Navigation überspringen

Gouverneur Herbert kündigt zweiwöchige Schließung der öffentlichen Schulen in Utah an 

Die staatliche Superintendentin Sydnee Dickson sagt zu, dass die Dienstleistungen für Schüler weiterhin zur Verfügung stehen werden 

SALT LAKE CITY (13. März 2020) - Gouverneur Gary R. Herbert hat heute angekündigt, dass die öffentlichen Schulen in Utah ab Montag, dem 16. März, für zwei Wochen geschlossen werden. Die Entlassung soll zur sozialen Distanzierung beitragen und die Ausbreitung des neuartigen Coronavirus in unseren Gemeinden verlangsamen.  

Die Lehrkräfte haben bis zu zwei Tage Zeit, um Pläne für die Fortsetzung des Unterrichts zu schmieden. Der Fernunterricht wird spätestens am Mittwoch, dem 18. März, wieder aufgenommen und kann verschiedene Formen annehmen. Eltern und Schüler können weitere Informationen von ihren Schulbezirken und Wohlfahrtsverbänden erwarten.  

Gouverneur Herbert betonte, dass es sich bei der Schulentlassung um eine Präventivmaßnahme handele, die nach Ablauf der zweiwöchigen Frist neu bewertet werde, um festzustellen, ob die Maßnahme fortgesetzt werden solle oder nicht.  

"Wir sind der festen Überzeugung, dass der beste Weg zur Erhaltung der Gesundheit unserer Gemeinden darin besteht, diese Maßnahmen frühzeitig und nicht zu spät umzusetzen", sagte der Gouverneur. "Wenn wir jetzt handeln, um die Ausbreitung des Coronavirus in den Gemeinden einzuschränken, wird dies dazu beitragen, die Zahl der Coronavirus-Fälle zu verringern, so dass unsere Gesundheitsversorgung in der Lage sein wird, die Patienten zu versorgen, die Hilfe benötigen.

Superintendent Syd Dickson erklärte, dass die Schulen den Schülern, die sie benötigen, auch während der Entlassungszeit Dienstleistungen anbieten werden.  

"Um es klar zu sagen: Wir sind im Präventionsmodus, nicht im Reaktionsmodus", sagte Dickson. "Wir reagieren nicht auf einen bestätigten COVID-19-Fall in einer unserer Schulen, sondern wir treten in eine kritische neue Phase im Kampf gegen die Ausbreitung von COVID-19 ein."

Vizegouverneur Spencer J. Cox bezeichnete die Entlassung als eine Gemeinschaftsanstrengung, die dazu beitragen wird, die Auswirkungen von COVID-19 auf Utah zu minimieren.

"Es gibt keinen Ort, an dem ich im Moment lieber wäre als in Utah", sagte Cox. "Unser Staat ist darauf vorbereitet. Wir werden uns umeinander kümmern. Wir werden unsere Gemeinden mobilisieren. Es gibt für jeden von uns etwas Gutes zu tun. Die Menschen in Utah kommen zusammen, um sich um ihre gefährdeten Nachbarn zu kümmern. Wir werden dies gemeinsam durchstehen."

Der Entlassungsplan unterstreicht die Bedeutung der lokalen Entscheidungsfindung in Zusammenarbeit mit den örtlichen Gesundheitsämtern. Weitere Informationen darüber, welche Dienste für Ihren Schüler während der Entlassung auf dem Campus zur Verfügung gestellt werden, erhalten Sie von den örtlichen Bezirken und Wohlfahrtsverbänden.

Shauna Sprunger
  • Koordinatorin für Kommunikation
  • Shauna Sprunger
de_DEDeutsch