sauter la navigation

Le Provo City School District utilisera le système d'information REDCap approuvé par le ministère de la Santé de l'État de l'Utah dans le cadre de son programme de dépistage rapide COVID. REDCap est une plateforme web sécurisée qui permet de créer et de gérer des bases de données en ligne. REDCap fournira une procédure d'exportation automatisée pour des téléchargements de données transparents vers la base de données EpiTrax du département de la santé de l'État de l'Utah.

EpiTrax est un logiciel à source ouverte, spécifiquement utilisé comme système de surveillance épidémiologique et de maladies. Il est conçu pour répondre aux besoins épidémiologiques et de surveillance des agences de santé publique locales et de l'État de l'Utah, y compris la réception ou la saisie de rapports de maladies, la conduite d'enquêtes sur les cas et les épidémies, la gestion des cas et des épidémies, l'analyse des données et l'établissement de rapports destinés aux Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC).

Le système est conforme au réseau d'information sur la santé publique et aux normes d'échange d'informations cliniques approuvées par l'Utah Community Health Information Exchange. EpiTrax réside et est maintenu sur des serveurs gérés par le département des services technologiques de l'Utah sur son réseau sécurisé et permet aux utilisateurs des départements de santé de tout l'État d'y accéder. Il s'inspire du National Electronic Disease Surveillance System (système électronique national de surveillance des maladies).

Tous les participants au test rapide COVID doivent être enregistrés dans le système d'information REDCap. Les parents/tuteurs des lycéens (âgés de moins de 18 ans) participant à des activités extrascolaires doivent remplir le formulaire d'inscription au REDCap pour chacun d'entre eux et signer le formulaire de consentement en ligne. Les élèves âgés de 18 ans et plus doivent remplir leur propre formulaire d'inscription au REDCap et signer le formulaire de consentement en ligne.

À la fin de la procédure de test rapide COVID, vous quitterez le site de test rapide COVID. Entre 15 et 30 minutes après l'exécution du test, vous recevrez une communication électronique contenant les résultats de votre test rapide COVID par l'intermédiaire de l'adresse électronique que vous avez fournie lors de votre inscription à REDCap. Veuillez lire et suivre toutes les instructions indiquées dans l'e-mail.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter l'infirmière de votre école.

Shauna Sprunger
  • Coordinateur de la communication
  • Shauna Sprunger
0 Partages
fr_FRFrançais