перейти к навигации

Губернатор Герберт объявил о двухнедельном прекращении занятий в государственных школах штата Юта 

Суперинтендант штата Сидни Диксон заявляет, что услуги будут по-прежнему доступны для студентов 

Солт-Лейк-Сити (13 марта 2020 г.) - Сегодня губернатор Гэри Р. Герберт объявил, что с понедельника, 16 марта, в государственных школах штата Юта будет введено двухнедельное прекращение занятий, или "мягкое закрытие". Такое прекращение занятий призвано способствовать социальной дистанцированности и замедлить распространение нового коронавируса в наших общинах.  

У преподавателей есть два дня, чтобы составить план продолжения занятий. Дистанционное обучение возобновится не позднее среды, 18 марта, и может принимать различные формы. Родители и учащиеся могут ожидать более подробной информации от своих школьных округов и чартеров.  

Губернатор Герберт подчеркнул, что увольнение школьников является превентивной мерой, и по окончании двухнедельного периода будет проведена повторная оценка, чтобы определить, следует ли продолжать эту политику.  

"Мы уверены, что лучший способ сохранить здоровье населения - это принять эти меры на ранней стадии, а не на поздней", - сказал губернатор. "Действия, направленные на ограничение распространения инфекции среди населения, помогут сократить число случаев заболевания коронавирусом, что позволит нашему медицинскому сообществу оказывать помощь пациентам, нуждающимся в ней".

Суперинтендант Сид Диксон пояснил, что школы по-прежнему будут предоставлять услуги нуждающимся в них учащимся в течение всего периода увольнения.  

"Если говорить прямо, то мы находимся в режиме профилактики, а не реагирования", - сказал Диксон. "Мы не реагируем на подтвержденный случай заболевания COVID-19 в какой-либо из наших школ, а вступаем в новую критическую фазу борьбы за прекращение распространения COVID-19".

Лейтенант-губернатор Спенсер Дж. Кокс назвал увольнение общественными усилиями, которые помогут минимизировать воздействие COVID-19 на штат Юта.

"Сейчас я бы нигде не хотел оказаться лучше, чем в штате Юта", - сказал Кокс. "Наш штат готов к этому. Мы будем заботиться друг о друге. Мы мобилизуем наши сообщества. Каждому из нас найдется занятие по душе. Жители Юты собираются вместе, чтобы позаботиться о своих уязвимых соседях. Мы справимся с этим вместе".

План отчисления подчеркивает важность принятия решений на местном уровне совместно с местными отделами здравоохранения. Более подробная информация о том, какие услуги будут предоставляться в кампусе для вашего ученика во время отчисления, будет предоставлена местными округами и чартерами.

Shauna Sprunger
  • Координатор по связям с общественностью
  • Шона Шпрунгер

Помимо Месяца истории чернокожих, февраль в нашем округе - это время празднования карьеры и технического...

ru_RUРусский