salta la navigazione

Ultima modifica: 14 novembre 2023

Immersione in doppia lingua

Il programma di immersione nella doppia lingua offerto dal distretto scolastico di Provo è disponibile in cinese mandarino, francese, portoghese e spagnolo. Gli studenti iniziano in prima elementare e continuano il programma fino alle scuole medie e superiori. Gli studenti trascorrono metà della loro giornata scolastica imparando la lingua di destinazione e l'altra metà in inglese.

Perché l'immersione?

teacher teaching

Più di 40 anni di ricerche documentano costantemente il potere dei programmi di immersione nell'aiutare gli studenti a raggiungere livelli avanzati di competenza nella lingua di destinazione. Nessun altro tipo di insegnamento, se non quello di vivere nell'ambiente della lingua di arrivo, ha lo stesso successo.

Gli studi dimostrano costantemente che esporre uno studente a un'altra lingua fin dalle prime fasi della sua formazione aumenta la memoria e la concentrazione, la capacità di risolvere i problemi e fornisce una maggiore comprensione della lingua madre. Fortunatamente, l'immersione linguistica è anche il modo meno costoso di impartire lezioni nella lingua di destinazione.

Obiettivi del programma

  • Offrire un ambiente accademico ricco di contenuti sia nella lingua madre che in quella di destinazione.
  • Massimizzare la competenza degli studenti nella lingua di destinazione.
  • Sviluppare la capacità degli studenti di lavorare con successo in contesti culturali multipli.
  • Offrire un'esperienza culturalmente diversa a tutta la comunità scolastica.

Vantaggi comprovati

  • Gli studenti raggiungono una competenza avanzata nella lingua di immersione.
  • Gli studenti immersi hanno risultati pari o superiori a quelli degli studenti non immersi nei test standardizzati di inglese e matematica somministrati in inglese.
  • Gli studenti che partecipano all'immersione sviluppano in genere una maggiore flessibilità cognitiva, dimostrando un maggiore controllo dell'attenzione, una migliore memoria e una maggiore capacità di risolvere i problemi, oltre a una migliore comprensione della loro lingua principale.
  • Gli studenti che partecipano all'immersione sono più consapevoli e mostrano atteggiamenti più positivi verso le altre culture e l'apprezzamento per le altre persone.
  • Gli studenti dell'Immersion sono meglio preparati per la comunità globale e per i mercati del lavoro in cui una lingua aggiuntiva è un vantaggio.

Responsabilità dei genitori

  • Impegnarsi a partecipare a lungo termine al programma di immersione durante le scuole elementari, medie e superiori.
  • Impegnarsi per una frequenza scolastica regolare e puntuale degli studenti
  • Sviluppare una comprensione della didattica immersiva
  • Leggere in inglese per 20 minuti al giorno
  • Incoraggiare l'uso della lingua target al di fuori della scuola.
  • Fornire supporto alla comunità e, quando possibile, fare volontariato.
  • Godetevi le sfide, festeggiate i risultati

Cosa aspettarsi da un programma di immersione in doppia lingua

L'immersione in una doppia lingua offre una preziosa esperienza bilingue ai giovani studenti, quando le loro menti sono in grado di acquisire al meglio una seconda lingua. L'insegnamento è diviso tra due classi creative e di alta qualità: una in inglese e una nella lingua di destinazione. Gli studenti godono del vantaggio di due insegnanti attenti e qualificati, che collaborano e condividono la responsabilità di insegnare il programma di studio a livello di classe secondo gli standard stabiliti dall'Ufficio per l'istruzione dello Stato dello Utah.

L'insegnante di lingua target parla solo nella lingua target e comunica utilizzando una serie di strategie coinvolgenti come immagini, canzoni, giochi, linguaggio del corpo, espressioni, pantomima, teatro, ecc. I bambini di questa età sono abili nel cogliere il linguaggio in contesti significativi. Dopo un breve periodo all'inizio dell'anno, anche gli studenti parleranno solo la lingua target durante la metà della giornata.

Chi può partecipare

Il programma di immersione cerca di iscrivere studenti di diversa provenienza e di tutti i livelli di abilità. Le iscrizioni sono aperte a tutti gli studenti che entrano in prima elementare.

Come iscriversi

Le famiglie con bambini in prima elementare devono presentare la domanda di iscrizione alla Dual Language Immersion online tra il 15 novembre e il primo venerdì di febbraio. Il link alla domanda si trova all'inizio di questa pagina. Agli studenti che vivono al di fuori del perimetro della scuola verrà richiesto di compilare la domanda di iscrizione aperta che si trova all'interno della domanda DLI. Se avete domande, chiamateci al numero (801) 374-4838. Si prega di notare che gli studenti con fratelli o sorelle che attualmente frequentano la scuola in doppia lingua devono comunque presentare una domanda di iscrizione.

Le seguenti scuole accetteranno le domande di iscrizione per gli studenti di prima elementare al programma di immersione nella doppia lingua:

Lingua Scuola
Cinese Wasatch Elementary 1080 N. 900 E. Provo, UT 84601 Telefono: (801) 374-4910 
Francese Scuola elementare Edgemont 566 E. 3650 N. Provo, UT 84604 Telefono: (801) 221-9984 
Spagnolo Scuola elementare Canyon Crest 4664 N. Canyon Rd. Provo, UT 84604 Telefono: (801) 221-9873 
Spagnolo Scuola elementare Timpanogos 449 N. 500 W. Provo, UT 84601 Telefono: (801) 374-4955 
Portoghese Elementare di Lakeview 2899 W. 1390 N. Provo, UT 84601 Telefono: (801) 374-4990 
it_ITItaliano