Pular para o conteúdo Pular para o menu de tradução

Última modificação: dezembro 5, 2023

Política nº 3420 P1 Requisitos, exceções e isenções de coberturas faciais para pandemia

Em conexão com uma pandemia de saúde pública, o Distrito Escolar Municipal de Provo exigirá que os alunos usem máscaras de proteção enquanto estiverem presentes pessoalmente na escola, na medida exigida pelas leis, regulamentos, portarias, ordens de emergência ou ações do conselho estadual/local aplicáveis. As coberturas faciais são consideradas um tanto eficazes para retardar a disseminação de um vírus respiratório e, portanto, pode ser obrigatório que todas as pessoas que entrem em prédios de escolas públicas para qualquer finalidade usem uma cobertura facial durante a duração ou as fases de um surto na comunidade.

O distrito escolar reconhece que alguns ambientes e propósitos educacionais podem ser considerados exceções apropriadas para a obrigatoriedade de cobrir o rosto. Além disso, algumas pessoas que entram nas escolas locais podem ter uma deficiência, desenvolvimento, condição médica ou de saúde mental que as impeça de usar a cobertura facial. Tais necessidades serão tratadas pelos funcionários da escola caso a caso, orientados por este procedimento e pelos formulários de solicitação de isenção que o acompanham.

Obrigação de cobrir o rosto durante uma pandemia

O distrito alinhará sua definição e orientação para coberturas faciais com o Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e o Departamento de Saúde do Condado de Utah (UCHD). Quando for determinado que as coberturas faciais são obrigatórias, as seguintes diretrizes e requisitos estarão em vigor:

  • O distrito espera que todos os indivíduos que visitem, trabalhem ou frequentem a escola, seja em um prédio da escola ou do distrito, ou em uma atividade patrocinada pela escola, sejam obrigados a usar uma cobertura facial durante a visita e/ou participação (consulte as exceções qualificadas neste procedimento).
  • O padrão geralmente aceitável para uma cobertura facial é uma máscara que cubra o nariz e a boca. A máscara facial deve ser presa à cabeça com laços, tiras ou presilhas sobre as orelhas ou enrolada na parte inferior do rosto e pode ser feita de tecidos sintéticos ou naturais. Um protetor facial de plástico sozinho é permitido para uma necessidade instrucional muito limitada dirigida pelo professor/funcionário ou como uma acomodação para uma solicitação de isenção aprovada. Quando possível, uma máscara de tecido deve ser usada por baixo da proteção facial. 
  • A menos que uma isenção qualificada tenha sido aprovada, os alunos e funcionários que usam o transporte do distrito devem usar coberturas faciais aprovadas durante todo o tempo em que estiverem no transporte.

Exceções à obrigatoriedade de cobertura facial

Há certas exceções à obrigatoriedade de cobrir o rosto. Essas exceções serão tratadas caso a caso e estão sujeitas a alterações com base nas recomendações das autoridades estaduais e locais. As exceções ao Mandato de Cobertura Facial incluem o seguinte: 

  • Indivíduos que mantêm uma distância física de pelo menos 2 metros de qualquer indivíduo quando estão ao ar livre;
  • Indivíduos que estejam comendo e/ou bebendo em ambientes fechados, mantendo uma distância física de pelo menos dois metros de outros indivíduos;
  • uma criança que é: 
    • com menos de três anos de idade; ou
    • três anos de idade ou mais, se o pai, responsável ou cuidador não puder colocar com segurança uma cobertura facial no rosto da criança. 
  • Indivíduos com condições médicas e/ou de saúde mental ou deficiências que os impeçam de usar uma cobertura facial. Isso inclui indivíduos com condições médicas para os quais o uso de uma cobertura facial poderia causar danos ou obstruir perigosamente a respiração, ou que possam estar inconscientes, incapacitados ou incapazes de remover a cobertura facial sem assistência;
  • Indivíduos que podem ser surdos ou ter deficiência auditiva enquanto se comunicam com outros, ou um indivíduo que está se comunicando com um indivíduo surdo ou com deficiência auditiva em que a capacidade de ver a boca é essencial para essa comunicação, caso em que um protetor facial ou uma proteção facial alternativa, como uma barreira de plexiglass, deve ser utilizada; 
  • Indivíduos que tenham um Plano de Educação Individualizado (IEP) de acordo com a Lei de Educação de Indivíduos com Deficiências ou uma acomodação de acordo com a Seção 504 da Lei de Reabilitação de 1973, que exigiria a isenção do uso de cobertura facial; 
  • Indivíduos que estejam recebendo ou prestando serviços que envolvam o nariz e/ou o rosto e cuja remoção temporária da cobertura facial seja necessária para realizar tal serviço; ou
  • Indivíduos que participem de atividades extracurriculares ou aulas de educação física patrocinadas pela escola, desde que esses indivíduos estejam em conformidade com o Apêndice C das Diretrizes em fases para o público em geral e empresas para maximizar a saúde pública e a reativação econômica (https://coronavirus-download.utah.gov/Health/PhasedGuidelines-Version-4.9.0.pdf).

Requisitos para a concessão de uma isenção da obrigatoriedade de cobertura facial

Durante o período em que as coberturas faciais forem exigidas, se um indivíduo não se qualificar para uma das exceções ou isenções descritas, presume-se que ele não terá permissão para entrar no ônibus escolar ou estar fisicamente presente na escola. Essa exclusão durará até que a ordem de saúde pública expire ou o indivíduo decida começar a usar uma cobertura facial na escola.

Quando um aluno, por sua própria escolha ou por orientação de um dos pais, se recusa a cumprir a exigência da máscara, a escola o exclui da escola. Embora essa seja uma postura difícil de ser adotada pelas escolas, a lei permite claramente que o estado promulgue tais exigências e que as escolas as apliquem, excluindo os alunos que optarem por não cumpri-las em momentos de emergência, como uma pandemia. Embora a equipe da escola deva reconhecer respeitosamente a opinião dos pais ou do aluno, a ordem de saúde pública é clara e o aluno que não se qualificar para uma exceção não poderá permanecer na escola. Assegure ao aluno e aos pais que o desejo dos funcionários da escola é que o período de exclusão seja o mais curto possível e informe-os sobre as oportunidades educacionais alternativas disponíveis.

No caso de um aluno se recusar a cumprir a política e a obrigatoriedade do uso de máscara facial e não se qualificar para isenção pelos motivos estabelecidos nesta política, o aluno terá duas opções:

  1. Encerrar a não conformidade usando uma cobertura facial adequada e permanecer elegível para frequentar a escola, pessoalmente, de acordo com o cronograma escolar; ou
  2. Inscrever-se na opção eSchool/Home Study até que a obrigatoriedade de cobrir o rosto seja suspensa ou o aluno esteja disposto a aderir à política.

Dessa forma, os alunos que anteriormente não cumpriram o Mandato e a Política de Uso do Protetor Facial terão permissão para se matricular novamente e frequentar a escola, pessoalmente, após confirmação por escrito, assinada pelo aluno e pelo pai ou responsável do aluno, de que os alunos cumprirão o Mandato e a Política de Uso do Protetor Facial. Recusas subsequentes em cumprir a Política e o Mandato de Cobertura Facial resultarão no encaminhamento do aluno para a opção de eSchool/Home Study que seja mais viável para a continuação do progresso acadêmico.

No caso de um Mandato de Cobertura Facial, a ordem se aplica a todos os indivíduos enquanto estiverem em qualquer instalação escolar pública ou privada. Os visitantes que não cumprirem o Mandato de Cobertura Facial e a política deverão ser solicitados a participar das atividades escolares por meio de uma opção virtual. Nada nesta norma exige que o Distrito ofereça uma opção virtual para os visitantes que se recusarem a cumprir o Mandato de Uso de Protetor Facial e a norma se uma opção virtual não estiver disponível de outra forma. Enquanto o Mandato de Uso de Protetor Facial estiver em vigor, todos os usuários, incluindo pais, responsáveis, cuidadores, alunos e funcionários, deverão obedecer à política usando os protetores faciais apropriados na escola ou em uma atividade patrocinada pela escola/distrito, a menos que estejam isentos conforme previsto nesta política.

Data de aprovação

11 de agosto de 2020

Atualizado: 27 de agosto de 2020

Política e formulários

Política 3420 Requisitos e isenções obrigatórios para pandemia

3420 F1 Cobertura facial obrigatória do aluno Solicitação de isenção devido a problema de saúde ou deficiência

3420 F2 Cobertura facial obrigatória do aluno Solicitação de isenção devido à determinação da equipe do IEP/504

pt_BRPortuguês do Brasil