salta la navigazione

A tutti gli elettori qualificati del Distretto scolastico di Provo City, Utah:

Si rende noto che il 5 novembre 2019, tra le ore 7:00 e le ore 20:00, si terrà un'elezione speciale per il prestito obbligazionario (l'"Elezione per il prestito obbligazionario") nel Distretto scolastico di Provo City, Utah (il "Distretto"), in concomitanza con le elezioni generali che si terranno quel giorno. Le informazioni relative ai seggi elettorali per ciascun distretto elettorale, ciascun seggio elettorale per il voto anticipato e ciascun centro elettorale per il giorno delle elezioni, comprese le modifiche all'ubicazione di un seggio elettorale e l'ubicazione di un seggio elettorale aggiuntivo, sono disponibili sul sito web di informazione elettronica per gli elettori a livello statale vote.utah.gov o sul sito web del cancelliere/revisore dei conti della contea dello Utah all'indirizzo www.utahcounty.gov/elections o sul sito web dell'amministratore aziendale del distretto all'indirizzo www.provo.edu/bond.

Per ottenere informazioni sull'ubicazione di un seggio elettorale, gli elettori possono anche chiamare il numero (801) 851-8128.

L'elezione si terrà allo scopo di presentare la seguente proposta di voto:

PROPOSTA DI VOTO UFFICIALE PER L'ELEZIONE SPECIALE DEL PRESTITO OBBLIGAZIONARIO DEL DISTRETTO SCOLASTICO DELLA CITTÀ DI PROVO, UTAH

5 NOVEMBRE 2019

/s/ Stefanie Bryant Amministratore commerciale

PROPOSIZIONE Il Consiglio d'Istruzione (il "Consiglio") del Provo City School District, Utah (il "Distretto"), è autorizzato ad emettere Obbligazioni Generali per un importo non superiore a duecentoquarantacinque milioni di dollari ($245.000.000) (le "Obbligazioni") allo scopo di pagare tutti o parte dei costi di acquisizione, costruire, attrezzare e arredare le strutture scolastiche (tra cui la ricostruzione e la ristrutturazione della Timpview High School e della Wasatch Elementary, l'aggiunta di una nuova ala alla Westridge Elementary, la ricostruzione della Dixon Middle School, nonché ingressi protetti e miglioramenti della sicurezza nelle seguenti scuole: Amelia Earhart, Canyon Crest, Centennial, Independence, Franklin, Lakeview, Provo Peaks, Spring Creek, Timpanogos e Westridge); dette Obbligazioni saranno esigibili entro e non oltre ventuno (21) anni dalla data di emissione delle Obbligazioni. Costo delle obbligazioni in termini di imposte sulla proprietà: Se le Obbligazioni vengono emesse come previsto (e senza tener conto delle imposte attualmente pagate per le obbligazioni esistenti che si ridurranno nel tempo), per un periodo di ventuno (21) anni sarà richiesta un'imposta sulla proprietà sufficiente a pagare il servizio del debito sulle Obbligazioni per un importo medio stimato di $317,13 all'anno su un'abitazione primaria di $270.000 e per un importo stimato di $576,60 all'anno su un immobile commerciale dello stesso valore.

Il Distretto ha altre obbligazioni in circolazione per le quali si verificherebbe una diminuzione dell'imposta al momento del pensionamento di tali obbligazioni in circolazione, che potrebbe non verificarsi con l'emissione delle Obbligazioni proposte. Tuttavia, si prevede che la combinazione del pensionamento delle obbligazioni in circolazione e dell'emissione delle Obbligazioni proposte, come previsto, comporti un aumento dell'aliquota dell'imposta sulla proprietà per un importo medio stimato di $264,76 all'anno per un'abitazione primaria di $270.000 e per un importo stimato di $481,39 all'anno per un immobile commerciale dello stesso valore all'interno del Distretto rispetto ai livelli attuali.

Le informazioni di cui sopra sono solo una stima e non rappresentano un limite all'ammontare delle imposte che il Consiglio potrebbe essere tenuto a prelevare per pagare il servizio del debito delle Obbligazioni. Il Consiglio è obbligato a prelevare le imposte nella misura prevista dalla legge per pagare le Obbligazioni. Gli importi si basano su varie ipotesi e stime, tra cui la stima del servizio del debito delle Obbligazioni e i valori imponibili delle proprietà del Distretto.

PER L'EMISSIONE DI OBBLIGAZIONI (SÌ)

CONTRO L'EMISSIONE DI OBBLIGAZIONI (NO)

Il voto per l'elezione speciale delle obbligazioni avverrà tramite schede assenteiste che verranno spedite a tutti gli elettori registrati del Distretto. Gli elettori che desiderano votare per assenteismo e che non ricevono la scheda per posta possono contattare l'ufficio del cancelliere/revisore dei conti della Contea dello Utah al numero (801) 851-8128. Gli elettori che richiedono l'ausilio di macchine per il voto elettronico possono votare di persona nei luoghi e negli orari di voto anticipato stabiliti nella Contea per le elezioni generali o, il 5 novembre 2019, nei centri di voto del giorno delle elezioni stabiliti nella Contea per le elezioni generali. Le sedi dei luoghi di voto anticipato e dei centri di voto per la giornata elettorale possono essere trovate consultando i siti web sopra indicati o chiamando il numero (801) 374-4800. Si comunica che martedì 19 novembre 2019, un giorno non prima di sette (7) giorni e non oltre quattordici (14) giorni dopo l'elezione del prestito obbligazionario, il Consiglio d'istruzione del Distretto si riunirà nella sua sede abituale alle ore 19:00 per esaminare le schede e dichiarare i risultati dell'elezione del prestito obbligazionario. Ai sensi delle disposizioni applicabili della legge dello Stato dello Utah, il periodo consentito per qualsiasi contestazione dell'Elezione per il Prestito Obbligazionario terminerà quaranta (40) giorni dopo il 19 novembre 2019 (la data in cui i risultati dell'Elezione per il Prestito Obbligazionario devono essere esaminati e i relativi risultati dichiarati). Tale contestazione non potrà essere mantenuta a meno che non venga depositato presso il cancelliere del Tribunale distrettuale della Contea dello Utah un reclamo conforme ai requisiti della legge applicabile entro il termine prescritto di quaranta (40) giorni.

Con ordinanza del Consiglio d'istruzione del Distretto scolastico della città di Provo, Utah.

Con /s/ Jim Pettersson Presidente

ATTESTATO: Da: /s/ Stefanie Bryant Amministratore d'impresa

Shauna Sprunger
  • Coordinatore delle comunicazioni
  • Shauna Sprunger
0 Condivisioni
it_ITItaliano