Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

Последнее изменение: 27 октября, 2023

Письмо монитора EL

Родителям или опекунам

Школьный округ Provo City School District стремится предоставлять услуги, удовлетворяющие потребности всех детей. Согласно федеральному законодательству, родители учащихся EL (English Learner) должны ежегодно получать информацию о прогрессе в развитии английского языка их ученика, предоставляемых услугах поддержки и критериях прекращения обучения. Учащихся EL также называют многоязычными учащимися (ML). Выявление и поддержка всех многоязычных учащихся в городском школьном округе Прово напрямую согласуются с Законом об успехах каждого учащегося (ESSA) и рекомендациями Министерства образования США, законодательством о гражданских правах и правилами Совета по образованию штата Юта. 

Ваш студент ** ранее был определен как многоязычный учащийся. Общий балл владения английским языком для вашего ученика составляет *. Чтобы помочь вам понять, что это значит, в нижней части этого письма приведено объяснение уровней владения английским языком.  

Ваш студент в настоящее время находится на * году наблюдения.

Уровень владения английским языком Вашего ребенка был оценен и/или определен с помощью следующей оценки:

- ACCESS - присваивается учащимся с детского сада по 12-й класс в конце года, которые ранее были определены как изучающие английский язык во время обучения в школьном округе Прово или во время обучения в предыдущем школьном округе в штате Юта.

Учащиеся, продемонстрировавшие общий уровень владения языком на уровне 4,2 (расширение) и минимум 3,5 балла за разговорную речь, 5,0 балла (преодоление) или 6,0 балла (достижение), находятся под наблюдением в течение четырех лет и могут больше не проходить ежегодную оценку ACCESS. Если по окончании четырехлетнего периода мониторинга группа поддержки учащихся (родители, учитель, администратор) установит, что учащийся поддерживает уровень владения английским языком на уровне класса, он будет официально исключен из программы ML.  

Если у вас возникли вопросы, обратитесь к учителю вашего ученика или к куратору EL в вашей школе. Куратор EL в вашей школе - *. 

Уровни с 1 по 4

1 Ввод

  • Знает и использует минимальный социальный язык и минимальный академический язык с визуальной поддержкой.

2 Возникновение

  • Знает и использует некоторые виды социального английского языка и общеучебного языка с визуальной поддержкой.

3 Развивающийся

  • Знает и использует социальный английский и некоторые специфические академические языки с визуальной поддержкой.

4.0-4.2 Расширение

  • Знает и использует социальный английский язык и некоторые технические академические выражения.

Мониторинг в течение 4 лет (Выход из ЭЛ по истечении 4 лет или мониторинга)

4,2 (расширение) и не менее 3,5 баллов по разговорной речи

  • Знает и использует социальный английский язык и некоторые технические академические выражения при изучении материала на уровне большинства классов.

5 Стыковка

  • Знает и использует социальный и академический язык, работая с материалом на уровне класса.

6 Достижение

  • Знает и использует социальный и академический язык на самом высоком уровне, измеряемом данным тестом.
ru_RUРусский