saltar navegación

El gobernador Herbert anuncia dos semanas de suspensión de clases en las escuelas públicas de Utah 

La superintendente estatal Sydnee Dickson se compromete a que los servicios sigan a disposición de los estudiantes 

SALT LAKE CITY (13 de marzo de 2020) - El gobernador Gary R. Herbert anunció hoy que las escuelas públicas de Utah implementarán un despido de dos semanas, o "cierre suave", a partir del lunes 16 de marzo. El despido está diseñado para ayudar a implementar el distanciamiento social y frenar la propagación del nuevo coronavirus en nuestras comunidades.  

Los profesores tienen hasta dos días para hacer planes para continuar la instrucción. La instrucción a distancia se reanudará el miércoles 18 de marzo, a más tardar, y puede adoptar muchas formas. Los padres y los alumnos pueden esperar más información de sus distritos escolares y escuelas concertadas.  

El gobernador Herbert subrayó que la suspensión de clases es una medida preventiva, y que será reevaluada al final del periodo de dos semanas para determinar si la política debe continuar o no.  

"Estamos convencidos de que la mejor manera de mantener sanas a nuestras comunidades es aplicar estas medidas pronto, y no tarde", dijo el gobernador. "Actuar ahora para limitar la propagación en la comunidad ayudará a reducir el número de casos de coronavirus que veamos, de modo que nuestra comunidad sanitaria tendrá la capacidad de atender a los pacientes que necesiten ayuda".

El superintendente Syd Dickson explicó que las escuelas seguirán prestando servicios a los alumnos que los necesiten durante el periodo de despido.  

"Para ser claros, estamos en modo prevención, no en modo reacción", dijo Dickson. "No estamos reaccionando ante un caso confirmado de COVID-19 en ninguna de nuestras escuelas, sino que estamos entrando en una nueva fase crítica en la lucha para detener la propagación del COVID-19".

El Vicegobernador Spencer J. Cox enmarcó la destitución como un esfuerzo comunitario que ayudará a minimizar el impacto del COVID-19 en Utah.

"No hay ningún lugar en el que preferiría estar ahora mismo que en Utah", dijo Cox. "Nuestro estado está preparado para esto. Nos cuidaremos unos a otros. Movilizaremos a nuestras comunidades. Cada uno de nosotros puede hacer el bien. Los habitantes de Utah se están uniendo para cuidar de sus vecinos vulnerables. Saldremos de esta, juntos".

El plan para el despido enfatiza la importancia de la toma de decisiones localizada junto con los departamentos de salud locales. Los distritos locales y las escuelas chárter proporcionarán más información sobre los servicios que se prestarán en el campus a su estudiante durante la expulsión.

Shauna Sprunger
  • Coordinador de Comunicaciones
  • Shauna Sprunger

Además del Mes de la Historia Afroestadounidense, febrero es un momento en nuestro distrito para celebrar...

es_MXEspañol de México