salta la navigazione

Ultima modifica: Marzo 2, 2023

Iscrizione all'asilo nido primaverile

Benvenuti al Distrito Escolar de la Ciudad de Provo!

Di seguito vi forniamo informazioni sull'iscrizione del vostro alunno durante la primavera all'asilo nido nell'anno 2023. I bambini che compiono 5 anni il 1° settembre o prima sono eleggibili per l'iscrizione. Per gli studenti della scuola materna che desiderano iscriversi durante l'anno scolastico in corso, visita la nostra pagina di registrazione dei nuovi studenti.

Localizzazione della zona scolastica

Per localizzare la scuola nella propria zona, visita la pagina con il Localizzatore di Zone Escolari. Se avete qualche dubbio, l'ufficio dei servizi per gli studenti e le famiglie può aiutarvi a trovare la vostra scuola. Chiamate il numero 801-374-4838.

Frequentare una scuola che non è la propria zona

Gli studenti interessati a iscriversi a una scuola, ma che vivono al di fuori dei limiti della scuola, possono presentare la domanda in linea tramite la richiesta di iscrizione aperta.. Si chiede ai genitori interessati a un trasferimento per i loro studenti di prendere visione della norma di iscrizione aperta, della procedura e di compilare la domanda in linea. In questa pagina è possibile ottenere maggiori informazioni sulla procedura.

Trasporto

Gli studenti della scuola primaria che abitano a più di 1,5 chilometri dall'ingresso più vicino alla scuola sono idonei al trasporto in auto. Gli studenti che si iscrivono a una scuola tramite una richiesta di iscrizione aperta non hanno accesso ai servizi di trasporto in auto. Scopri i percorsi autostradali e le norme di trasporto con il programma Transfinder. È inoltre possibile confermare le informazioni con il dipartimento dei trasporti al numero 801-374-4860 o con la propria scuola.

Individui con disabilità

Il Distretto Scolastico della Città di Provo è interessato a risolvere il problema dell'isolamento delle persone con disabilità. Quando i bambini con disabilità iniziano la scuola per la prima volta in una scuola della città di Provo, invitiamo loro e i loro padri a visitare la scuola per identificare gli ostacoli che possono richiedere adattamenti e per poter soddisfare le loro esigenze. Per agevolare questo processo, vi invitiamo a contattare il direttore della scuola il più presto possibile.

Las Vacunas

Per poter frequentare l'asilo durante l'anno scolastico 2023-2024, la legge dello Stato dello Utah richiede le seguenti vaccinazioni per proteggere il proprio figlio e altre persone dalle malattie trasmissibili: 

  • 5 DTaP*
  • 4 polio*
  • 2 MMR
  • 3 epatite B  
  • 2 epatite A
  • 2 varicella (varicella) **

*Le vaccinazioni contro la 5ª DTP e la 4ª contro la poliomielite devono essere somministrate dopo il 4º anno di età del bambino, le prime vaccinazioni MMR e contro la varicella devono essere somministrate dopo il primo anno di età.

** La documentazione dell'infezione da varicella o "varicella" deve essere confermata dal medico di fiducia con licenza se non è stata applicata la vaccinazione contro la varicella.

Le vaccinazioni sono disponibili presso il vostro medico personale o presso il Dipartimento di Salute del Condominio dello Utah (UCHD) nei seguenti orari e luoghi. Se il vostro bambino ha bisogno di vaccinazioni e le riceve presso l'UCHD, portate con voi il vostro registro/cartella di vaccinazioni.

  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo - lunes, martes, viernes. 8:00 a 5:00
  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo - miércoles 8:00 a 7:00
  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo - giovedì dalle 9:00 alle 17:00
  • 599 S. 500 E. Suite 2, American Fork - lunes a viernes 8:00 a 4:30
  • 285 N State Rd. 198 3er piso, Payson - da lunedì a venerdì dalle 8:00 alle 11:30 e dalle 13:00 alle 16:30

Puoi scaricare qui una copia della carta del Centro di salute del Condominio dello Utah

Prova di tubercolosi

Il condominio dello Utah richiede il test della tubercolosi per gli studenti che sono nati in altri Paesi all'estero e che si iscrivono all'università per la prima volta e per gli studenti che hanno vissuto in altri Paesi all'estero per sette mesi o più negli ultimi cinque anni. Consulta la lista per sapere se è necessario un test per la tubercolosi per il proprio figlio.

Esecuzione di vacanze

Per ottenere un'esenzione personale, religiosa o medica, il tutore legale deve completare, gratuitamente, un modulo educativo via Internet e fornire una copia del certificato che si ottiene al termine del modulo all'istituto scolastico. Se non si dispone di un computer, è possibile completare il modulo educativo presso gli uffici del Dipartimento della Salute. Per un'esenzione medica, è necessario presentare una nota scritta dal medico, insieme a una copia del completamento del modulo educativo su Internet. Deve indicare la condizione fisica dell'alunno e perché la vacanza rischia di compromettere la vita o la salute dell'alunno.

Esame fisico

Un esame fisiologico è altamente raccomandato, così come un esame della vista e un esame dentale per l'ammissione degli studenti all'asilo. La clinica del benessere UCHD realizza esami fisici per $35. Le visite possono essere effettuate chiamando il numero 801-851-7031. Si raccomanda di realizzare gli esami fisici e dentali e le vaccinazioni in primavera o ai primi di gennaio per evitare grandi attese durante l'inverno.

Farmaci durante l'orario scolastico

Se il/i vostro/i figlio/i ha una malattia che richiede assistenza durante l'orario scolastico, contattate l'infermiere della scuola.

Prodotti scolastici per bambini della scuola materna

Il programma di nutrizione infantile mira a migliorare il rendimento degli studenti attraverso l'alimentazione. Se il proprio figlio frequenta il programma regolare della scuola dell'infanzia di metà giornata, avrà accesso a un pasto (seduta della mattina - pranzo / seduta del pomeriggio - merenda). Gli alunni che partecipano al programma diurno completo per la scuola materna possono accedere sia al pranzo che alla cena.

- Il costo del pranzo è di $1.50/el prezzo ridotto è di $0.30

- Il costo del pranzo è di $2,00/El precio reducido es de $0,40

- Il costo di una 2da comida è uguale al prezzo di un adulto di $2,00 per il pranzo / $4,00 per la cena.

Per conoscere i menu scolastici, richiedere le pietanze gratuite o a prezzo ridotto, o gli adattamenti per le diete speciali, visita la pagina di Nutrizione infantile o chiamare al 801-374-4866.

Preparazione per la scuola materna

Per ottenere una lista completa di risorse, consultate la nostra pagina Habilidades de preparación para el Asilo. Include l'opuscolo "¡Aquí vamos!" della Junta de Educación del Estado de Utah e molti altri link con risorse per aiutare il proprio figlio nella transizione al Kinder. Visitate questa pagina tutte le volte che è necessario.

L'iscrizione 

L'iscrizione avviene in linea e prevede 3 passaggi.

Primer Paso

Informazioni di base a partire dall'indirizzo di registrazione. a partire dal 1° marzo.

La segreteria della scuola creerà un account per i genitori di Powerschool e invierà una lettera elettronica con ulteriori istruzioni. Questa procedura avverrà tra i mesi di maggio e giugno. Le iscrizioni inviate durante il mese di agosto avranno solo un semestre di ritardo e, una volta iniziato l'anno scolastico, sarà solo un problema di giorni. Contattate la segreteria della vostra scuola per avere un'idea più precisa.

Segundo Paso

Entrare a Powerschool usando le informazioni che sono state inviate nella posta elettronica della segreteria.

Leggere la seconda parte, che può durare tra i 20 e i 30 minuti. Se ha bisogno di aiuto, può rivolgersi alla scuola o alle nostre sedi.

Tercer Paso

Por favor entregue los siguientes documentos a la escuela.

L'atto di nascita del bambino (il nome che compare nel certificato di nascita sarà utilizzato in tutti i registri scolastici ufficiali). Registro/cartella di vaccinazione dei bambini, con le date di tutte le vaccinazioni, o certificati di esenzione. I bambini possono iscriversi, ma non possono frequentare la scuola finché le vaccinazioni sono in corso e un registro medico è stato consegnato alla scuola. Per favore, consultate le informazioni sulle vaccinazioni più avanti per avere maggiori dettagli. Un documento di identità recente (ad esempio: fattura dei servizi pubblici o contratto di acquisto) con fotografia Prueba de TB (se corrispondente) ** **Favore vedere le informazioni sotto il titolo Prueba de TB per i requisiti.

POR FAVOR NO ENVÍE NINGUNA DOCUMENTACIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO.

I documenti devono essere inviati secondo le seguenti modalità:

Enviar por correo certificado: I padri possono inviare i documenti via posta elettronica direttamente alle scuole. Per completare l'iscrizione, la scuola deve ricevere tanto le informazioni in linea quanto i documenti menzionati in precedenza.

Se conoscete famiglie con bambini in età da frequentare l'anno prossimo, vi invitiamo a condividere con loro questa informazione.

Modalità di iscrizione al Kinder in primavera per l'anno scolastico 2023-24

Tenete presente che queste date segnano solo l'inizio dell'iscrizione alla primavera per gli studenti che entrano al Kinder di ogni scuola. Non è necessario portare con sé il proprio figlio per l'iscrizione. Gli eventi di apertura delle aule scolastiche saranno programmati all'inizio dell'anno scolastico e daranno a voi e a vostro figlio la possibilità di conoscere i maestri, visitare le aule e visitare la scuola. Tutte le valutazioni di ubicazione verranno effettuate una volta iniziato l'anno scolastico e la scuola comunicherà con noi per programmare un colloquio.

Scuola elementare Amelia Earhart    

Teléfono: 801-370-4630

Segreteria: Jaime Oldham

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono chiamare e programmare un appuntamento per una visita di persona dal 20 al 23 marzo dalle 9:00 alle 14:30. Per informazioni sulla scuola visitate il sito web amelia.provo.edu

Elementare Canyon Crest              

Teléfono: 801-221-9873

Segreteria: Tiffany McCloud

Completare la parte in linea del processo di registrazione a partire dal 1° marzo. Portate i documenti richiesti (come il certificato di nascita, l'informazione sulla vaccinazione, il certificato di domicilio, ecc.) a Canyon Crest la settimana dal 20 al 24 marzo in qualsiasi momento tra le 9:00 e le 14:00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web canyoncrest.provo.edu

Scuola elementare Edgemont      

Teléfono: 801-221-9984        

Segreteria: Stephanie Flygare

Per completare la procedura in linea, le famiglie potranno consegnare la documentazione dal 20 al 23 marzo dalle 10:30 alle 14:30.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web edgemont.provo.edu

Scuola elementare Franklin    

Teléfono: 801-374-4925

Segreteria: Rosario Hansen

Dopo aver completato la procedura in linea, le famiglie possono chiamare e programmare un appuntamento per una visita di persona dal 17 al 21 aprile dalle 9.00 alle 11.00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web franklin.provo.edu

Scuola elementare di Lakeview   

Teléfono: 801-374-4990

Segreteria: Gabriela Lopez

Una volta completata la procedura in linea, le famiglie possono lasciare la documentazione durante l'anno scolastico.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web lakeview.provo.edu

Scuola elementare di Provo Peaks 

Teléfono: 801-374-4940

Segreteria: Maria Thurston

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono visitare la scuola di persona, dal 21 al 24 marzo, dalle 10.00 alle 14.00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web picchi.provo.edu

Scuola elementare Provost  

Teléfono: 801-374-4960

Segreteria: Aidelin Gonzalez

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono visitare la scuola di persona dal 20 al 24 marzo.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web provost.provo.edu

Elementare di Rock Canyon    

Teléfono: 801-374-4935

Segreteria: Kimberly Fountain

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono recarsi di persona il 24 marzo dalle 13.45 alle 15.00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web rockcanyon.provo.edu

Elementare di Spring Creek

Teléfono: 801-370-4650

Segreteria: Debbie Harker

Dopo aver completato la procedura in linea, le famiglie possono chiamare e programmare un incontro per consegnare i documenti a partire dal 13 marzo.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web springcreek.provo.edu

Scuola elementare Sunset View   

Teléfono: 801-374-4950

Segreteria: Flor Ruelas

Dopo aver completato la procedura in linea, le famiglie possono chiamare e programmare un appuntamento per una visita di persona dal 20 al 23 marzo dalle 10:00 alle 14:00. Per informazioni sulla scuola, visitate il sito web sunset.provo.edu

Scuola elementare Timpanogos                 

Teléfono: 801-374-4955

Segreteria: Rachel Krushinsky

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono visitare la scuola di persona, dal 20 al 24 marzo, dalle 10.00 alle 15.00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web timpanogos.provo.edu

Scuola elementare Wasatch    

Teléfono: 801-374-4910         

Segreteria: Becky Robinson

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono visitare la scuola di persona, dal 20 al 23 marzo, dalle 11.00 alle 14.00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web wasatch.provo.edu

Elementare Westridge                 

Teléfono: 801-374-4870

Segreteria: Linda Phillips

Per completare la procedura in linea, le famiglie possono lasciare la documentazione dal 20 al 24 marzo, tra le 10:00 e le 14:00.

Per informazioni sulla scuola visitate il sito web westridge.provo.edu

Se desiderate fare una richiesta per l'ora di inizio del mattino o del pomeriggio, contattate direttamente la scuola e parlate con la Segreteria. Se avete domande sul processo di iscrizione, potete comunicare con la vostra scuola o contattare l'Ufficio Servizi agli Studenti al numero 801.374.4838.

it_ITItaliano