Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

Последнее изменение: 19 августа, 2024

Политика 4006: Студенческие поездки

Студенческие поездки: Выездные экскурсии и поездки с ночевкой

Педагогический совет школьного округа города Прово признает, что опыт, полученный за пределами классной комнаты, может существенно обогатить процесс обучения. По этой причине совет разработал данную политику для регулирования всех форм поездок учащихся.

Совет требует, чтобы все подобные мероприятия - определяемые как форма разрешенной экскурсии - имели четко выраженную образовательную цель. Образовательная цель" должна быть достаточно весомой, чтобы иметь значимые, актуальные и обоснованные причины, оправдывающие пропущенное время занятий, стоимость и т.д. Хотя поездки учащихся могут включать мероприятия, которые не являются частью утвержденного учебного плана, подразумевается, что все поездки учащихся должны дополнять обычные школьные образовательные программы.

Поездки студентов с ночевкой не должны рассматриваться как награда просто за участие в определенной программе или мероприятии. Должна существовать четкая и убедительная образовательная причина. Студенческие поездки определяются следующим образом:

  1. Экскурсии без ночевки.
  2. Поездки с ночевкой на расстояние менее 425 миль от Прово, штат Юта.
  3. Поездки с ночевкой на расстояние более 425 миль от Прово, штат Юта (только континентальная часть США).

Совет поручает суперинтенданту разработать процедуры для вышеуказанных категорий выездных экскурсий, включая:

  1. Последовательность, процесс и сроки подачи заявки на поездку студента для утверждения
  2. Обоснования для поездок
  3. Организация и планирование поездок
  4. Транспорт и организация поездок
  5. Отказ от платы и сбор средств
  6. Возврат
  7. Количество поездок с ночевкой на организацию и количество пропущенных учебных дней
  8. Утверждение управления рисками и страхование
  9. Сопровождение и наблюдение за студентами
  10. Расходы и плата за каждого студента, включая расходы на сопровождающих
  11. Безопасность путешествий
  12. Условия путешествия
  13. Поездки за пределы района

Поездки учеников с ночевкой ограничены средними школами. Исключения, связанные с учениками средних школ, будут рассматриваться советом в каждом конкретном случае.

Серьезным нарушением данной Политики (4006) и соответствующих процедур (P1, P2 и P3) является проведение любой формы студенческой поездки без предварительного одобрения и без соблюдения всех применимых аспектов данной Политики и других соответствующих Политик и процедур. См. политики 6600, 6620 и 6625 для надлежащей транспортировки студентов.

Чтобы иметь больше шансов на одобрение, все поездки должны соответствовать процедурам, разработанным для сопровождения и реализации этой политики. В соответствии с последними рекомендациями штата, для поездок с ночевкой следует использовать службу State Travel. Если служба State Travel не используется, необходимо следовать всем правилам закупок, включая получение надлежащих заявок и одобрений. Совет обеспокоен финансовыми требованиями, предъявляемыми к семьям с ребенком/детьми, желающими участвовать в студенческих поездках, поскольку такие поездки ограничены континентальной частью США (нижние 48). Все спонсируемые школой мероприятия имеют право на освобождение от платы. Расходы, связанные с отказом от платы, могут быть покрыты одним из трех способов: сбор средств, пожертвования и/или расходы будут покрыты за счет школьного бюджета или поддержки округа. С учеников, не имеющих права на освобождение от платы, не может взиматься дополнительная сумма для оплаты учеников, имеющих право на освобождение от платы. Все расходы на поездку, включая питание, подлежат освобождению от платы.

Стремясь защитить семьи от общего финансового воздействия поездок учащихся, а также от всех других воздействий и проблем, связанных с поездками, совет оставляет за собой право ограничивать расходы, расстояния и т.д., связанные с поездками учащихся. При этом совет может отклонить запрос на поездку, которая будет иметь чрезмерную стоимость, неоправданную потерю учебного времени, минимальную образовательную ценность и/или другие характеристики, которые совет сочтет недостойным событием.

Совет не будет утверждать заявки на поездки за пределы континентальных Соединенных Штатов.

Поездки за пределы школьного округа (частные), такие как "выпускные вечера" или "выпускные" поездки, которые проводятся после окончания средней школы, или поездки, спонсируемые сотрудниками или родительскими группами вне обычного школьного расписания, не утверждаются, не спонсируются и не поддерживаются школьным округом. Эти поездки являются частными и/или коммерческими предприятиями и не являются "экскурсиями" школьного округа. Процесс утверждения не требуется, так как это не спонсируемые школой поездки, но директор школы должен быть уведомлен о любой независимой частной поездке, организованной сотрудником и включающей учащихся школьного округа, до начала продвижения поездки сотрудником. Школьные системы связи, материалы или оборудование не могут быть использованы для планирования, продвижения или проведения таких поездок.

Юридические ссылки и синопсис

  • Кодекс штата Юта 53A-12-103
    • Отказ от оплаты
  • Правило R277-407 Административного кодекса штата Юта
    • Школьные сборы
  • Правило R277-515 Административного кодекса штата Юта
    • Стандарты для преподавателей штата Юта
  • Правило R277-600 Административного кодекса штата Юта
    • Стандарты и процедуры перевозки учащихся

Процедуры и формы

Утверждено Советом по образованию

  • 12 марта 2013 г.

Пересмотрено

  • 10 октября 2016 г.
  • 12 июня 2018 г.
  • 17 сентября 2018 г.
  • 10 декабря 2019 года
  • 11 февраля 2020 г.
  • 12 марта 2024 года
ru_RUРусский