anderen Schule des Bezirks anmelden. eSchool bietet auch Online-Kurse für High-School-Schüler an, die entweder in Teilzeit oder in Vollzeit belegt werden können. Interessierte Schüler sollten mit ihrem Highschool-Berater zusammenarbeiten, um die verfügbaren Kurse über ClassChoice auszuwählen. Im Rahmen des Provo-Online-Programms werden sowohl Kurse zur Anrechnung von Studienleistungen als auch Kurse zur Wiederherstellung von Studienleistungen angeboten, die jedoch derzeit nicht von der NCAA anerkannt sind. Bitte beachten Sie, dass eSchool-Kurse Teil des Stundenplans eines Schülers sind; sie sind keine Zusatzkurse.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte eSchool.provo.edu oder senden Sie uns eine E-Mail an eschool@provo.edu

Offene Immatrikulation

Wahl der Schule

Eltern, die daran interessiert sind, dass ihre Schüler eine andere Schule als ihre Stammschule besuchen, müssen einen Antrag ausfüllen. Die Anträge sind online verfügbar unter provo.edu/student-services/offene-einschreibung. Die Frist für die frühzeitige Einschreibung beginnt am 1. Dezember und endet am dritten Freitag im Februar. Das Fenster für die späte Einschreibung beginnt am vierten Montag im Februar und bleibt offen, bis die Programme voll sind. Die Benachrichtigung über die Annahme oder Ablehnung eines Studienplatzes für die frühe Einschreibungsphase erfolgt bis zum 31. März. Die Benachrichtigungen für den späten Anmeldezeitraum werden verschickt, sobald ein Platz frei wird, was bis zum Freitag vor Schulbeginn dauern kann. Bitte beachten Sie, dass es gegen das staatliche Recht verstößt, Wartelisten zu führen. Die Anmeldungen werden nicht von Jahr zu Jahr übertragen.

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an 801-374-4838 oder besuchen Sie provo.edu/student-services/offene-einschreibung

Erwachsenenbildungsprogramme in Provo

Die Erwachsenenbildung in Provo bietet Kurse zur Verbesserung der Grundkenntnisse, zum High-School-Abschluss und zur Vorbereitung auf den GED an. Die Kurse finden in der 636 North Independence Avenue, Provo, UT statt und werden tagsüber und abends angeboten. Für weitere Informationen rufen Sie bitte 801-374-4840 an.

  • Stundenplan 2021-2022:
  • Laufzeit 1: 18. August 2021
  • Termin 2: 25. Oktober 2021
  • Laufzeit 3: 18. Januar 2022
  • Laufzeit 4: 21. März 2022

Provo Erwachsenenbildung Englischer Spracherwerb

bietet Englischkurse für Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene an. Der Unterricht findet in der Dixon Middle School in 750 West 200 North und an anderen Orten statt, wobei die Kurse morgens und abends angeboten werden. Für weitere Informationen rufen Sie bitte 801-374-4904 an.

  • Herbstsemester: 2. August 2021 - 9. Dezember 2021
  • Frühjahrssemester: 25. Januar 2022 - 26. Mai 2022

Mehr Informationen unter provo.edu/provo-adult-education

Verkehrserziehung

Für Fahrschüler gibt es zwei Kursoptionen: stationär oder online. Unser Programm besteht aus 4 Phasen: Unterricht, Simulator, Straße, mit 40 Fahrstunden unter Aufsicht eines Elternteils, die vor der Anmeldung zum Kurs absolviert werden sollten.

Gebühren und Anmeldung

  • $140 für die Klasse und hinter dem Lenkrad
  • $100, wenn der Schüler nur hinter dem Steuer sitzen muss
  • Die Anmeldung und Bezahlung erfolgt über das Finanzbüro Ihrer Schule.
  • Die Anmeldung und Bezahlung für Drivers Ed muss im Monat vor Beginn des Kurses erfolgen.
  • Schüler, die für eine Gebührenbefreiung in Frage kommen, müssen nicht für Drivers Ed bezahlen.

Online-Kurse (Canvas)

  • 10 Sitzungen über das gesamte Schuljahr verteilt
  • Jeden Monat beginnt ein neuer Kurs, und die Schüler haben 30 Tage Zeit, ihn abzuschließen.
  • Beginnt am ersten Tag eines jeden Monats und endet am letzten Tag des Monats
  • Obligatorisches persönliches Treffen am ersten Dienstag jedes Kurses von 14:30-16:00 Uhr.
  • Die Studenten müssen ihre Abschlussarbeit von der Lehrkraft abnehmen lassen.
  • Die Studenten erhalten eine Pass/Fail-Note
  • Die Präsentation "Zero Fatalities" ist ein obligatorischer Teil des Kurses.

Backstein und Mörtel Klasse (Traditionell)

Jede Schule ist anders, bitte wenden Sie sich an Ihre Schule, um Einzelheiten zu erfahren. Die Kontaktinformationen finden Sie unten.

Simulatoren

  • Der Simulator wird von Dienstag bis Freitag von 14:30 bis 16:30 Uhr eingesetzt.
  • Die Teilnehmer melden sich für den 3-tägigen Simulatorteil an. Sie müssen an allen 3 Tagen teilnehmen.

Hinter dem Lenkrad

  • Jedem Schüler wird ein Fahrlehrer zugewiesen
  • Die Fahrschüler müssen drei Tage mit dem Fahrlehrer fahren und am vierten Tag die Prüfung ablegen.

Provo High School Wendy Bills wendyb@provo.edu

Timpview High School Gary Roylance garrickr@provo.edu

Mehr Informationen unter provo.edu/career-technical-education/drivers-education

Sonderpädagogik

Was haben Sie in den letzten 14 Monaten gelernt, das Sie nie vergessen werden? Unser gemeinsamer Versuch mit COVID-19 hat uns die Möglichkeit gegeben, zu wachsen. Pädagogen und Eltern haben gemeinsame Anstrengungen unternommen, um sonderpädagogische Leistungen zu erbringen, die "Kinder mit Behinderungen auf eine Ausbildung nach der Schule, auf eine weitere Beschäftigung und ein unabhängiges Leben vorbereiten" (Zweck des IDEA). Wir wollen diese Zusammenarbeit fortsetzen.

Eine weitere Lektion, die wir gelernt haben, ist, dass wir wollen, dass jeder Schüler ein Gefühl der Zugehörigkeit hat. "Wir können die Bedeutung des Zugehörigkeitsgefühls nicht von unserer körperlichen und geistigen Gesundheit trennen" (Mayo Clinic Health System, 8. März 2019). Jeder Schüler in unserem Bezirk ist wichtig, unabhängig von kulturellen Unterschieden, dem Ausmaß der Auswirkungen von COVID-19 und/oder einer Behinderung. Es ist Platz für alle. Unser Ziel ist es, dass Schüler mit IEPs die gleichen Möglichkeiten haben wie ihre normalen Mitschüler. Wir suchen nach Wegen, um einzubeziehen und nicht auszuschließen. Es geht nicht nur darum, im selben Klassenzimmer zu sitzen, sondern auch darum, in einem sicheren und ansprechenden Lernumfeld dazuzugehören. Wir wollen Schülern mit IEPs dabei helfen, ihr volles Potenzial zu entfalten". Das sind zwei wichtige Ziele:

  • Soweit dies angemessen ist, nimmt jeder Schüler mit einem IEP am allgemeinen Lehrplan teil, indem er in den Fächern Englisch, Mathematik und Naturwissenschaften verstärkt von Lehrern der allgemeinen Schule unterrichtet wird,
  • Alle Schüler mit IEPs (ab 14 Jahren) verfügen über konforme und aussagekräftige Pläne für den Übergang in den Sekundarbereich.

Vieles passiert diesen Sommer

  • Sonderpädagogische Leistungen für ein verlängertes Schuljahr (ESY), wie von einem IEP-Team festgelegt.
  • Optionaler Sommerunterricht für alle Schüler. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Schule vor Ort.

Wenn Sie vermuten, dass Ihr Kind eine Behinderung hat und möglicherweise Anspruch auf sonderpädagogische Förderung hat:

  • Im Alter von Geburt bis drei Jahren wenden Sie sich bitte an das Provo Early Intervention Program unter 801-852-4525.
  • Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren wenden sich an die Sunrise PreSchool unter (801) 374-4915.
  • Im Alter von 5 bis 21 Jahren wenden Sie sich an die Schule in Ihrer Nähe oder an das District Special Ed Office unter 801-374-4933.

Mehr Informationen unter provo.edu/special-education/child-find

Zur Erinnerung: Es fallen keine Kosten an. Die Schulen stellen keine Diagnose einer Behinderung. Eine spezifische Diagnose (z. B. Autismus, Legasthenie) ist nicht erforderlich, damit Ihr Kind für sonderpädagogische Leistungen in Frage kommt. Stattdessen bestimmt ein schulisches Eignungsteam (mit den Eltern) eine IDEA-Behinderungskategorie, die den Schüler für IEP-Leistungen qualifizieren könnte.

Lesen Sie die neuesten Nachrichten über die Sonderpädagogik und erfahren Sie mehr über ihre Programme unter: provo.edu/special-education

Provo-Kappen

Das Provo Center for Advanced Professional Studies (CAPS) wird ab August 2021 seine Pforten für Schüler der Oberstufe des Provo City School District öffnen. Provo CAPS ist ein aufregendes neues Programm, das Schüler in reale Projekte einbindet, die von lokalen Unternehmen eingereicht werden. Die Schüler können aus vier Schwerpunktbereichen für ihre Projekte wählen:

  • Wirtschaft, Marketing und Unternehmertum,
  • Digitales Design und Softwareentwicklung,
  • Ingenieurwesen und Industriedesign,
  • Medizin und Gesundheitswissenschaften.

Erfahren Sie mehr über CAPS unter provocaps.yourcapsnetwork.org

Programm für Vielfalt und Gerechtigkeit

Ziel 1. Integratives Campus-Umfeld

Der Provo City School District ist bestrebt, ein einladendes, sicheres und unterstützendes Umfeld für alle Schüler und Mitarbeiter mit unterschiedlichem Hintergrund zu schaffen.

Zielsetzungen

  • Integratives Umfeld
  • Sichere Umgebung
  • Kulturelles Umfeld zur gemeinsamen Nutzung

Ziel 2. Interkulturelle Kompetenz

Der Provo City School District hat sich verpflichtet, Möglichkeiten zur Förderung der interkulturellen Kompetenz zu schaffen, um die Schüler auf eine sich verändernde, vielfältige Gesellschaft vorzubereiten.

Zielsetzungen

  • Interkulturelle Lehrplanmöglichkeiten
  • Möglichkeiten für interkulturelles Engagement
  • Interkulturelle Schulangebote

Zielvorgabe 3. Chancen für Familie und Gemeinschaft

Der Provo City School District setzt auf die Partnerschaft mit Eltern, Erziehungsberechtigten, Betreuern und Interessenvertretern der Gemeinde, um sicherzustellen, dass alle Schüler eine erstklassige Ausbildung erhalten.

Zielsetzungen

  • Eltern, Erziehungsberechtigte, Betreuer: Multikulturelle Beratungsausschüsse (amerikanische Ureinwohner, Pazifikinsulaner, Latinos, Asiaten, Schwarze/Afrikaner, LGBTQ+)
  • District Diversity & Equity Community Council
  • Transparenz

Ziel 4. Gleichberechtigung und Chancengleichheit für Mitarbeiter

Der Provo City School District ist bestrebt, alle Mitarbeiter durch Schulungen und Einstellungen zu unterstützen, um sicherzustellen, dass wir die Vielfalt unserer Schüler repräsentieren und respektieren.

Zielsetzungen

  • IVerstärkung der Bemühungen zur Einstellung von Lehrern/Verwaltungsangestellten, die die Vielfalt im Provo City School District repräsentieren
  • Distriktausschuss der Beauftragten für Vielfalt und Chancengleichheit
  • Mehr Schulungen zu Vielfalt, Integration und interkultureller Bildung für alle Mitarbeiter

Der Zweck der Multikulturellen Beratung

(Native American, Latino, Pacific Islander, Black/African American Advisory, Asian, LGBTQ+) Komitees ist es, Eltern, Erziehungsberechtigte, Betreuer und den Provo City School District zusammenzubringen, um Ziele zu setzen und Lösungen zu finden, die den Distrikt zugunsten aller Schülerbedürfnisse stärken und auf Beziehungen aufbauen, die die Schüler des Distrikts zum Abschluss führen werden.

Ziele des Ausschusses:

  • Den Eltern/Erziehungsberechtigten/Betreuern die Möglichkeit geben, am Schulleben der PCSD-Schüler teilzunehmen.
  • Zusammenführung von Eltern/Erziehungsberechtigten/Betreuern und Bezirk durch Förderung einer positiven Kommunikation, um das Verständnis für kulturelle und soziale Unterschiede zu verbessern.
  • Förderung des Engagements in der Gemeinde durch die Bereitstellung verschiedener kultureller und sozialer Gelegenheiten, um die verschiedenen Bevölkerungsgruppen innerhalb des Provo City School District aufzuklären und zu sensibilisieren und die verschiedenen Kulturen und sozialen Unterschiede in Provo City zu feiern.
  • Beratung und Unterstützung des Distrikts, um den Schülern zu helfen, ihren Abschluss zu erreichen, indem sie die kulturellen und sozialen Unterschiede im Distrikt und in der Gemeinde verstehen.

Der Zweck des Beratungsgremiums für Vielfalt und Chancengleichheit

Rat der Gemeinschaft ist es, den Provo City School District in verschiedenen Bereichen der Bildungsprogramme und Schülerdienste des Distrikts zu beraten. Der Rat wird als Bindeglied zwischen dem Bezirk und der Schulgemeinschaft dienen. Der Rat wird sich aus Personen aus der Gemeinde zusammensetzen, die bereit sind, neue Ideen und Engagement zur Förderung von Vielfalt und Gleichberechtigung im Bezirk einzubringen.

Ziele des Gemeinschaftsrats für Vielfalt und Gerechtigkeit:

Beratung und Bereitstellung von Lösungen für den Provo City School District im Hinblick auf die spezifischen Herausforderungen, mit denen Schüler und Familien im Schulbezirk konfrontiert sind.

  • Identifizierung von Bildungsunterstützung und Ressourcen für Schüler im Provo City School District, die zu einem Schulabschluss führen.
  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit mit dem Provo City School District zur Verbesserung der Bildungsangebote und der sozialen Erfahrungen für alle Schüler in einem sicheren Umfeld.
  • Beitrag zur Förderung einer kooperativen Arbeitsbeziehung zwischen dem Bezirk und der Schulgemeinschaft.
  • sich dafür einzusetzen, dass die Politik des Bezirks den pädagogischen und sozialen Bedürfnissen aller Schüler gerecht wird.
  • Aufbau und Entwicklung eines langfristigen Distrikt-Strategieplans für Vielfalt und Chancengleichheit.
  • Unterstützung bei der Entwicklung von Strategien zur Förderung der Einstellung und Beförderung von Mitarbeitern und Fachpersonal mit multiethnischem Hintergrund.
  • Bereitstellung eines Forums für die Gemeinschaft, um sich aktiv an der Bildung und dem Wohlergehen aller Schüler im Provo City School District zu beteiligen.
  • Unterstützung der Beratungsausschüsse für Eltern/Erziehungsberechtigte/Betreuer des Bezirks bei der Planung kultureller/sozialer Veranstaltungen, die die Vielfalt in Provo City feiern und ins Bewusstsein rücken.

Während des gesamten Schuljahres gab es Beispiele für kulturelles Verständnis und das Engagement, als Schulbezirk integrativer zu werden. Jede unserer Schulen veranstaltete kulturelle Events und Feiern mit Gastrednern und Künstlern aus der Gemeinde, die ihr kulturelles Erbe mit Schülern und Familien teilten. Innerhalb des Schulbezirks wurde darüber diskutiert, was wir besser machen können, um unsere Schüler, Familien und Mitarbeiter besser einzubeziehen.

Im kommenden Schuljahr begrüßen wir mehr Eltern/Erziehungsberechtigte/Betreuer, die sich in unseren multikulturellen Beratungsausschüssen engagieren und an kulturellen Feiern und besonderen Veranstaltungen im Laufe des Jahres teilnehmen. Gemeinsam können wir lernen und die Vielfalt in unserer Gemeinschaft feiern. Besuchen Sie im Laufe des Sommers die Seite Diversity & Equity (Vielfalt und Chancengleichheit) auf der Website des Schulbezirks, um die Termine der Ausschusssitzungen für das kommende Schuljahr 2021/2022 zu erfahren.

Erfahren Sie mehr über unsere Programme zur Förderung von Vielfalt und Chancengleichheit unter provo.edu/student-services/equity-diversity

Kinderernährung

Das Kinderernährungsprogramm hatte ein arbeitsreiches und lohnendes Schuljahr, in dem unsere engagierten und hart arbeitenden CNP-Mitarbeiter allen Kindern in den Schulen und der Gemeinde Provo weiterhin kostenloses Frühstück und Mittagessen servierten, obwohl die Pandemie die Lebensmittel- und Ernährungssicherheit unserer schwächsten Bevölkerungsgruppen weiterhin bedroht. Auch in diesem Herbst wird die erste Mahlzeit bis zum letzten Schultag kostenlos ausgegeben. Für die zweite Mahlzeit wird der volle Preis berechnet. Es ist nach wie vor wichtig, dass die Familien einen Essensantrag ausfüllen, um sicherzustellen, dass Ihre Schule alle verfügbaren Mittel und Leistungen zur Unterstützung von Lehrern und Schülern erhält!

Das Online-Antragsverfahren ist eine erfolgreiche und bevorzugte Methode für die Beantragung des kostenlosen und ermäßigten Programms. Ab dem 26. Juli nehmen wir Online-Anträge für das neue Schuljahr entgegen, und zwar über myschoolapps.com. Links dazu finden Sie auf den Websites des Bezirks und der Schulen sowie im Anschluss an die Online-Schüleranmeldung.

Wir unterstützen jeden Schüler in seinem Bedürfnis, glücklich, gesund und lernbereit zu sein. Die Richtlinie 6710 P1 über die Erhebung von Essensgebühren stellt sicher, dass die Schüler auch dann Zugang zu den Mahlzeiten in der Schule haben, wenn sie kein Geld auf ihrem Konto oder in der Hand haben, um zu bezahlen. Einem Schüler werden niemals Mahlzeiten vorenthalten, nur weil er nicht zahlen kann.

Die Preise für Frühstück und Mittagessen bleiben für das Schuljahr 2021/2022 unverändert. Ermäßigte Preise: Frühstück: $.30 und Mittagessen: $.40. Vollzahlerpreise: Frühstück K-12 $1.50; Mittagessen für Grundschüler $2.00 und Mittagessen für Sekundarschüler $2.25. Preise für Erwachsene: Frühstück: $2.00 und Mittagessen: $4.00. Unsere Mitarbeiter engagieren sich leidenschaftlich für Ihre Kinder und arbeiten fleißig daran, ein preisgekröntes Programm aufzubauen, das auf lokaler und nationaler Ebene Anerkennung findet! Eltern können uns auf Facebook unter ITSmealsprovo, @ITSMealsProvo auf Twitter und ITSMealsProvo auf Pinterest folgen.

Erfahren Sie mehr über Mahlzeitenprogramme und Kinderernährung unter provo.edu/kind-ernährung

Online-Antrag auf kostenlose Mahlzeiten provo.edu/kinderernährung/essen-anträge

CTE-Höhepunkte

Der Unterricht in beruflicher und technischer Bildung (CTE) bietet in unseren Schulen die Möglichkeit, Bildungskonzepte in Form von realen Praktiken und Problemlösungen in Verbindung mit den heutigen modernen MINT-Programmen (Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik) in Unternehmen und Industrie zum Leben zu erwecken. CTE bietet Schülern die Möglichkeit, in der Mittel- und Oberstufe eine Vielzahl von Berufsfeldern zu erkunden, die sie mit dem akademischen Wissen und den technischen/beruflichen Fähigkeiten ausstatten, die für den Eintritt in die sich entwickelnde Arbeitswelt des 21. Im Folgenden sind einige der vielen Erfolge aufgeführt, die die Schüler im vergangenen Schuljahr im Rahmen ihrer verschiedenen CTE-Programme erzielt haben.

Provo High DECA Schülerinnen und Schüler erzielten beim virtuellen DECA-Wettbewerb des Bundesstaates hohe Punktzahlen in ihrer Abteilung. 9 von 12 dieser Schüler haben sich für die Teilnahme an der internationalen DECA Career Development qualifiziert. Die Provo High School hatte auch eine große Anzahl von Schülern, die am staatlichen Wettbewerb teilnahmen, und Schüler, die zu Finalisten und Top-Finalisten in ihren Business-Event-Kategorien ernannt wurden.

Timpview StudentenLibby Jayne und Rory Lillico, belegten mit ihrem Geschäftsplan den dritten Platz im Shark Tank der Utah Valley Chamber of Commerce für junge Unternehmer und erhielten $1000 als Startkapital. Die Jungunternehmer wurden von einer Jury aus echten Investoren beurteilt.

Centennial Middle School, Provo High School und Timpview High School Schülerinnen und Schüler haben an den virtuellen Wettbewerben der State Technology Student Association (TSA) teilgenommen und Spitzenplatzierungen und Auszeichnungen erhalten. Sie gewannen sieben erste Plätze, fünf zweite Plätze und drei dritte Plätze.

Timpview High School und Provo High School Beide kulinarischen Teams nahmen am diesjährigen staatlichen Pro-Start-Wettbewerb teil. Das Team der Provo High belegte Platz 1. Das PHS-Team bestand aus Timothy Gee, Davu Chau, Ryan Pace, Emily Cannegieter, Sierra Walker und Kali Wright. Sie hatten die Aufgabe, zwei 3-Gänge-Menüs in weniger als einer Stunde zuzubereiten, ohne Strom oder fließendes Wasser zu benutzen. Der Name ihres diesjährigen Menüs lautete "Taste of the Islands" (Geschmack der Inseln), eine gehobene Interpretation von Inselgerichten, darunter Aloha Style Poke, ein Filet Mignon Loco Moco und ein Tropical Lumpia mit Ube-Eis. Sie sagen: "Es war eine großartige Gelegenheit, unsere Zeit und unsere Talente mit anderen zu teilen. Aloha!" Auch die Junioren der Provo High, Alysha Hughes, Lexi Shipley, Kalea Arredondo und Bethany Willimas, belegten den dritten Platz bei den ProStart-Management-Wettbewerben. Das Team entwarf ein Geschäftskonzept für ein Restaurant namens "Okashi Cafe: Asiatische Süßigkeiten".

Tyler Peterson, ein Schüler der 12. Klasse der Timpview High School, war einer von drei Gewinnern in seiner Altersklasse, die für ihr Kunstwerk mit dem Titel "Meet Your Neighbor" beim ersten My Be-UTAH-ful Community Student Art Competition, der von der Utah Transit Authority (UTA) gesponsert wurde, ausgezeichnet wurden. Es handelte sich um einen landesweiten Wettbewerb für Schüler vom Kindergarten bis zur 12. Klasse (5-18 Jahre). Tylers siegreiches Kunstwerk wird ab April 2021 ein Jahr lang auf Bussen und Zügen der UTA ausgestellt.

12 Seniorinnen und Senioren wurden geehrt und während des Career Signing Day an der Timpview High und Provo High gefeiert. Diese Schüler haben nach ihrem Praktikum eine Anstellung angenommen, um eine Karriere in ihrem gewählten Studienfach zu verfolgen.

Herzlichen Glückwunsch an alle diese Schüler für ihre hervorragende Arbeit und ihren Enthusiasmus in ihren CTE-Programmen. Wir danken auch den Geschäftspartnern, Branchenführern und Hochschulvertretern, die uns kontinuierlich unterstützen. Dank der wunderbaren Unterstützung, die wir erhalten, können wir unseren Schülerinnen und Schülern noch bessere Lernmöglichkeiten bieten.

Weitere Informationen finden Sie unter provo.edu/karriere-technische-ausbildung

ProvoREADS 2021-22 stellt vor: Grafische Romane

ProvoREADS ist eine Initiative in Zusammenarbeit mit allen Schulbibliotheken des Bezirks zur Förderung der Lesekompetenz und zur Vertiefung der Liebe zum lebenslangen Lesen.

Jedes Jahr wird ein bestimmtes Genre oder ein Autor ausgewählt, auf den der Schwerpunkt gelegt wird. Für das Schuljahr 2021-2022 wurden Graphic Novels ausgewählt.

Sie sagen Graphic Novels? Graphic Novels sind Bücher, die im Stil eines Comics geschrieben und illustriert sind. Die Geschichte wird mit einer Kombination aus Wörtern und Bildern erzählt, die sich über eine Seite erstrecken. Graphic Novels können jedem Genre angehören und jede Art von Geschichte erzählen, genau wie ihre Prosa-Pendants. Mehr denn je haben sich Graphic Novels vom Stereotyp des "Comics" zu Geschichten über eine Reihe von Themen und Genres entwickelt - von neu interpretierten Klassikern bis hin zu fesselnden Memoiren und allem, was dazwischen liegt.

Eine Studie nach der anderen hat bewiesen, dass Leser, die sich für Graphic Novels entscheiden, durch die gut gestalteten Illustrationen und die Wortwahl in der Lage sind, der Handlung leicht zu folgen. Dieser Übergang führt die Leser zu aggressiverer Literatur, da sie mehr über die Themen erfahren wollen, die sie als Graphic Novel lesen.

Die Bibliotheken im Provo City School District haben Sammlungen von Graphic Novels aufgebaut und konnten einen deutlichen Anstieg der Auflage verzeichnen. Fesselnde Illustrationen und unterhaltsame Texte eignen sich perfekt für wichtige Gespräche mit den Lesern und haben die Kraft, ihnen etwas über Empathie und die Welt um sie herum beizubringen. Wenn man jungen Menschen aller Altersstufen verschiedene Lesematerialien, darunter auch Graphic Novels, zur Verfügung stellt, kann man sie auf ihrem Weg zu lebenslangen Lesern unterstützen.

In diesem Schuljahr werden die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit haben, mehr über Graphic Novels zu erfahren, und zwar im Rahmen von Bibliotheksstunden, Aktivitäten und Verlosungen von Graphic Novels!

Erfahren Sie das Neueste über Provo READS, erhalten Sie tolle Leselisten und vieles mehr unter provo.edu/provoreads

PCSD Business Office Update

Das Finanzamt des Provo City School District erhält eine nationale Anerkennung für die jährlichen Finanz- und Haushaltsberichte des Bezirks

Seit 18 Jahren verleihen die Governmental Finance Officers Association (GFOA) und die Association of School Business Officials (ASBO) der Finanzabteilung des Provo City School District jährlich das Certificate of Achievement for Excellence in Financial Reporting für den Comprehensive Annual Financial Report. Die Finanzabteilung wurde außerdem von beiden Verbänden 13 Jahre in Folge mit dem Meritorious Budget Award sowie zehn Jahre lang mit dem Award for Outstanding Achievement in Popular Annual Financial Reporting ausgezeichnet.

Diese Auszeichnungen stellen die höchste Anerkennung dar, die ASBO und GFOA für die Finanz- und Haushaltsführung und -berichterstattung von Schulbezirken und Behörden vergeben. Die Anerkennung wird nur an Schul- und Regierungssysteme verliehen, die die Standards der Programme erfüllt oder übertroffen haben, einschließlich eines uneingeschränkten (sauberen) Bestätigungsvermerks.

Mit der Verleihung dieser Auszeichnungen hat der Provo City School District die Glaubwürdigkeit seiner Geschäftsabläufe, Integrität und fachlichen Kompetenz auf nationaler Ebene unter Beweis gestellt. Diese Auszeichnungen helfen dem Bezirk bei der Erlangung günstiger Anleiheratings und bekräftigen das Engagement des Bezirks für eine offene und transparente Berichterstattung gegenüber der Öffentlichkeit.

Independence High School

Sehnen Sie sich danach, Ihrem Kind einen Anstoß zu geben, Verantwortung zu übernehmen, sich zu verbessern und etwas zu erreichen? An der Independence High School haben wir junge, verlorene, frustrierte und manchmal sogar streitlustige Schüler über die Schwelle unserer Schule treten sehen. Wenn sie unsere Independence-Familie verlassen, sind sie sich sicherer, wer sie sind, wozu sie fähig sind, und sie haben ihren Abschluss gemacht! Wachstum braucht Zeit, Geduld und harte Arbeit. Lassen Sie nicht zu, dass der Geist Ihres Kindes - seine Leidenschaft, sein Wachstum - verloren geht. Helfen Sie ihm, heute eine bewusste Entscheidung zu treffen, sich weiterhin in das Unbehagen hineinzusteigern, das zu Expansion, Erfolg und Selbstachtung führt. Wir wollen sie hier bei Independence bei uns haben! Rufen Sie uns noch heute an oder kommen Sie uns besuchen, wir würden uns freuen, Sie kennenzulernen.

Auftrag und Werte

Die Independence High School inspiriert ihre Schüler dazu, verantwortungsbewusst zu sein, zu lernen und produktive Bürger zu werden. Wir konzentrieren uns auf den Schulabschluss und legen Wert auf Ausdauer, Respekt, Integrität, Entscheidungsfähigkeit und hervorragende Leistungen.

Student Zeugnis

"Ich liebe die IHS, weil die Klassengrößen kleiner sind und die Lehrer sehr fürsorglich und hilfsbereit sind. Außerdem hat man mehr Zeit für Einzelgespräche mit den Lehrern und lernt so den Stoff besser. Die Lehrer und Schüler tun immer ihr Bestes, damit sich neue Schüler wohl fühlen, und das gefällt mir sehr."

Den Erfolg finden

Die IHS bietet den Schülern eine Alternative zu einer traditionellen High School, mit Klassengrößen zwischen 12 und 18 Schülern. Dies ermöglicht es den Lehrern, individuell mit den Schülern zu arbeiten und unterstützende Beziehungen aufzubauen.

Erfahren Sie mehr unter independence.provo.edu

Provo City School District Stiftung

Die Provo City School District Foundation soll Schülern, Lehrern und Familien im Provo City School District Bildungsmöglichkeiten und Dienstleistungen bieten. Dies geschieht durch die Beschaffung von Mitteln zur Unterstützung einer breiten Palette von Aktivitäten, einschließlich außerschulischer Programme, Stipendien für Schüler und Zuschüsse für Lehrer. Dank der großzügigen Unterstützung von Gemeindemitgliedern, Unternehmen, dem Bezirk und der lokalen Regierung ist die Stiftung in der Lage, ihren Auftrag zu erfüllen.

Ihre Unterstützung ist wichtig! Wie Sie sich an diesen Veranstaltungen beteiligen oder der Stiftung spenden können, erfahren Sie unter foundation.provo.edu oder per E-Mail an foundation@provo.edu. Bitte kaufen Sie bei smile.amazon.com ein und wählen Sie die Provo City School District Foundation als wohltätige Organisation aus. Mit jedem Einkauf helfen Sie der Stiftung, den Schülern zu helfen.

Die Aufgabe der Stiftung ist es, den Erfolg der Schüler im Provo City School District zu verbessern, indem sie Bildungsmöglichkeiten für Schüler und ihre Lehrer aus Spenden der Gemeinde finanziert.

Die Stiftung ist eine 501(c)(3) gemeinnützige Stiftung corporation


Gemeindeschrift "Verano

Mensaje del Superintendente

¿Estaría de acuerdo conmigo en que el año escolar 2021 fue difícil? Cuando pienso en lo que sucedió este año pasado, reconozco lo difícil que fue para nuestros estudiantes, los maestros, los padres, el personal, etc. Ninguno de los líderes de distrito, ha tenido acceso a un curso sobre cómo navegar una pandemia. Las recomendaciones recibidas para enfrentar la pandemia cambian constantemente en cómo debemos responder de manera más apropiada. Siempre les recordé lo siguiente:

Que nuestra primera prioridad era la seguridad para los estudiantes y el personal.

Una buena noticia es que la Junta Educativa del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo anunció la siguiente información para el año escolar 2021-2022:

  • Regresaremos a la escuela por tiempo completo.
  • Las máscaras serán opcionales.
  • Wir raten dem gesamten Personal, den Lehrern und den älteren Schülern, sich impfen zu lassen.
  • Se eliminarán las pruebas médicas para las actividades deportivas (llamadas Test to Play) y continuear asistiendo a la escuela (llamada Test to Stay).
  • Denken Sie daran, dass, obwohl dies der Plan für das Schuljahr 2021-2022 ist, er sich ändern kann, wenn wir eine neue Richtlinie als Antwort auf eine Veränderung der Gesundheitsbedingungen im Staat oder im Bundesstaat erhalten.

Las enfermeras escolares asignadas por el Departamento de Salud trabajaron fuerte el último año escolar al recopilar y evaluar la información. No puedo agradecer lo suficiente a nuestras enfermeras y el maravilloso apoyo que recibimos a través del Departamento de Salud del Condado de Utah.

Das Schuljahr 2020-2021 war auch eine Herausforderung, da es das erste Jahr war, in dem die Nutzung von Chromebooks während des gesamten Schuljahres integriert wurde. Daher mussten sich die Lehrkräfte und die Schülerinnen und Schüler auf die durchgängige Nutzung der Chromebooks zusammen mit speziellen Softwareprogrammen einstellen. A través del tiempo, los maestros llegaron a ser más eficaces en la instrucción con el uso del Chromebook y los estudiantes también llegaron a ser cada vez más competentes. Se ha invertido mucho en Chromebooks, estas pueden ser herramientas valiosas para el aprendizaje, incluso para un año normal. Todos debemos pensar que los Chromebook se seguirán utilizando, aunque es probable que a un grado menor que en el año escolar 2020-21.

Todos en el distrito, anticipamos la probabilidad de volver a la normalidad en nuestras escuelas. Espero poder regresar a visitar las escuelas más de lo que pude durante el pasado año escolar, y también poder asistir a los eventos nocturnos. Les deseo un maravilloso año escolar 2021-2022 y espero lo mejor para el resto del verano 2021.

Atentamente, Keith C. Rittel

Superintendente del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo

Mensaje de La Junta Educativa

El año pasado fue una experiencia inolvidable, la cual ojalá no se repita pronto. Hemos aprendido mucho por medio de estos obstáculos. Zu diesen Hindernissen gehörten auch die Veränderungen in der Navigation von einer 4-tägigen und später einer 5-tägigen Betreuungsphase. Muchos de nuestros estudiantes y staff tuvieron que guardar cuarentenas. Nuestros maestros, el personal, los estudiantes y la comunidad demostraron mucha flexibilidad al haberse adaptado a diferentes horarios. Mientras nos aproximamos hacia una normalidad en las escuelas, nos comprometemos a brindar la mejor experiencia educativa posible, a mantener nuestras escuelas seguras y saludables para nuestros estudiantes, el personal y la comunidad.

Habrá lagunas de aprendizaje que se necesitan llenar durante el próximo año. Usando los fondos de ESSER continuearemos dando apoyo a nuestras aulas con necesidades adicionales para ayudar a reducir esas brechas. Nuestro distrito continuará siguiendo los objetivo de la junta:

Objetivo 1: Kontinuierliche Verbesserung der schulischen Leistungen Objetivo 2: Unterstützung der Lehrkräfte und des Unterrichts auf der Grundlage von Untersuchungen, besseren Praktiken und den von den Lehrkräften festgestellten Erfordernissen Objetivo 3: Sicherheit und Stabilität in der Regie des Bezirks Objetivo 4: Finanzielle Prioritäten, langfristige Planung und Transparenzen Objetivo 5: Arbeit im Team, professionelles Verhalten und Zivilcourage

En nombre de la Junta Educativa de Provo, quiero agradecerles por habernos elegido para servir a los niños y familias de nuestra comunidad escolar. Es nuestro privilegio trabajar junto con el personal y los estudiantes dedicados para hacer que nuestras escuelas sean lo mejor que puedan ser.

Con sincero agradecimiento,

Melanie Hall

Präsidentin der Bildungsjunta des Schulbezirks der Stadt Provo

Inscripción En Línea

Nuevos Estudiantes

Nuestro distrito utiliza un sistema de registro en línea para inscribir a los nuevos estudiantes, incluyendo a los de Kindergarten, y a los estudiantes inactivos. Usted puede encontrar el sistema en línea desde cualquier lugar con acceso a Internet. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo utilizar este programa, tanto en inglés como en español, visite provo.edu y haga clic en el botón "I am a Parent" (Soy un padre) y siga el enlace 'Registration'. Por ley estatal, ningún estudiante puede asistir al kindergarten a menos que el niño tenga cinco años de edad en o antes del 1 de septiembre del 2020.

Los padres que inscriben a nuevos estudiantes en el distrito deben proporcionar un original o una imagen digital de:

  • Un acta de nacimiento,
  • Un registro actualizado de vacunas,
  • Un comprobante de domicilio,
  • Una identificación con foto

Puede presentar estos documentos a través del proceso en línea o directamente en la oficina principal de la escuela.

Inaktive Studenten (Estudiantes Inactivos)

Un estudiante inactivo es aquel que se retiró de la escuela antes del 15 de julio del año escolar anterior. Wenn der Schüler sich für das nächste Schuljahr an einer Schule des Schuldistrikts der Stadt Provo neu einschreiben möchte, muss er den gleichen Einschreibungsprozess durchlaufen wie die neuen Schüler. Por favor, tenga en cuenta que si el estudiante sólo estuvo ausente antes del final del año escolar, todavía se considera inscrito.

Wiedergekehrte Schüler

Jedes Jahr müssen sich Familien mit Schülern, die wieder an die Schule kommen, in das Elternportal von Powerschool eintragen. Das Portal ist während des ganzen Jahres geöffnet, außer vom 1. bis 15. Juli, wenn es wegen Systemaktualisierungen geschlossen wird. El portal permite a las familias el acceso a:

  • Prüfungen, Hilfestellung und Wiederholung der Aufgaben im Unterricht,
  • Aktualisieren Sie die demografischen Daten der Familie,
  • Überarbeitung der aktuellen Normen und Verfahren des Bezirks

Wenn Ihr Schüler tatsächlich eingeschrieben ist, aber noch keine Cuenta im Elternportal hat, besuchen Sie bitte grades.provo.edu und klicken Sie auf die Schaltfläche "Cuenta erstellen" oder nehmen Sie Kontakt mit dem Schulsekretariat auf, um eine Cuenta zu beantragen.

El Localizador de la Escuela

El mapa geográfico de la Ciudad de Provo puede darle información sobre la escuela en su área. Usted puede visitar nuestro sitio web en provo.edu haga clic en el botón "I am a Parent" y desplácese hasta el enlace School Boundary Locator. También puede llamar a la Oficina de Servicios Estudiantiles al 801-374-4838 para obtener ayuda tanto en inglés como en español.

Kalender 2021-2022

¡Es hora de inscribirse a preescolar!

  • Debe haber cumplido 4 años para el 1 de Septiembre
  • Debe vivir en los límites de una de las siete escuelas consideradas Titulo I
  • Debe tomar un examen para calificar, para registrarse use el enlace: https://provo.edu/preschool

Otra información importante:

  • La escuela es de 5 días a la semana, de lunes a viernes
  • Hay sesiones por la mañana y por la tarde
  • Se cobra una colegiatura mensual baja
  • Los padres son responsables por el transporte a la escuela y de regreso a casa, el distrito no ofrece autobuses para este programa

Standorte für 2021-2022:

  • Escuela Franklin Für Franklin-Schülerinnen und -Schüler
  • Escuela Provo Peaks Für die Schüler von Provo Peaks und Timpanogos
  • Escuela Spring Creek Für die Schüler von Spring Creek und Provost
  • Escuela Sunset View Para los estudiantes de Sunset View y Amelia Earhart

Si tiene cualquier pregunta, favor de contactar a:

  • Liz Robles 801.374.4838
  • titleoneprek@provo.edu

Obtenga información actualizada sobre la registración

¡Queremos brindarle la información de registro más actualizada de su escuela! Cada escuela intermedia y secundaria de nuestro distrito se comunicará directamente con sus estudiantes y sus familias. Esté atento a la información directamente de su escuela. También puede visitar el sitio web de su escuela para obtener información actualizada sobre la registración.

  • ¿No encuentra la información de registro que busca?
    • kontaktieren Sie Ihre Schule über das abwählbare Menü von Escuelas
  • ¿Es nuevo en el área y no está seguro a qué escuela contactar?
    • La Oficina de Servicio al Estudiante pueden ayudar, llame al (801)374-4838

Iniciativa Provo Freundlichkeit (La Amabilidad de Provo)

This image has an empty alt attribute; its file name is Edgemont.jpg

Unsere Schulen sollen Orte sein, an denen jeder Schüler sich sicher, willkommen und wertgeschätzt fühlt. Als Teil dieser Initiative legt Provo Kindness großen Wert darauf, eine Kultur der Freundlichkeit und des Mitgefühls zu schaffen. Cada escuela del distrito tiene un Club de la Amabilidad con el propósito de que los estudiantes aprendan a liderar los esfuerzos de amabilidad en sus escuelas. Traditionell treffen sich die Clubs halbjährlich oder vierteljährlich.

This image has an empty alt attribute; its file name is DG7A1046-1000x667.jpg

Im vergangenen Jahr haben sich die Dinge etwas verändert, aber die Ziele der Vereine sind die gleichen geblieben:

  • El ayudar a toda la escuela a centrarse en ser más amable.
  • Die Freundschaftsbekundungen müssen häufig und individuell sein.
  • Die persönliche Entwicklung.

Wir danken unseren Lehrern, Schülern und Sozialarbeitern dafür, dass sie Formen gefunden haben, um die Freundschaft in unseren Schulen zu fördern. Hable con su escuela si su estudiante quiere formar parte del Club de la Amabilidad o si usted desea ser voluntario y ayudar este año que viene. ¡Nuestros clubes disfrutan tener padres voluntarios para ayudar con las actividades! Para obtener ideas sobre cómo la familia puede centrarse en la amabilidad, visite provokindness.org.

Cada Alumno por Nombre y Necesidad

En el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo, nos esforzamos por conocer a cada alumno por su nombre y su necesidad. Esta misión fundamental es el núcleo de la filosofía que nos guía. Su hijo encontrará el enriquecimiento personalizado que necesita para tener éxito al utilizar la amplia variedad de programas del distrito.

Da das Leben nicht nur in der Schule stattfindet, hilft unser Bezirk den Schülern, die zahlreichen Schwierigkeiten zu überwinden, mit denen sie konfrontiert werden. Cada escuela cuenta con trabajadores sociales altamente cualificados que se ocupan activamente del bienestar de los estudiantes. Diese Sozialarbeiter sorgen dafür, dass die sozialen und emotionalen Grundbedürfnisse der Schüler befriedigt werden, damit sie beim Eintritt in die Schule optimal vorbereitet sind und lernen können.

En el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo, tenemos estudiantes y empleados que representan una variedad de razas, etnias y orígenes. El entender y celebrar esta diversidad nos ayuda a servir mejor a nuestra comunidad. Wir konzentrieren uns darauf, die Bedürfnisse unserer sich ständig verändernden Gemeinschaft mit einer Abteilung zu befriedigen, die sich auf die Bedürfnisse von Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion unserer Schüler und Familien konzentriert.

Todos los estudiantes son bienvenidos. El acceso equitativo y las prácticas inclusivas son la base de la cultura de nuestro Distrito. Se proporcionan planes de educación especializada para los estudiantes que lo necesitan, con programas que mantienen a los estudiantes en las aulas con sus compañeros.

Enseñamos a nuestros estudiantes a que acepten los desafíos para que les ayuden en su futuro. Los estudiantes se preparan para su educación a través de una amplia gama de programas en la Primaria que el distrito ofrece, como la Inmersión en Dos Idiomas, el Centro de Estudios Acelerados (CAS) y los programas durante la extensión del día escolar. Nach der Primarschule erreichen die Schüler ihr maximales Potenzial durch Sekundarschulprogramme wie "CTE" (Clases en servicios laborales y carreras técnicas), fortgeschrittene Studienprogramme und außerschulische Aktivitäten.

In vielen unserer Programme gibt es noch freie Plätze. Hemos resumido algunos de los programas en las siguientes páginas de este boletín, pero si desea obtener detalles sobre un programa específico, póngase en contacto con su escuela o con la oficina de Servicios Estudiantiles. Ayúdenos a satisfacer las necesidades únicas de su hijo.

This image has an empty alt attribute; its file name is WJSR4097-1000x667.jpg

DLI : Inmersión en dos idiomas

This image has an empty alt attribute; its file name is lakeview-dual-immersion-07-1000x667.jpg

El programa de doble inmersión que se ofrece en el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo está disponible en Chino Mandarín, Francés, Portugués y Español. Los estudiantes pasan la mitad de su jornada escolar aprendiendo en el idioma objetivo y la otra mitad aprendiendo en inglés.

provo.edu/student-services/dual-language-immersion

CAS : Centro de Estudios Acelerados

Todos los estudiantes, incluidos los que tienen talento académico, tienen derecho a estar comprometidos y a ser desafiados cada día. Nos comprometemos a satisfacer esas necesidades educativas. El Centro de Estudios Acelerados es un programa magnético de tiempo completo para estudiantes de 4º a 6º grado de todo el distrito.

provo.edu/teaching-learning/center-for-accelerated-studies

Erweiterte Tagesprogramme (Programas de Día Extendido)

This image has an empty alt attribute; its file name is preschooler-pointing-1000x667.jpg

Unser Schulbezirk bietet eine große Vielfalt an Tages- und Jahresprogrammen, die den Schülern zusätzliche Unterstützung vor und nach der Schule - und während des Schuljahres - bieten. Zwischen dem Campamento Big Springs, den Sportprogrammen, den Tutorías, den MINT-Programmen und der Rückgewinnung von Geldern ist für jeden etwas dabei.

Pregunte en su escuela sobre los programas específicos que se ofrecen.

CTE : Berufliche und fachliche Ausbildung

This image has an empty alt attribute; its file name is cte-phs-welding-2019-01-1000x667.jpg

CTE bietet jedem Schüler die Möglichkeit, während seiner Schulzeit in der Mittel- und Oberstufe eine Vielzahl von Bereichen zu erkunden. Der Unterricht vermittelt akademische Fähigkeiten und technische Fertigkeiten, die für die Integration in die Arbeitswelt des 21. Jahrhunderts unerlässlich sind.

Erfahren Sie mehr über Ihre Schule oder besuchen Sie sie: provo.edu/karriere-technische-ausbildung

Zukunftsweisende Studien

This image has an empty alt attribute; its file name is bond-2020-faq.jpg
  • Los Cursos Avanzados ofrecen a los estudiantes de la Escuela Secundaria un desafío al prepararlos para obtener créditos universitarios a través de pruebas reconcidas a nivel nacional.
  • Los Cursos Simultáneos harán que los estudiantes obtengan créditos de la escuela secundaria y de la universidad por el trabajo de curso que completen. Las clases son supervisadas por universidades acreditadas e impartidas por instructores cualificados.

Besuchen Sie die Website Ihrer Schule, um mehr Informationen zu erhalten.

Außerschulische Aktivitäten

This image has an empty alt attribute; its file name is IMG_1280-1000x667.jpg

Unsere Schulen bieten außerschulische Aktivitäten an, die die Bildung der Schüler, die ihre Erfahrungen in der Sekundarschule maximieren möchten, bereichern. Wir bieten eine große Anzahl von Möglichkeiten, sei es, dass Ihr Kind am Sport in der Schulmannschaft interessiert ist, Mitglied in einem unserer zahlreichen außerschulischen Clubs werden möchte oder sich für eine Aufgabe in der Schulverwaltung bewerben möchte.

Besuchen Sie die Website Ihrer Schule, um zu erfahren, welche speziellen Programme angeboten werden und wie diese im Einzelnen aussehen.

Preescolar

This image has an empty alt attribute; its file name is preschooler-reading-1000x667.jpg

Informationen über das Vorschulprogramm für die Intervention in der Vorschule

Nuestro distrito ahora ofrece clases preescolares a bajo costo en Sunrise. Sunrise richtet sich an Schüler mit Behinderungen und möchte, dass die Kinder Mitschüler mit einem Alter zwischen 3 und 5 Jahren haben, die ihnen altersgemäße Fähigkeiten vorleben. Der Studienplan entspricht den vom Staat genehmigten Standards. Es ist ein hervorragendes Lernumfeld mit Lehrern und kompetentem Personal.

Reciba más información por los siguientes medios:

  • Teléfono - 801-374-4915
  • Internetadresse: www.preschool.provo.edu
  • Facebook - @SunrisePreschoolProvo
  • Instagram - @sunrise_vorschule_provo

Informationen für Vorschüler des Programms Título I

El distrito está feliz de continuar ofreciendo este otoño el preescolar por medio del programa de Título I en cuatro escuelas. Actualmente las clases están llenas para este año escolar. Dennoch wird die Auswahl eines möglichen Ortes / einer möglichen Liste während des ganzen Jahres fortgesetzt; oft gibt es Umzüge und verfügbare Orte.

  • La escuela Provo Peaks atenderá a los estudiantes de Provo Peaks y Timpanogos.
  • Franklin Elementary atenderá a los estudiantes de Franklin.
  • Die Spring Creek Elementary ist für die Schüler von Spring Creek und Provost bestimmt.
  • Die Sunset View Elementary wird sich an die Schüler von Sunset View und Amelia Earhart wenden.

Voraussetzungen für die Wählbarkeit (Requisitos de elegibilidad):

  • Los niños deben vivir en los límites de una escuela de Título I.
  • Los niños deben tener 4 años antes del 1 de septiembre del año escolar actual.
  • Los niños deben calificar para el programa a través de un proceso de selección; los niños que están en greater riesgo de cumplir con los estándares tendrán prioridad para entrar al programa.

Si está interesado en que su hijo participe, comuníquese con la Oficina de Título I al 801-370-4616; o puede visitar nuestro sitio web para completar el enlace de registro: provo.edu/vorschule/title-i-vorschule-anmeldung

Weitere Informationen zu den Vorschulangeboten finden Sie unter provo.edu/vorschule

eSchool

In den letzten 10 Jahren hat die Provo eSchool, die vom Schulbezirk der Stadt Provo anerkannte Sprachschule, dazu beigetragen, dass die Schüler Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Bildung haben, und zwar mit der Flexibilität, die ein virtuelles Umfeld mit sich bringt. Die Schüler der Klassenstufen K-8 können sich für ein komplettes Schuljahr einschreiben, einschließlich dreier Grundkurse (Mathematik, Sprachkunst, Naturwissenschaften, Sozialkunde) und 1 oder 2 Wahlfächer je nach Klassenstufe. El plan de estudios que usan es "K12", un proveedor de planes de estudios en línea a nivel nacional, esto se proporciona de forma gratuita, pero las familias son responsables de obtener su propia computadora e Internet. El entrenador de aprendizaje, quienmente es el padre / tutor, guía a sus estudiantes a través de la instrucción y las tareas diarias que se presentan en K12. Un maestro licenciado y con experiencia del Distrito está a la disposición para ayudar a los padres y los estudiantes con el contenido y el sistema K12.

Schüler von der 1. bis zur 8. Klasse können sich auch in einer anderen Schule des Bezirks einschreiben. eSchool bietet auch Online-Kurse für Schüler der Sekundarstufe an, sei es für einen Teil oder für die gesamte Schulzeit. Los estudiantes interesados deben hablar con su consejero de la escuela secundaria para elegir los cursos disponibles a través del sistema ClassChoice (Elección de clases). Los cursos de crédito original tanto como los de recuperación de créditos están disponibles a través del programa Provo Online, pero ninguno de estos cursos está aprobado actualmente por la NCAA (la Asociación Atlética Colegial Nacional). Beachten Sie, dass die eSchool-Kurse Teil des Stundenplans des Schülers sind und nicht als Zusatzkurse gelten.

Para obtener más información, visite la página web o envíenos un correo electrónico a eschool@provo.edu.

Inscripción Abierta

Wahl der Schule

Eltern, die daran interessiert sind, dass ihre Kinder eine andere Schule als die entsprechende besuchen, müssen einen Antrag stellen. Las solicitudes están disponibles en línea en https://provo.edu/student-services/open-enrollment/. Die Anmeldefrist für die Einschreibung beginnt am 1. Dezember und endet am 3. Februar. Der spätere Anmeldezeitraum beginnt am vierten Montag im Februar und läuft bis zur Fertigstellung der Programme. Das Ergebnis des Antrags (Annahme oder Ablehnung) für die vorläufige Einschreibung wird spätestens am 31. März zugestellt. Das Ergebnis des Antrags für den späteren Einschreibungszeitraum wird nach Maßgabe des verfügbaren Platzes und der Belegung der Plätze versandt. Esto podría tomar hasta el viernes antes que comiencen las clases. Bitte bedenken Sie, dass es gegen das staatliche Recht verstößt, Wartelisten zu führen. Las solicitudes no pasan de un año a otro. Si tiene alguna pregunta, por favor llame al 801-374-4838.

Mehr Informationen über die Einschreibung abierta provo.edu/student-services/open-enrollment/

Bildung für Erwachsene (Educación de Adultos)

This image has an empty alt attribute; its file name is WJSR4169-1000x667.jpg

Bildungsprogramme für Erwachsene in Provo

Ofrece clases para mejorar las habilidades básicas, completar la escuela secundaria y para la preparación del GED (General Education Development - Desarrollo de la educación general). Las clases se imparten en la siguiente dirección: 636 North Independence Avenue, Provo, UT y están disponibles por la mañana y por la noche. Por favor llame al 801-374-4840 para obtener más información.

Stundenplan für die Klassen 2021-2022:

  • Trimestre 1 comienza el 18 de agosto, 2021
  • Trimestre 2 comienza el 25 de octubre de 2021
  • Trimestre 3 comienza el 18 de enero de 2022
  • Trimestre 4 comienza el 21 de marzo de 2022

La adquisición de la lengua inglesa del programa

Educativo para Los Adultos de Provo ofrece clases de inglés a los individuos en los niveles principiante, intermedio y avanzado. Las clases se imparten en la Escuela Intermedia Dixon ubicada en el 750 West 200 North y en otros lugares con clases disponibles por la mañana y por la noche. Por favor llame al 801-374-4904 para más información.

  • El Semestre del otoño comienza el 2 de agosto de 2021 al 9 de diciembre de 2021.
  • El Semestre de la primavera comienza el 25 de enero de 2022 al 26 de mayo de 2022.

Weitere Informationen über die Erwachsenenbildung finden Sie hier provo.edu/provo-adult-education

Ausbildung zur Führungskraft

Unser Manege-Programm hat 4 Phasen: den Unterricht, den Simulator auf der Straße und 40 Stunden Manege, die von einem der Elternteile beaufsichtigt werden und vor der Einschreibung in den Kurs absolviert werden müssen. Los estudiantes pueden tomar el curso de instrucción por medio de clases en el aula o por un curso en línea.

EINSCHREIBUNG UND KOSTEN

  • $140.00 für den Kurs und die Zeit nach der Fahrt
  • $100.00, wenn der Schüler nur die Zeit nach der Vorlesung benötigt.
  • La inscripción y el pago se harán a través de la oficina financiera de la escuela.
  • Los estudiantes deben inscribirse y pagar por la educación para conducir el mes anterior al comienzo de la clase.
  • Los estudiantes que califican para una exención de la cuota escolar no tendrán que pagar por la educación para conducir.

CLASE EN LÍNEA (mit Hilfe von Leinwänden)

  • Es sind 10 Sitzungen im Laufe des Schuljahres geplant.
  • Una nueva clase comienza cada mes y el estudiante tiene 30 días para completarla.
  • Sie beginnt am ersten Tag eines Monats und endet am letzten Tag des Monats.
  • Die Präsenzsitzung ist obligatorisch am ersten Montag jeder Klasse von 14:30 bis 16:00 Uhr.
  • Los estudiantes tendrán que pasar su examen final dado por el instructor.
  • Los estudiantes recibirán una calificación de Pass o Fail (pasó o falló).
  • Die Präsentation "Cero Fatalidades" ist ein Teil des Unterrichts, der erforderlich ist.

TRADITIONSREICHE KLASSE

  • 4 Sitzungen im Laufe des Schuljahres, 1 pro Trimester.
  • La clase se llevará a cabo de martes a viernes de 2:30 a 4:30 p.m.
  • Die Abschlussprüfung wird vom Ausbilder beaufsichtigt.
  • Los estudiantes recibirán una calificación de Pass o Fail (pasó o falló).
  • Die Präsentation "Cero Fatalidades" ist ein Teil des Unterrichts, der erforderlich ist.

SIMULADORES

  • El horario del simulador será de martes a viernes de 2:30 a 4:30 p.m.
  • El estudiante se inscribe en la parte del simulador y son 3 días mandatorios

PRAXIS DES MANÖVRIERENS IN DER LUFT

  • Jedem Schüler wird ein Fahrlehrer zugewiesen.
  • La instrucción en carretera tendrá lugar dos horas al día por 3 días
  • Los últimos 30 minutos del tercer día serán para el examen de carretera

Si tiene preguntas sobre el programa, comuníquese con el coordinador del programa de su escuela.

Provo High School Wendy Bills wendyb@provo.edu

Timpview High School Gary Roylance garrickr@provo.edu

provo.edu/career-technical-education/drivers-education

Educación Especial

This image has an empty alt attribute; its file name is special-ed-2021-1000x810.jpg

¿Qué aprendió durante los últimos 14 meses que siempre recordará? Nuestro desafío común de COVID-19 nos ha proporcionado oportunidades para crecer. So haben z.B. die Erzieher und Eltern kooperative Bemühungen unternommen, um die Sondererziehungsdienste vorzubereiten, die "Kinder mit Behinderungen auf die Erziehung/Bildung nach der Sekundarschule, die spätere Beschäftigung und ein selbständiges Leben vorbereiten" (wie es im IDEA-Gesetz über die Erziehung von Menschen mit Behinderungen oder im Gesetz über die Erziehung von Menschen mit Behinderungen vorgesehen ist). Queremos continuar con este esfuerzo de cooperación.

Enfoque de Prácticas Inclusivas

Ein weiterer Hinweis, den wir erhalten haben, ist, dass wir uns wünschen, dass sich jeder Absolvent als zugehörig empfindet. El Mayo Clinic Health System indicó el 8 de marzo del 2019 "No podemos separar la importancia del sentimiento de pertenencia de nuestra salud física y mental" Cada estudiante en nuestro distrito importa, independientemente de la diferencia cultural, el alcance del impacto de COVID-19, y/o la discapacidad. Hay espacio para todos. Unser Ziel ist es, dass Schüler mit einem IEP Zugang zu den gleichen Möglichkeiten haben wie ihre Mitschüler. Buscamos formas de incluir en lugar de excluir. Es ist mehr, als nur im selben Raum zu sein. Wir wollen, dass die Schüler ein sicheres und attraktives Umfeld für ihre Ausbildung vorfinden. Queremos ayudarlos con el plan de educación individualizada (IEP) a "desarrollar todo su potencial". Dos objetivos importantes son:

  • Soweit dies möglich ist, nimmt jeder Schüler mit einem IEP am allgemeinen Unterricht (GEC-general ed curriculum) teil, um einen besseren Zugang zu den Lehrern des allgemeinen Unterrichts in den Fächern Englisch, Mathematik und Naturwissenschaften zu erhalten.
  • Todos los estudiantes con IEPs (de14 años o más) tendrán un plan de transición a la post-secundaria que sean complacientes y significativos.

Lo que sucederá este verano

  • Tendremos Servicios de educación especial de Año escolar Extendido (ESY) según lo determinado a través de un equipo de IEP.
  • Unterricht in Verano ist für alle Schüler möglich. Póngase en contacto con su escuela local para obtener más información.

Aufzeichnungen: No hay ningún costo por los servicios de verano.

Si usted sospecha que su hijo puede tener una discapacidad y puede calificar para los servicios de educación especial

  • Von der Geburt bis zum Alter von drei Jahren: Wenden Sie sich an das Programa de Intervención Temprana de Provo al 801-852-4525.
  • De 3 a 4 años de edad: contacte a Sunrise PreSchool al (801) 374-4915.
  • De 5 a 21 años: contacte a la escuela de su área o con la oficina de Educación Especial del Distrito al 801-374-4933.

Las escuelas no pueden diagnosticar una discapacidad.

Es ist nicht notwendig, dass Ihr Kind eine besondere Diagnose hat (z. B. Autismus oder Lese-Rechtschreibschwäche), um die Sonderschulbetreuung in Anspruch nehmen zu können. Wenn eine Schulleitung (zusammen mit den Eltern) die Behinderungskategorie im Rahmen der IDEA (educación para individuos con discapacidad) feststellt, kann der Schüler für die Leistungen des IEP in Frage kommen.

Lea las últimas noticias sobre la educación especial y conozca más sobre sus programas en: provo.edu/special-education

Provo-Kappen

Das Centro de Estudios Profesionales Avanzados de Provo (CAPS) öffnet seine Pforten für die Schüler der dritten und vierten Klasse der Sekundarschule des Distrito Escolar de Provo ab August 2021. Provo CAPS ist ein neues und aufregendes Programm, das die Schüler in reale Projekte einbindet, die von lokalen Unternehmen vorgestellt werden. Los estudiantes pueden elegir entre cuatro áreas de enfoque para sus proyectos:

  • Negocios, mercadotecnia y Emprendimiento
  • Digitale Entwicklung und Software-Entwicklung
  • Ingeniería y diseño industrial
  • Medicina y Ciencias sobre la Salud

Weitere Informationen über CAPS finden Sie unter provocaps.yourcapsnetwork.org

Programm für Vielfalt und Gerechtigkeit

Zielsetzung 1. Entorno de Escuelas Inclusivas

El Distrito se compromete a crear un ambiente acogedor, seguro y de apoyo para todos los estudiantes y sus empleados de diversos orígenes a traves de:

  • Ein inklusives Ambiente.
  • Sicheres Ambiente.
  • Kulturelles Begegnungsambiente.

Zielsetzung 2. Interkulturelle Kompetenz

El Distrito se compromete a brindar oportunidades para aumentar la capacidad intercultural y preparar a los estudiantes para una sociedad diversa y cambiante a travez de:

  • Oportunidades de estudio intercultural.
  • Möglichkeiten der interkulturellen Motivation.
  • Oportunidades escolares interculturales.

Objetivo 3: Familiäre und gemeinschaftliche Chancen

El Distrito se compromete a una asociación con los padres/tutores/los individuos responsables y las entidades interesadas de la comunidad para garantizar que los estudiantes reciban una educación de clase mundial a traves de:

  • Pädagogen, gesetzliche Betreuer, Vormünder: Multikulturelle Beratungsgremien (Comités consultivos multiculturales). (nativos americanos, isleños del Pacífico, latinos, asiáticos, negros/afroamericanos, LGBTQ+).
  • Consejo Comunitario de Diversidad y Equidad del Distrito.
  • Transparencia.

Objetivo 4 Igualdad y oportunidad para los empleados

El Distrito se compromete a apoyar a todos los empleados a través de reclutamiento y capacitación para garantizar que se represente y se respete la diversidad de nuestros estudiantes a travez de:

  • Aumentar los esfuerzos de reclutamiento de maestros /administradores que representen la diversidad del Distrito.
  • Repräsentatives Komitee für Vielfalt und Gleichberechtigung in der Schule.
  • Aumentar la diversidad, inclusión y educación intercultural para todos los empleados.
This image has an empty alt attribute; its file name is diversit-2.jpg

Propósito del asesoramiento multicultural

Los comités de nativos americanos, latinos, isleños del Pacífico, Comité Asesor Negro/Afroamericano, asiáticos, LGBTQ+ unirán a los padres, tutores legales, Individuos responsables y al distrito para establecer metas y encontrar soluciones que fortalezcan al distrito para el beneficio de todas las necesidades de los estudiantes y fortalezer las relaciones que llevarán a los estudiantes del Distrito a la graduación.

Metas del comité:

  • Brindar a los padres / tutores legales / individuos responsables la oportunidad de participar en la vida escolar de los estudiantes del Distrito.
  • Unir a los padres / tutores legales / individuos responsables y al distrito fomentando una comunicación positiva para ayudar a comprender las diferencias culturales y sociales.
  • Förderung der Partizipation der Gemeinschaft durch die Bereitstellung vielfältiger kultureller und sozialer Möglichkeiten, um die verschiedenen Bevölkerungsgruppen im Bezirk zu erziehen und zu sensibilisieren und die verschiedenen Kulturen und sozialen Unterschiede in Provo zu feiern.
  • Brindar orientación y apoyo al distrito para ayudar a guiar a los estudiantes hacia la graduación al comprender las diferencias culturales y sociales en el distrito y la comunidad.

Die Aufgabe des kommunalen Beirats für Vielfalt und Verschiedenheit (Consejo Comunitario Asesor de Diversidad e Igualdad)

es asesorar al Distrito en varias áreas de los programas educativos y servicios estudiantiles del Distrito. El Consejo servirá como enlace entre el Distrito y la comunidad escolar. Der Beirat setzt sich aus Einzelpersonen der Gemeinschaft zusammen, die bereit sind, neue Ideen und Kompromisse zur Förderung der Vielfalt und Verschiedenheit im Bezirk einzubringen.

Objetivos del Consejo Comunitario de Diversidad e Igualdad:

Asesorar y proporcionar soluciones al Distrito con respecto a los desafíos específicos que enfrentan los estudiantes y las familias en el distrito.

  • Identificar recursos educativos para estudiantes en el Distrito que los guíe a graduarse.
  • Trabajar en colaboración con el Distrito para fortalecer los servicios educativos y la experiencia social para todos los estudiantes en un ambiente seguro.
  • Unterstützung bei der Förderung einer kooperativen Zusammenarbeit zwischen dem Schulbezirk und der Schulgemeinschaft.
  • Trabajar para garantizar que las normas del distrito satisfagan las necesidades educativas y sociales de todos los estudiantes.
  • Entwicklung eines strategischen Plans für Vielfalt und Verschiedenartigkeit im Bezirk auf lange Sicht.
  • Unterstützung bei der Entwicklung von Strategien zur Förderung der Anwerbung und Beförderung von diversem und professionellem Personal multiethnischer Herkunft.
  • Proporcionar un foro para que la comunidad participe activamente en la educación y el bienestar de todos los estudiantes en el Distrito.
  • Unterstützung der Berater der Elternausschüsse, der gesetzlichen Betreuer und der Verantwortlichen des Bezirks bei der Planung kultureller und sozialer Veranstaltungen, die die Vielfalt in Provo hervorheben und bekannt machen.
This image has an empty alt attribute; its file name is diversity-1.jpg

Im vergangenen Schuljahr gab es viele Anzeichen für kulturelles Verständnis und den Willen, als Schulbezirk inklusiver zu werden. Cada una de nuestras escuelas organizó eventos culturales y celebraciones con oradores invitados y artistas de la comunidad que compartieron su herencia cultural con los estudiantes y las familias. Se llevaron a cabo charlas dentro del distrito sobre lo que podemos hacer me better para ser más inclusivos con nuestros estudiantes, las familias y nuestros empleados.

Este próximo año escolar le damos la bienvenida a más padres / tutores legales / individuos responsables para que participen en nuestros comités multiculturales; que participen en celebraciones culturales y eventos especiales durante todo el año. Gemeinsam können wir die Vielfalt in unserer Gemeinschaft kennenlernen und feiern. Más adelante, en este verano, visite la página de Diversidad e Igualdad en el sitio web del Distrito para conocer las fechas y horarios de las reuniones del comité para el próximo a escolar 2021/2022.

Für weitere Informationen über das Programm besuchen Sie provo.edu/student-services/equity-diversity

Nutrición Infantil

This image has an empty alt attribute; its file name is students-still-44-1000x667.jpg

Das Kinderernährungsprogramm hatte ein erfreuliches und ausgelastetes Schuljahr, da unser kompromissbereites Personal weiterhin kostenlose Mittagessen und Mahlzeiten für alle Kinder in unseren Schulen und der Gemeinde Provo bereitstellte, während die Pandemie weiterhin die Ernährungssicherheit der schwächsten Kinder gefährdete. Este otoño, el primer platillo se seguirá brindando sin costo hasta el último día de clases. Se cobrará el precio completo por un segundo platillo de comidas. ¡Sigue siendo importante que las familias completen una solicitud de comidas para asegurarse de que su escuela obtenga todos los fondos y beneficios disponibles para apoyar a los maestros y los estudiantes!

Der Online-Bewerbungsprozess ist sehr angenehm und eine bevorzugte Methode, um kostenlose oder reduzierte Lebensmittel zu bestellen. Ab dem 26. Juli nehmen wir Online-Bestellungen für das neue Schuljahr über www.myschoolapps.com entgegen. Der Link ist auf den Internetseiten des Schulbezirks und der Schulen sowie im Rahmen des Anmeldeverfahrens und der Aktualisierung der Schülerinformationen in Echtzeit verfügbar. Apoyamos firmemente a cada estudiante en su necesidad de ser feliz, saludable y listo para aprender. La norma del cobro de comidas 6710 P1 garantiza que los estudiantes tengan acceso a las comidas en la escuela incluso si no tienen dinero en su cuenta de almuerzo o a mano para pagar. Nunca se le negaran las comidas a un estudiante debido a la imposibilidad de pagar.

Manteniendo la responsabilidad fiscal, los precios del desayuno y el almuerzo seguirán siendo los mismos para el año escolar 2021/2022. El precio reducido para el desayuno es $.30 y el almuerzo es $.40. Los precios de pago completo para un desayuno para alumnos entre los grados K-12 cuesta $1.50; el almuerzo de la escuela primaria es $2.00 y el de la secundaria es $2.25. Los precios para los adultos son, el desayuno cuesta $2.00 y el almuerzo $4.00. Nuestros empleados se enorgullecen al servir a sus hijos y trabajan diligentemente para proporcionar un programa digno de ganar reconocimiento local y nacional! Wir laden die Familien ein, uns auf Facebook unter ITSmealsprovo, @ITSMealsProvo auf Twitter und ITSMealsProvo auf Pinterest zu folgen.

Mehr Informationen über die Programme für Ernährung und Kinderernährung unter provo.edu/kind-ernährung

Solicitud en línea para comidas gratis provo.edu/kinderernährung/essen-anträge

Zerstörte Aspekte des Berufs- und Fachschulunterrichts (Educación Profesional y Técnica)

This image has an empty alt attribute; its file name is cte-2-1000x656.jpg

Las clases de Educación Profesional y Técnica (CTE) proveen oportunidades para que los conceptos que se aprenden en la escuela, se apliquen a la vida real y el estudiante practise el resolver problemas asociados con la rama STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) en la industria actual y en el mundo de negocios.

Las clases de CTE brinda a los estudiantes la oportunidad de explorar una variedad de áreas profesionales durante los años en la escuela intermedia y secundaria que lo preparara con el conocimiento académico, las habilidades técnicas y de empleabilidad vitales para entrar a la fuerza de trabajo en el evolucionario siglo 21. A continuación se enumeran algunos de los logros que los estudiantes han alcanzado a través de sus diversos programas CTE durante el pasado año escolar.

Los estudiantes de DECA de Provo High recibieron altos puntajes en la competencia virtual a nivel estatal dentro de su división. 9 der 12 SchülerInnen qualifizierten sich für die Teilnahme an der internationalen DECA-Karriere. Es gab eine große Anzahl von Schülern, die an der Landesmeisterschaft teilnahmen, und einige von ihnen wurden Finalisten und erste Finalisten in den Kategorien für Geschäftsabschlüsse.

Los estudiantes de Timpview, Libby Jayne y Rory Lillico, obtuvieron el tercer lugar en el Shark Tank de Jóvenes Empresarios de la Cámara de Comercio del Valle de Utah por su plan de negocios y fueron premiados con $1000 para su fondo de inicio. Estos jóvenes empresarios fueron juzgados por un panel de inversionistas profesionales.

Die Schüler der Centennial Middle School, der Provo High und der Timpview High School haben an den virtuellen Wettbewerben der Technikervereinigung (TSA) teilgenommen und die besten Plätze und Preise gewonnen. Sie gewannen sieben erste Preise, neun zweite und drei dritte Preise.

Los equipos culinarios de Timpview High School y Provo High School compitieron en Pro Start, la competencia estatal de este año. Das Team der Provo High School, bestehend aus: Timothy Gee, Davu Chau, Ryan Pace, Emily Cannegieter, Sierra Walker y Kali Wright, quedó en primer lugar. Tuvieron la tarea de preparar dos comidas de 3 platos en menos de una hora sin el uso de electricidad o agua corriente. El nombre de su menú fue "Taste of the Islands" (Sabor de las Islas), que fue la versión lujosa de comidas isleñas, incluyendo Puerco al estilo Aloha, un Loco Moco de Filet Mignon, y una Lumpia Tropical con helado Ube. De esto dijeron: "fue una gran oportunidad para compartir nuestro tiempo y talento con los demás. Aloha!" Ebenso erreichten die Jugendlichen der Provo High, Alysha Hughes, Lexi Shipley, Kalea Arredondo und Bethany Willimas, den dritten Platz bei den Landesmeisterschaften für Verwaltung von ProStart. El equipo diseñó un concepto de negocio para un restaurante llamado "Okashi Cafe: Asian Sweets".

Tyler Peterson, ein Schüler der 12. Klasse der Timpview High School, war einer der drei Preisträger in seiner Kategorie für sein Kunstwerk mit dem Titel "Conoce a tu vecino" im ersten Schülerwettbewerb "My Be-UTAH-ful Community", der von der Verkehrsbehörde von Utah (UTA) veranstaltet wurde. Es handelte sich um einen staatlichen Wettbewerb, an dem Jugendliche zwischen 5 und 18 Jahren oder zwischen dem Kindergarten und der 12.Klasse teilnahmen. Das Kunstwerk, das Tyler gewonnen hat, wird ein Jahr lang, ab April 2021, in den Bussen und Bahnen des Unternehmens UTA zu sehen sein.

12 Seniors (estudiantes de último año) de Timpview y Provo High fueron honrados en el Carrer signing day (el día que se contratan). Es wurde gefeiert, dass diese Schüler nach ihrer Ausbildung eine Anstellung angenommen haben, um ihre Karriere in ihrem Studienfach fortzusetzen.

Felicitaciones a todos estos estudiantes por su excelente trabajo y entusiasmo en sus programas de CTE. También agradecemos a nuestros socios comerciales, líderes industriales y funcionarios de educación superior que nos apoyan continuamente. Proporcionamos una mejor oportunidad para el aprendizaje de nuestros estudiantes debido al maravilloso apoyo que recibimos de ellos.

Für weitere Informationen über das Programm besuchen Sie provo.edu/karriere-technische-ausbildung

This image has an empty alt attribute; its file name is SHAS8357-1000x667.jpg

ProvoREADS 2021-22 präsentiert die Graphic Novelas

ProvoREADS ist eine Initiative in Zusammenarbeit mit den Schulbibliotheken des Bezirks, um die Alphabetisierung zu fördern und die Liebe zum Lesen zu vertiefen, und zwar lebenslang.

Cada año elegimos enfocarnos o destacar un género determinado o autor. Para este año escolar 2021-22, hemos elegido conocer y leer novelas gráficas.

¿Te preguntas cuales son las novelas gráficas? Sie sind geschriebene und bebilderte Bücher, die den Comicbüchern ähneln. Las Novelas Gráficas cuentan su historia utilizando una combinación de palabras e imágenes en una secuencia a través de las páginas. Las novelas gráficas pueden ser de cualquier género y contar cualquier tipo de historia, al igual que la poesía. Ahora más que nunca, las novelas gráficas han evolucionado desde su estereotipo de "libro cómico" hasta las historias que abarcan una amplia gama de temas y géneros, desde clásicos reimaginados hasta memorias hipnóticas y todo lo demás.

Verschiedene Studien haben gezeigt, dass die Leser von Graphic Novels dank ihrer ausgefeilten Illustrationen und der Verwendung von Wörtern in der Lage sind, dem argumentativen Aufbau des Buches leicht zu folgen. Esta transición lleva a los lectores a una literatura más agresiva, ya que se aventuran a aprender más sobre los temas que leen dentro de las novelas gráficas.

Las bibliotecas del distrito escolar de la ciudad de Provo tienen colecciones de novelas gráficas y han notado el aumento de su circulación significativamente. Las cautivadoras ilustraciones y el texto conversacional proporcionan el vehículo perfecto para mantener a los lectores involucrados y tienen el poder de enseñarles lecciones sobre la empatía y el mundo que les rodea. Indem man den Jugendlichen aller Altersstufen diverses Lesematerial zur Verfügung stellt, darunter auch Graphic Novels, kann man ihnen helfen, sich zu lebenslangen Lesern zu entwickeln.

Este año escolar, los estudiantes tendrán la oportunidad de aprender más sobre las novelas gráficas a través de las lecciones en la biblioteca, algunas actividades y por medio de novelas gráficas obsequiadas.

Entdecken Sie das Neueste in ProvoREADS, erhalten Sie gute Leselisten und vieles mehr unter provo.edu/provoreads

DAS FINANZAMT WIRD IN DEN JÄHRLICHEN FINANZ- UND HAUSHALTSBERICHTEN DES BEZIRKS AUF NATIONALER EBENE ANERKANNT.

This image has an empty alt attribute; its file name is gfoa-2.png

18 Jahre lang haben die Asociación de Funcionarios de Finanzas Gubernamentales (GFOA) und die Asociación de Oficiales de Negocios Escolares (ASBO) dem Departamento de Finanzas del Distrito Escolar de Provo jährlich das Certificado de Logro por Excelencia en Informes Financiero por el Informe Financiero Anual Completo verliehen. El departamento de finanzas también recibió el premio Meritorio de Presupuestos durante 13 años consecutivos por ambas asociaciones, así como el Premio al Logro Sobresaliente en Informes Financieros Anuales Populares durante dos años.

Diese Auszeichnungen sind die höchste Anerkennung für die Finanz- und Haushaltsführung des Schulbezirks und der Regierung sowie für die Informationen, die von ASBO und GFOA zur Verfügung gestellt werden. El reconocimiento solo se presenta a los sistemas escolares y gubernamentales que han cumplido o superado los estándares de los programas, incluida una opinión de auditoría sin salvedades (limpia).

Mit dem Erhalt dieser Auszeichnungen hat der Schulbezirk der Stadt Provo auf nationaler Ebene die Glaubwürdigkeit seiner Geschäftsabläufe, Integrität und fachlichen Kompetenz bestätigt. Diese Auszeichnungen helfen dem Schulbezirk bei der Erlangung günstiger Boni und bekräftigen die Verpflichtung des Schulbezirks, der Öffentlichkeit offene und transparente Informationen zur Verfügung zu stellen.

Mit der Verleihung dieser Preise hat der Bezirk auf nationaler Ebene die Glaubwürdigkeit seiner Geschäftsabläufe, seine Integrität und seine technische Kompetenz bestätigt.

Independence High School

¿Desea dirigir a su hijo hacia la responsabilidad, a mejorar, hacia el logro? In der Escuela Secundaria Independence haben wir Jugendliche gesehen, die verloren, frustriert, manchmal sogar kämpferisch waren, die die Pforten unserer Schule durchquert haben und als sicherere, fähigere Jugendliche und Absolventen aus unserer Unabhängigkeitsfamilie hervorgegangen sind. El crecimiento requiere tiempo, paciencia y trabajo duro. Lassen Sie nicht zu, dass der Geist Ihres Kindes, seine Leidenschaft und sein Wachstum verkümmern. Ayúdelo a tomar una decisión consciente hoy para entrar en la incomodidad que conduce a la expansión, el éxito y el respeto propio. ueremos tenerlo aquí en Independence con nosotros! Llámenos hoy o venga a visitarnos, nos encantaría conocerle.

MISSION UND WERTE

Independence inspirira a los estudiantes a ser responsables, aceptar el aprendizaje y convertirse en ciudadanos productivos. Nos enfocamos en la graduación y valoramos la perseverancia, el respeto, la integridad, las habilidades de toma decisiones y la excelencia.

ZEUGENAUSSAGEN VON STUDENTEN

"Me encanta IHS porque sus clases son más pequeñas y los maestros son muy atentos y muy serviciales. También obtienes más tiempo de uno a uno con los maestros y ayudan a aprender mejor el material. Los maestros y los estudiantes siempre hacen todo lo posible para que los nuevos estudiantes se sientan cómodos y eso realmente me gusta"

ENCONTRAR EL EXITO

Independence bietet seinen Schülern eine Alternative zur traditionellen Sekundarschule mit nur 12 bis 18 Schülern pro Klasse. Dies ermöglicht es den Lehrkräften, individuell mit den Schülern zu arbeiten und gute Beziehungen aufzubauen.

independence.provo.edu @lionsindependence ungebundene Zwillinge

636 N. Independence Ave Provo, Utah 84601 (801) 374-4920

Fundación del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo

La Fundación del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo está diseñada para proporcionar oportunidades y servicios educativos para los estudiantes, maestros y familias en el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo. Esto se logra mediante la recaudación de fondos para apoyar una amplia gama de actividades, que incluye programas extracurriculares, becas para estudiantes y subvenciones para maestros. Es a través del generoso apoyo de "los miembros de la comunidad, empresas, el Distrito y el gobierno local que la Fundación puede cumplir su misión".

Su apoyo es importante! Descubra cómo puede participar en estos eventos o donar a la Fundación en foundation.provo.edu o envíe un correo electrónico a foundation@provo.edu. Compre en smile.amazon.com y seleccione la Fundación del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo como su organización benéfica. Cada compra que realice ayuda a la Fundación a ayudar a los estudiantes.

Die Aufgabe der Stiftung besteht darin, den Erfolg der Schüler im Schulbezirk der Stadt Provo zu steigern, indem sie den Schülern und ihren Lehrern mit Hilfe von Gemeinschaftsspenden Bildungschancen finanziert.

Corporación caritativa sin fines de lucro 501(c)(3)

Alexander Glaves
  • Spezialist für soziale Medien/Marketing
  • Alexander Glaves
de_DEDeutsch