最后一次修改：7 月 5, 2022

资源清单

英语

新学期来得太快了。在学校地图、学校缴费单、就餐形式和交通规划中，我们很容易迷失方向。请不要犹豫：我们在资源列表中提供了相关链接，可帮助您找到需要前往的地方。

PowerSchool

PowerSchool 不仅仅用于交流。通过 PowerSchool，家长可以

查看证书
控制援助
为新学生签名
修订地区规范和程序
加入食品和学费减免计划的申请表

请确保您的学校知道如何与您联系，请记住您在 Powerschool 的年度注册表，并保持与学校的联系。

学校地址定位器

普罗沃市创建了一个在线地图界面，允许用户获取重要信息，如查询学校地址和汽车路线。

巴士

如果您的孩子居住在距离小学 1.5 米或中学 2 米的地方，则有权乘坐自动车。我们还为有特殊需要且符合条件的学生提供交通服务。

学费和考试费

中级和高级中学的学费与学校的某些课程以及小学的某些课程相关联。学费因班级而异。您可能有资格获得学费减免。

学术措施

学龄前 5 年以下的学生，请与学校秘书联系。如需了解更多信息，或在 7 月期间，请与学生和家庭服务部联系。

请访问您的学习中心，以获得学龄前三十年以下的学习权宜之计
请致电学生服务部（Servicio de Estudiantes），以获取 15 年以上的学习便利：801.374.4838

帮助使用 Chromebook

区政府为每位学生提供一台 Chromebook，供其在学校和家中使用。学生将在入学后的第一个学期被分配使用 Chromebook。如果有任何问题，请联系 Chromebook 援助设备或填写工作申请表。

技术援助网站
提交工作计划
请致电技术支持热线：801.373.2188

免费或降价的教育服务

我们的学校为所有学生提供各种营养餐。En el año escolar 2022-2023, las comidas volverán a precio completo a menos que hayan solicitado y sean aprobado para comidas gratis or a precio reducido.

申请免费/减价午餐
收入受理指南
婴儿营养部：801.374.4866

特殊需求的改装和测试

如果您的孩子（3 至 21 岁）在视觉、听觉、语言、行为习惯、智力发展、学习困难等方面有明显的障碍，或在学习上遇到与年龄不符的困难，您可以选择不同的服务来满足他们的需要。我们为有特殊需要的学生提供广泛的服务。我们的测试不收取任何费用，随后我们会根据校友的需求协调教育体验。

特殊教育服务网站
特殊教育服务：801.374.4933

瓦库纳斯

犹他州法律规定，学校登记册必须包括完整的疫苗接种登记册或豁免登记册，包括接种日期、周期和年份的文件。

学生服务：801.374.4838

适用于 6 年级学生：

5 DTaP*
4 小儿麻痹症*
2 MMR*
3 乙型肝炎
2 甲型肝炎
2 varicela (varicela) **

7° 至 12° 级

对于从一年级到十一年级入学的学生，除了基本的入学要求外，还需要接种以下疫苗：

1 Dtap
1 meningococo

*Las vacunas contra la 5ª DTP y la

预防脊髓灰质炎的第 4 次疫苗接种应在孩子满 4 周岁后进行，预防麻风腮和流脑的第一次疫苗接种应在孩子满 1 周岁后进行。

** 如果没有接种水痘疫苗，则必须由有执照的医疗服务提供者确认。

疫苗接种地点

疫苗接种可通过您的医生或犹他州卫生部（UCHD）在以下时间和地点提供。如果您的孩子需要接种疫苗并在 UCHD 接受接种，请携带接种登记表/疫苗盒前往。

151 S. University Ave.普罗沃市 1900 号套房 - 星期三、四、五。8:00 a 5:00
151 S. University Ave.普罗沃市 1900 室 - 上午 8:00 至下午 7:00
151 S. University Ave.普罗沃市 1900 室 - 周一至周五 9:00 至 5:00
599 S. 500 E. Suite 2, American Fork - 周一至周五 8:00 - 4:30
285 N State Rd.198 3er piso, Payson - lunes a viernes de 8:00 a 11:30 y de 1:00 a 4:30

疫苗接种

为获得个人、宗教或医疗方面的豁免，法律监护人必须免费通过互联网完成一个教育模块，并向学校提供其在完成该模块后获得的证书副本。互联网课程或模块可在 www.immunize-utah.org 上找到。如果没有电脑，可在卫生部的诊所完成教育模块。如需医生证明，请提供医生开具的证明，以及在互联网上完成教育模块的副本。必须说明学生的身体状况以及该疫苗对学生的生命或健康造成的威胁。