마지막 수정: 11월 14, 2024

이중 언어 몰입

프로보 시 교육구에서 제공하는 이중 언어 몰입 프로그램은 중국어, 프랑스어, 포르투갈어 및 스페인어로 제공됩니다. 학생들은 1학년부터 시작하여 중학교와 고등학교까지 프로그램을 계속합니다. 학생들은 수업 시간의 절반을 해당 언어로 학습하고 나머지 절반은 영어로 학습합니다.

• 듀얼 몰입형 비디오
• 2025-2026년 온라인으로 신청서 작성하기

왜 몰입도인가?

40년 이상의 연구를 통해 몰입형 프로그램이 학생들이 고급 수준의 목표 언어 능력을 달성하는 데 도움이 된다는 사실이 지속적으로 입증되었습니다. 목표 언어 환경에서 생활하지 않는 다른 어떤 유형의 교육도 이만큼 성공적이지 않습니다.

교육 초기에 다른 언어에 노출되면 기억력과 집중력, 문제 해결 능력이 향상되고 모국어에 대한 이해도가 높아진다는 연구 결과가 꾸준히 발표되고 있습니다. 다행히도 언어 몰입 교육은 목표 언어 교육을 제공하는 데 가장 비용이 적게 드는 방법이기도 합니다.

프로그램 목표

• 모국어와 대상 언어 모두에서 풍부한 학습 환경 제공
• 학생의 목표 언어 능력 극대화
• 다양한 문화적 환경에서 성공적으로 일할 수 있는 학생의 능력 개발
• 전체 학교 커뮤니티에 문화적으로 다양한 경험 제공

입증된 이점

• 학생들은 몰입형 언어에 대한 고급 숙련도를 달성합니다.
• 몰입형 학생은 영어로 시행되는 영어 및 수학 표준화 시험에서 비몰입형 학생과 동등하거나 더 나은 성적을 거둡니다.
• 몰입형 학습을 하는 학생들은 일반적으로 인지적 유연성이 향상되어 주의력 조절 능력, 기억력, 문제 해결 능력이 뛰어나고 모국어에 대한 이해도가 높아집니다.
• 몰입형 학생들은 다른 문화에 대해 더 잘 인식하고 다른 사람에 대해 더 긍정적인 태도를 보입니다.
• 몰입형 학생은 추가 언어가 자산이 되는 글로벌 커뮤니티와 취업 시장에 더 잘 대비할 수 있습니다.

부모의 책임

• 초, 중, 고등학교 내내 몰입 프로그램에 장기적으로 참여할 것을 약속합니다.
• 학생의 규칙적이고 정시 출석을 약속합니다.
• 몰입 교육에 대한 이해 증진
• 매일 20분 동안 영어로 읽기
• 학교 밖에서 목표 언어 사용 장려하기
• 커뮤니티 지원 제공 및 가능하면 자원봉사에 참여하세요.
• 도전을 즐기고 결과를 축하하세요

이중 언어 몰입 프로그램에서 기대할 수 있는 사항

이중 언어 몰입 교육은 발달적으로 제2언어를 가장 잘 습득할 수 있는 시기에 있는 어린 학습자에게 귀중한 이중 언어 경험을 제공합니다. 수업은 수준 높고 창의적인 두 개의 교실로 나뉘어 진행되며, 한 교실은 영어, 한 교실은 목표 언어로 진행됩니다. 학생들은 유타주 교육청에서 정한 기준에 따라 학년별 커리큘럼을 가르치기 위해 협력하고 책임을 분담하는 두 명의 자상하고 자격을 갖춘 교사의 혜택을 누릴 수 있습니다.

목표 언어 교사는 목표 언어로만 말하며 그림, 노래, 게임, 몸짓, 표정, 무언극, 드라마 등 다양한 참여 전략을 사용하여 의사소통합니다. 이 연령대의 아이들은 의미 있는 맥락에서 언어를 습득하는 데 능숙합니다. 학기 초에 잠깐의 시간이 지나면 학생들도 하루의 절반 동안은 목표 언어만 사용하게 됩니다.

참여 가능 대상

몰입 프로그램은 다양한 배경과 모든 능력 수준의 학생을 모집합니다. 1학년에 입학하는 모든 학생이 지원할 수 있습니다.

등록하는 방법

1학년 신입생이 있는 가정은 11월 15일부터 2월 첫째 주 금요일 사이에 이중 언어 몰입 신청서를 온라인으로 제출해야 합니다. 신청서 링크는 이 페이지 상단에서 찾을 수 있습니다. 경계선 밖에 거주하는 학생은 DLI 신청서 안에 있는 공개 등록 신청서를 작성하라는 메시지가 표시됩니다. 질문이 있으시면 (801) 374-4838로 전화해 주세요. 현재 이중 언어 몰입 교육을 받고 있는 형제자매가 있는 학생도 신청서를 제출해야 한다는 점에 유의하시기 바랍니다.

다음 학교에서는 1학년 학생을 대상으로 이중 언어 몰입 프로그램에 지원할 수 있습니다: