跳过导航

最后修改11 月 14, 2023

双语沉浸式教学

普罗沃市学区提供的双语沉浸式课程有中文普通话、法语、葡萄牙语和西班牙语。学生从一年级开始学习,一直到初中和高中。学生每天有一半时间学习目标语言,另一半时间学习英语。

为什么要浸入式教学?

teacher teaching

40 多年的研究始终如一地证明,沉浸式课程能够帮助学生达到较高的目标语言水平。除了在目标语言环境中生活之外,没有其他类型的教学能取得如此大的成功。

研究一致表明,让学生在接受教育的早期接触另一种语言,可以增强记忆力和集中力,提高解决问题的能力,并加深对母语的理解。幸运的是,浸入式语言教学也是成本最低的目标语言教学方式。

计划目标

  • 用母语和目标语言提供丰富的学术环境
  • 最大限度地提高学生的目标语言能力
  • 培养学生在多种文化环境中成功工作的能力
  • 为整个学校社区提供多元文化体验

经过验证的优势

  • 学生达到沉浸式语言的高级水平
  • 在用英语进行的英语和数学标准化测试中,沉浸式教学的学生成绩与非沉浸式教学的学生一样好,甚至更好。
  • 浸入式学习的学生通常会发展出更大的认知灵活性,表现出更强的注意力控制能力、更好的记忆力和更出色的解决问题的能力,以及对母语的理解能力。
  • 浸入式学习的学生对其他文化有更多的了解,表现出更积极的态度,对其他人也更欣赏。
  • 沉浸式学习的学生能更好地适应全球社会和就业市场,因为掌握一门额外的语言是他们的一项优势

家长的责任

  • 承诺在小学、初中和高中阶段长期参与沉浸式学习计划
  • 承诺学生定期准时到校上课
  • 了解沉浸式教育
  • 每天英语阅读 20 分钟
  • 鼓励在校外使用目标语言
  • 提供社区支持,并在可能的情况下提供志愿服务
  • 享受挑战,庆祝成果

双语沉浸式课程中的期待

双语沉浸式教学为年幼的学习者提供了宝贵的双语体验,因为他们的心智发展正处于学习第二语言的最佳时期。教学由两间高质量、富有创造性的教室进行:一间用英语授课,另一间用目标语言授课。学生们可以享受到两位富有爱心的合格教师的优势,他们根据犹他州教育办公室制定的标准,共同合作并分担教授年级课程的责任。

目标语言教师只讲目标语言,并使用一系列引人入胜的策略进行交流,包括图片、歌曲、游戏、肢体语言、表情、哑剧、戏剧等。此阶段的儿童善于在有意义的语境中学习语言。在学年初的短暂阶段之后,学生们也将在这半天里只说目标语言。

谁可以参加

沉浸式课程招收不同背景和不同能力水平的学生。所有一年级新生均可申请。

如何注册

一年级新生家庭应在 11 月 15 日至二月的第一个星期五期间在线提交双语沉浸式学习申请。申请链接可在本页顶部找到。居住在边界外的学生将被提示填写双语沉浸式教学申请中的 "开放入学申请"。如有疑问,请致电 (801) 374-4838。请注意,有兄弟姐妹正在接受双语沉浸式教育的学生仍需提交申请。

以下学校将接受一年级学生的双语沉浸式课程申请:

语言 学校
中文 华沙小学 1080 N. 900 E. Provo, UT 84601 电话:(801) 374-4910 
法语 埃奇蒙特小学 566 E. 3650 N. Provo, UT 84604 电话:(801) 221-9984 
西班牙语 Canyon Crest Elementary 4664 N. Canyon Rd.电话:(801) 221-9873 
西班牙语 Timpanogos Elementary 449 N. 500 W. Provo, UT 84601 Phone: (801) 374-4955 
葡萄牙语 Lakeview Elementary 2899 W. 1390 N. Provo, UT 84601 Phone: (801) 374-4990 
zh_TW繁體中文