Последнее изменение: 14 ноября 2023 г.

Двуязычное погружение

Программа двуязычного погружения, предлагаемая в школьном округе города Прово, включает в себя изучение мандаринского китайского, французского, португальского и испанского языков. Обучение начинается в первом классе и продолжается в средней и старшей школе. Половину учебного дня учащиеся проводят на изучаемом языке, а вторую половину - на английском.

• Видеоролик двойного погружения
• Заполните заявку онлайн на 2024-2025 гг.

Почему именно погружение?

Более чем 40-летние исследования подтверждают эффективность программ погружения в языковую среду для достижения учащимися высокого уровня владения языком. Ни один другой вид обучения, кроме как проживание в языковой среде, не дает такого успеха.

Исследования постоянно показывают, что знакомство учащихся с другим языком на ранних этапах обучения улучшает память и концентрацию внимания, повышает навыки решения задач и обеспечивает более глубокое понимание родного языка. К счастью, погружение в языковую среду - это еще и самый недорогой способ обучения целевому языку.

Цели программы

• Обеспечение насыщенной академической среды как на родном, так и на изучаемом языке
• Максимально повысить уровень владения студентами целевым языком
• Развитие у студентов способности успешно работать в различных культурных средах
• Обеспечить культурное разнообразие для всего школьного сообщества

Доказанные преимущества

• Студенты достигают продвинутого уровня владения языком погружения
• По результатам стандартизированных тестов по английскому языку и математике, проводимых на английском языке, студенты, обучающиеся по программе погружения, показывают такие же или более высокие результаты, чем студенты, не обучающиеся по программе погружения.
• Студенты, обучающиеся по программе погружения, обычно развивают большую когнитивную гибкость, демонстрируя повышенный контроль внимания, улучшенную память, превосходные навыки решения задач, а также более глубокое понимание родного языка.
• Студенты, обучающиеся по программе погружения, лучше понимают и проявляют более позитивное отношение к другим культурам и ценят других людей.
• Студенты, изучающие язык с погружением, лучше подготовлены к жизни в глобальном сообществе и на рынках труда, где знание дополнительного языка является преимуществом

Обязанности родителей

• Принять на себя обязательства по долгосрочному участию в программе погружения на протяжении начальной, средней и старшей школы
• Обязанность регулярно и пунктуально посещать школу
• Сформировать представление об иммерсионном образовании
• Читать на английском языке в течение 20 минут ежедневно
• Поощрять использование целевого языка вне школы
• Оказывать поддержку сообществу и, по возможности, привлекать волонтеров
• Наслаждайтесь трудностями; радуйтесь результатам

Что ожидать от программы двуязычного погружения

Двуязычное погружение предлагает ценный двуязычный опыт для молодых учеников, когда их умственные способности наиболее благоприятны для овладения вторым языком. Обучение проходит в двух высококачественных, творческих классах: одном на английском и одном на изучаемом языке. Ученики пользуются преимуществами двух заботливых, квалифицированных преподавателей, которые сотрудничают и разделяют ответственность за преподавание учебных программ на уровне класса в соответствии со стандартами, установленными Управлением образования штата Юта.

Преподаватель говорит только на целевом языке и использует различные стратегии общения, включая картинки, песни, игры, язык жестов, мимику, пантомиму, театральные постановки и т.д. Дети в этом возрасте хорошо усваивают язык в значимых контекстах. После короткого периода в начале года учащиеся также будут говорить только на целевом языке в течение половины дня.

Кто может принять участие

Программа "Иммерсия" рассчитана на учащихся с разным уровнем подготовки и способностей. Заявки принимаются от всех учащихся, поступающих в первый класс.

Как записаться

Семьи, в которых есть первоклассники, должны подать заявление на обучение по программе "Двойное языковое погружение" в режиме онлайн в период с 15 ноября до первой пятницы февраля. Ссылку на заявление можно найти в верхней части этой страницы. Учащимся, проживающим за пределами школьной границы, будет предложено заполнить Open Enrollment Application, которое находится в приложении DLI. Если у вас есть вопросы, позвоните нам по телефону (801) 374-4838. Обратите внимание, что студенты, чьи братья и сестры в настоящее время обучаются по программе двойного языкового погружения, по-прежнему должны подавать заявление.

Следующие школы будут принимать заявления на обучение первоклассников по программе двойного языкового погружения: