Pular para o conteúdo Pular para o menu de tradução
Search Icon

Raramente alunos e professores praticam a gratidão e a autoanálise como em nossas aulas do Latinos in Action (LiA) - principalmente no clube LiA da Dixon Middle. Com Lucy Ordaz Sanchez como orientadora e guia, os alunos ofereceram gratidão e contemplaram suas experiências biculturais e multiculturais por meio de redações que exploram suas vidas como alunos biculturais e multiculturais.

Embora não possamos compartilhar seus nomes, podemos compartilhar suas palavras e vozes. É uma oferta de gratidão, autocontemplação e autoexpressão digna de ser lida, e elogiamos nossos alunos por compartilharem histórias de e sobre suas experiências vividas. 



O que significa ser latino-americano?

"O que significa ser latino-americano?" é uma pergunta muito comum. Ser latino-americano não significa que você é apenas um latino; significa cultura. Sua cultura é uma forma de se expressar - a comida, a dança, sua família, suas tradições, etc. Tudo na cultura latino-americana é lindo. Eu adoro ser latino-americano. Adoro ser morena, ter olhos castanhos e cabelos ondulados. Mas nem todo latino-americano é assim. Pode haver latinos de cabelos lisos, pele clara, pele escura, olhos de cores diferentes, altos, etc. A cultura latino-americana existe há séculos.

Os maias, os astecas e os incas abriram o caminho. Graças a eles, estamos onde estamos agora. Eu me esforço ao máximo para representar os latinos e fazer com que se sintam bem consigo mesmos. O significado de ser latino-americano é muito mais do que já foi dito. Não é algo de que se deva ter vergonha. Minha família, assim como outras famílias, cruzou a fronteira para que pudéssemos ter uma vida melhor, o mesmo para eles, e é por isso que somos latino-americanos agora. Minha família não é muito tradicional, e eu sempre incentivo minha mãe a expressar e amar sua cultura. Algumas famílias podem não querer fazê-lo por causa das experiências desafiadoras e ruins pelas quais passaram, e algumas famílias são diferentes. 

Nesta sociedade, as pessoas pensam que estar em um lar latino é abusivo e que todas as famílias são iguais. Mas isso não é verdade. Quando você é latino-americano, você tem menos oportunidades do que os outros. Isso não importa, desde que você esteja feliz com quem você é e, quando outras pessoas o rejeitarem por ser latino-americano, prove que elas estão erradas.

Adoro ouvir o som das cordas do violão, o som dos trompetes, as belas vozes dos latinos e a música. Mariachi, banda, reggaeton, cumbia, pop latino, etc. Adoro a comida deliciosa - os tacos, os doces, as tortilhas etc. As telenovelas são sempre tão dramáticas. E as famílias, mesmo quando você tem 100 tias, 50 tios e mais primos. É sempre divertido sair ou conversar com eles. 

O significado de ser latino-americano é muito mais do que você imagina. Não importa de onde você vem ou de onde sua família vem, sempre há muita história por trás disso, e você pode aprender sobre ela. Nossos pais fizeram muito por nós para sermos "americanos" e estarmos nos Estados Unidos. Mas, no fundo, sempre haverá aquela parte latina de você.



Para mim, pessoalmente, ser um latino americano é ser você mesmo, sacar adelante suas raças, não ter vergonha de ensinar sua cultura para o resto, não ter problemas em ser de seu país, sentir suas tradições e não deixá-las para trás, aprender mais a partir de nossas raças, desfrutar de sua cultura, amar seu povo, conservar suas raças, compartilhar sua cultura, ser um só e não ter medo de ser diferente do resto e ter uma cultura diferente do resto, isso para mim é ser latino-americano.

E, por fim, para mim, ser uma pessoa biocultural não é ruim, é ser uma pessoa que decidiu aprender mais e aprender do resto, aprender novos costumes e cuidar deles e administrá-los como sua cultura, ser mais do que você é, poder ensinar uma ou duas culturas diferentes ao mesmo tempo, isso para mim é ser uma pessoa biocultural.



Ser latino-americano significa saber ter paciência. Saber fazer sacrifícios. Saber lidar com as coisas. Ser latino-americano é muito importante para mim. Agradeço o quanto minha cultura me mostrou. Ela me mostrou que não importa o que você faça, você será julgado. É apenas a vida, e você tem que deixar isso para lá. 

Crescer com esses "alimentos", o idioma, a cor da pele, a música, o sotaque etc., foi muito difícil. Eu literalmente sofria bullying, e pelos motivos mais aleatórios. "Seu cabelo é muito bagunçado" e "Sua pele é muito escura". As crianças não paravam de falar de nada que eu fazia. Enquanto crescia, eu queria ser invisível; não entendia o que eu fazia de tão errado. As pessoas tinham que se comportar dessa maneira comigo. 

Ao envelhecer, é realmente triste ouvir o quanto as pessoas tiveram que passar exatamente pela mesma coisa que eu - o quanto as pessoas odiavam sua cultura por causa das crianças idiotas que não calavam a boca. Eu gostaria de ter sido ensinado a ignorar seus comentários e risadas. Gostaria que as crianças estivessem aprendendo isso agora. Na minha idade atual, não tenho mais insegurança em relação à minha cultura, ao meu idioma ou à comida. Estou muito orgulhoso por ter aprendido a superar os desafios de ser latino-americano e estou muito feliz por ter escolhido ignorá-los. 

Escolhi participar do Latinos in Action porque tenho orgulho de ser eu mesma e me sinto muito grata por representar o que não tive na infância. Algumas crianças ainda sofrem bullying por causa de suas culturas; ser latino-americano significa dizer-lhes o contrário. Hoje em dia, ainda somos chamados de coisas como "saltadores de fronteira". Mesmo em tom de brincadeira, isso não é aceitável. Obviamente, as pessoas não aprenderam nada, e eu realmente espero que um dia desses elas percebam o que estão fazendo. Sou grato por ser latino-americano e não gostaria que fosse de outra forma.



Para mim, ser latino-americano é fazer parte de uma das melhores culturas de todo o mundo, significa ser de lo mejor, ser latino es ser parte de los carnavales y las mejores fiestas del mundo, de los paises mas bonitos, o de los paisajes más exuberantes, ser latino es tener de las mejores tradiciones, ser latino es estar para otras personas cuando se necesite porque eso es ser latino, ser latino é ter dos países mais grandes aos países mais pequenos, ser latino é falar português ao francês, ser latino é ser do melhor, ser latino é ter das melhores comidas do mundo, dos melhores restaurantes e das melhores culturas também, ser latino também é passar por dificuldades e muitos problemas, mas se você é um latino echado pa' alante, sabe que isso é temporal, que todo o mal vai acabar e você será feliz, e sempre estará agradecido por tudo o que tem, já que muitas pessoas ou você mesmo buscaram seu destino, ser latino é saber que nem tudo é fácil nesta vida, mas ser latino também é sair adiante como sea, ser latino é ter engenho para fazer o que você propõe, ser latino é de lo mejor, ser latino é "lo mero bueno", ser latino é saber que tudo é pan comido se você o propõe, ser latino é das maiores coisas do mundo, ser latino é ter das melhores festas do mundo, das melhores marinhas, dos melhores carnavais, ser latino é lo mejor.



Para mim, ser latino-americano é ter orgulho de quem eu sou. E tenho muito orgulho de ter raízes latinas e de poder representá-las e ter uma cultura excelente e interessante. Embora não tenha nascido no México, ainda gosto de representá-lo e aprender mais sobre ele para que, um dia, eu possa visitá-lo e ver tudo o que meus pais me contaram sobre ele quando estavam crescendo. Além disso, para mim, ser latino-americano significa não apenas representar uma cultura, mas duas culturas diferentes. 

Gosto de poder dizer que sou latino-americano. Não tenho vergonha de quem sou ou de ser latino-americano porque é quem eu sou e fico feliz por poder representá-lo. Outra coisa de que me orgulho por ser latino-americano é o fato de haver muitas pessoas esforçadas que trabalham para progredir na vida e querem ser alguém na vida. E que meus pais trabalham duro todos os dias para que eu possa ser uma pessoa melhor. Eu acordo todos os dias e tenho orgulho de ser latino-americano. E é isso que ser latino-americano significa para mim: ter orgulho disso.


Para mim, o significado de ser latino-americano é ter muitas oportunidades e, sinceramente, é um privilégio. Em outros países latinos, muitas pessoas não têm a oportunidade de viajar para os Estados Unidos e têm pouca ou nenhuma oportunidade de ter sucesso. Nos Estados Unidos, sendo latino, você tem muitas oportunidades que muitos americanos não gostam. Ser capaz de falar dois idiomas é uma bênção. Mas, às vezes, os latino-americanos não são aceitos só porque são latinos, e isso não está certo.

Significa ter orgulho de quem você é e de sua cultura, como a comida, os festivais de música, os eventos e a família. Orgulhe-se de ser mexicano e desfrute de uma cultura maravilhosa e do que sua cultura é e faz - ser latino-americano significa ter uma profunda conexão com nossas raízes e história. Trata-se de nosso idioma, seja ele o espanhol ou qualquer outro. Os latino-americanos são conhecidos por sua música, arte e filmes. 

A comida latino-americana tem um sabor delicioso, com pratos como tacos, tamales e pozole representando nossa herança, porque as pessoas automaticamente sabem de onde eles vêm. Ter pessoas famosas que tornaram seu nome conhecido por serem mexicanas é um privilégio para reconhecer nosso país e nossa herança e amar quem somos. As grandes cidades, as vistas incríveis e, principalmente, as pessoas fazem do México o que ele é. O México é um lugar às vezes acolhedor e um lugar muito popular para se visitar. 


Para mim, isso significa uma maravilha, porque sinto que me divirto mais representando meu país e gosto porque meu sangue é latino, sinto que o sangue latino está em meu sangue, porque gosto mais da América Latina, porque lá é onde nasci. y me crie con toda mi familia y aya ise mi infancia con primos y amigos porque jugabamos canicas en la tierra y tambien asia otras cosas porque tenia ganado yo en mi casa tenia una vaca y dos chivos que uno era bravo porque peleaban con el otro.


Ser latino-americano é talvez não ter nascido no México, mas ter sangue mexicano. 

Nasci no Arizona, mas, enquanto crescia, ia muito ao México porque tenho muita família lá, então íamos visitá-lo e, toda vez que íamos visitá-lo, aprendíamos mais sobre nossos antepassados e como eles viviam e cresciam. 

Minha mãe nem sempre teve documentos, mas meu pai tinha. Então ele a ajudou a conseguir alguns para que ela pudesse visitar o local onde nasceu e também sua família. Acho que todos os latinos são constantemente julgados, seja pelo local onde nasceram ou não, pela maneira como se vestem ou falam, ou até mesmo pela cor da pele. O biculturalismo também garante que você se lembre de onde veio, quem você é e o quanto seus antepassados abriram mão por você. Temos que admirar e amar nossa cultura. Nunca devemos nos sentir envergonhados ou constrangidos. Temos uma bela cultura com belas tradições. 

Cada um de nós tem esse sangue mexicano correndo em nossas veias e ele nunca vai desaparecer, por isso devemos abraçar essa bela cultura. Meus avós se sacrificaram muito por meus irmãos e pais para que pudéssemos ter a melhor vida possível. Eles vieram para os Estados Unidos sem lugar para ficar, sem dinheiro, sem comida, sem nada. Eles são a verdadeira razão de eu ter o que tenho hoje. Eu admiro muito as minhas duas avós. Elas são realmente quem eu quero ser quando crescer. Graças a elas, tenho os pais mais incríveis e faço parte de uma família linda com uma cultura fantástica. Algumas pessoas tiveram seus pais que saíram do México sem nada para os Estados Unidos, em vez de seus avós, e sou muito grato por eles.



Embora eu tenha nascido no México, a maior parte de minha vida foi passada nos Estados Unidos. 

Desde pequeno, tive que trabalhar duro porque os mexicanos são trabalhadores. E quando meus amigos tinham que sair, eu sempre fazia isso antes que pudesse. Lembro-me de que eles sempre me diziam que nunca faziam as tarefas que eu fazia, como cortar a grama e limpar o cocô do cachorro. Eles diziam que a única tarefa que faziam era limpar o quarto deles, e eram pagos por isso, enquanto eu nunca era pago pela minha. 

No entanto, quando eu fazia minhas tarefas, minha recompensa era minha mãe preparando bebidas e comidas deliciosas. E eu preferia isso ao dinheiro. Sou grato por isso, pois agora sei o valor do trabalho árduo. Sempre recebia elogios sobre minha pele no verão, porque todo mundo gosta de bronzeado. Portanto, nunca senti vergonha de mim mesma ou de minha pele. 

Felizmente para mim, minha mãe aprende inglês com facilidade, então eu não precisaria dizer a ela o que é algo em espanhol. Sei que as pessoas traduzem para os pais e, às vezes, percebo que eles não querem. Portanto, sou grato por minha mãe ter aprendido inglês; agora não preciso traduzir as coisas para ela, e ela pode fazer as coisas por conta própria e nem sempre precisa de mim. Quero dizer, às vezes, aqui e ali, ela pergunta o que significa essa palavra ou o que está em inglês, mas, no geral, ela é boa em inglês.


Para mim, ser latino-americano é algo especial. Adoro nossa cultura e o fato de fazermos algumas coisas de forma diferente. Adoro a comida e as tradições. Isso é muito importante e especial para mim, porque algumas pessoas não nos entendem ou não têm contato com o que passamos. Em nossa cultura, nossos pais podem ser rigorosos ou temos crenças diferentes. Aprecio e amo minha cultura, e me sinto bem por ser latino-americana. Temos muitas tradições; por exemplo, no Natal, vamos à igreja e eles oferecem comida e atividades que você pode fazer, e nos divertimos. 

Gosto de como nossas culturas apoiam umas às outras e suas reuniões familiares. A maioria de nossas raças ou culturas é católica. Algumas não são. 

Na maioria das vezes, no Natal ou no Ano Novo, fazemos tamales, pozole e menudo para comer e, para beber, podemos fazer horchata e agua de pepino. Esqueci o nome da outra bebida, mas é agua de it, uma bebida vermelha/arroxeada. Às vezes, há cerveza para as pessoas mais velhas, principalmente os pais e tios. Há um dia em janeiro, acho que é um feriado, los tres magos reyes, e comemos a rosca; se você tiver um bebê do seu pedaço, terá de fazer tamales ou comida para o resto do mês de fevereiro, e é uma coisa divertida de se comemorar, porque não só é divertido, mas a rosca com chocolate é muito boa. 

Uma vez por ano, essa peça é apresentada em minha igreja e, após o término da peça, caminhamos atrás da Virgem. Meu tio e meu primo às vezes participam da peça. A peça é sobre o que aconteceu com Dios, e é triste de assistir; eles até andam com a cruz como se fosse real. Além disso, no aniversário da Virgem, levamos suas flores, nos vestimos de uma certa maneira e vamos à igreja depois que há pessoas dançando com a pena la danca, e então os viejitos vêm e dançam, e é divertido assistir. Eu adoro ser latino-americano. Mesmo que eu possa ser um garoto sem-sabo, eu amo minha cultura. 

Uma coisa que aprendi no México é que, quando você diz "no sale", significa que há um carro vindo, mas se você diz "no sale", significa que não há carros vindo, e você pode virar ou seguir em frente. É confuso, portanto, tente não errar, ou coisas ruins podem acontecer, como um acidente. Adoro como, no México, os funerais são feitos de forma diferente. É muito bonito. Sim, é preciso caminhar muito. Caminhamos até a igreja atrás do falecido e, depois da igreja, caminhamos até o cemitério. Fazemos nossas últimas despedidas, enterramos a pessoa e tocamos música.


Para mim, ser latino-americano significa ter certas tradições familiares e estar muito com a família, porque as pessoas acham que não somos próximos de nossos familiares. Mas realmente somos - talvez não com todos eles, mas com muitos deles, com os quais somos muito próximos. Às vezes, as pessoas pensam que nossas famílias podem ser abusivas conosco e acreditam que as pessoas são más conosco o tempo todo. O fato de ouvirmos algo não significa que seja verdade - nossas famílias são boas, mas às vezes merecemos a disciplina que elas nos dão. Ainda assim, não o fazemos e, quando o fazemos, é porque eles estão tentando nos ensinar que o que fizemos foi errado e que não devemos fazer isso novamente.  

Além disso, ser latino-americano significa ser trabalhador e fazer algum tipo de tarefa. Alguns de nós têm de ajudar na limpeza da casa, como lavar a louça, limpar o quarto ou até mesmo limpar a casa para ajudar nossos pais quando necessário. Não é sempre que precisamos limpar; alguns de nós que podem trabalhar com nossos pais tentam trabalhar com eles. Geralmente vamos trabalhar com eles depois da escola e podemos ajudá-los a ganhar dinheiro e a ganhar nosso próprio dinheiro. Ser latino-americano significa trabalhar duro, às vezes apenas com as coisas mais simples, o que eu adoro. Sempre nos esforçamos ao máximo para sermos os trabalhadores esforçados que nossos pais esperam que sejamos.

Outra coisa que significa ser latino-americano é a quantidade de família que temos. Temos muitos familiares, alguns que talvez nem conheçamos. Todos nós já tivemos aquela ligação telefônica ou FaceTime incômoda com alguém que não sabíamos que era da nossa família. Nem sequer sabíamos quem eram porque tínhamos uma família muito distante, seja de onde viemos ou para onde eles se mudaram. Às vezes, acontece que eles vão nos visitar, então você se prepara mentalmente para o que está prestes a acontecer e como vai acontecer, mas não pode controlar o que quer que aconteça, acontece, e assim é a vida. Mas será um pouco estranho se você os encontrar pela primeira vez, e eles lhe dirão coisas, e você não saberá o que fazer ou dizer, então simplesmente concordará com o que eles lhe disserem.

Isso é o que significa para mim ser latino-americano. Pode ser muito complicado, mas aprendemos à medida que avançamos, porque é difícil para nós, adolescentes e crianças, entender o que está acontecendo com nossos pais. E nós os vemos estressados muitas vezes e não sabemos como reagir. Mas aprendi que a melhor coisa a fazer nessa situação é tentar confortá-los. É muito importante para nossos pais se estivermos presentes. Eles podem não demonstrar que nos amam ou mesmo nos dizer, mas o fazem, à sua maneira.


É muito importante para mim ser latino-americano; meus pais se mudaram para os Estados Unidos para me dar uma vida melhor, para que eu possa ter muitas oportunidades. Ter uma educação melhor e viajar para onde eu quiser quando for mais velho. Outra oportunidade que tenho quando for mais velho é a de conseguir um bom emprego para ganhar um bom dinheiro.


O que significa ser latino-americano?

O que eu acho é que um latino-americano é alguém que é hispânico, mas que viveu a maior parte da vida em um país inglês. Ser hispânico significa que você fala espanhol e come a famosa comida de seu país ou apenas a comida deles em geral. Você fala espanhol em sua casa, e espanhol é o que você fala. O espanhol foi seu primeiro idioma e foi importante para você, pois de que outra forma você se comunicaria com sua família ou com alguns de seus amigos que acabaram de se mudar ou ainda não aprenderam? Claro, pode haver algumas desvantagens em ser hispânico, mas é isso que somos. Ninguém é perfeito, seja hispânico ou não; cada um de nós é humano.

Os hispânicos levam os feriados a outro nível. As famílias de seus países de origem vêm, e nós fazemos um monte de comida que provavelmente durará mais uma semana, ficando acordados até depois das 12 horas. Enquanto isso, a festa está apenas começando. Ser hispânico pode ser muito divertido, mas há algumas desvantagens, como ter um membro da família bêbado que fica bêbado o tempo todo. Nem todos nós podemos ter isso, mas há algumas famílias que têm e, para ser sincero, isso é triste porque você não terá com eles a mesma confiança que tem com sua família. 

Algumas famílias têm pessoas com vícios como fumo, drogas, etc., e, mais uma vez, isso é triste porque você está vendo um membro da sua família, do seu próprio sangue, se arruinar fazendo coisas que não são necessárias, talvez porque algo esteja acontecendo na sua família ou algo assim, mas, de qualquer forma, isso é muito triste e, mais uma vez, nenhuma família é perfeita; sempre há um lado negativo em quase tudo. Ser hispânico significa que você é diferente à sua maneira. 

Algumas pessoas se sentem estranhas perto de outras pessoas que não são do mesmo lugar ou que não têm a mesma cultura porque não estão acostumadas a isso, mas temos que entender que essa é a cultura delas, e nós temos a nossa; todos são diferentes à sua maneira. 

Agora, vamos falar sobre o que significa ser americano. Ser americano significa que você nasceu em um país inglês; somos muito diferentes uns dos outros. Quando penso nos Estados Unidos ou nos americanos, penso em sua cor de pele. Para ser sincero, os americanos têm facilidade; nós, hispânicos, não somos brancos e, por isso, somos tratados de forma diferente. Alguns americanos têm problemas com nosso tom de pele ou nossa cultura, e isso não é justo. Quando dizemos algo a eles, eles imediatamente nos ameaçam, falando em chamar a imigração e dizendo para voltarmos ao nosso país e irmos fazer tacos ou algo do gênero. Não acho que isso seja justo. Ser hispânico também pode ser assustador porque alguns de nós sempre viverão com esse medo constante de que a imigração chegue à nossa casa e nos leve embora. 

Sei que estou dizendo muitas coisas ruins sobre ser americano, mas, fora isso, os americanos podem ser muito divertidos e legais. Por exemplo, há feriados como o 4 de julho, em que podemos lançar fogos de artifício, fazer um churrasco e simplesmente nos divertir. Há carnavais e feiras, portanto, se ficarmos até tarde, é possível ver os fogos de artifício. Outro feriado de que gosto é o Memorial Day, porque é quando honramos e lembramos de nossos parentes que serviram no Exército ou em qualquer outro ramo. Se não fosse por eles, os Estados Unidos seriam muito diferentes do que são hoje. Graças a eles, eu provavelmente não teria as pessoas que tenho em minha vida agora.

Outra coisa de que gosto nos EUA é a comida. Ser americano tem muitos benefícios, como sair do país sem se preocupar ou ter medo, algo com que os hispânicos não se identificam, pois nem todos os hispânicos têm documentos, seguro social ou passaporte para viajar, portanto, uma vez que você sai do país, não há como voltar atrás, por isso é difícil para os hispânicos saírem de seu país. Outro benefício é ter seguro médico, assim você não precisará pagar muito por uma ida ao hospital. Outro benefício é poder comprar uma casa boa, bastante decente. A maioria dos hispânicos não tem condições de arcar com esse dinheiro porque, na maioria das vezes, recebemos menos porque não conseguimos um bom emprego - ou eles pedem o seguro social ou um diploma universitário e, para obter um diploma universitário, você provavelmente precisa ter o seguro social para entrar na faculdade, portanto, esse é outro benefício de ser americano.


O que significa ser latino-americano? Na verdade, essa pergunta me é feita com frequência. Eu diria apenas que é ótimo, mas com suas desvantagens. Adoro a cultura, a comida, as danças, etc., mas não o racismo, a violência, os problemas familiares, etc. Mesmo depois das coisas ruins, ainda tenho orgulho disso. O fato de ser latino-americano me dá muitas oportunidades que eu poderia ter se me esforçasse ao máximo. Meus pais vieram para os EUA apenas para que tivéssemos boas oportunidades. Alguns jovens latino-americanos não percebem isso e acabam desperdiçando todo o seu futuro. Eles saem para consumir drogas, vaporizam, bebem e não levam a escola a sério, e isso não deixa seus pais orgulhosos. 

Em vez de fazer essas coisas, saia e faça coisas boas. Orgulhe-se de sua cultura, compartilhe suas histórias e seu idioma. Dance ao som da música com a qual seus pais cresceram. A cultura latino-americana já existe há algum tempo: asteca, inca e maia. Algumas das coisas que eles faziam naquela época ainda são usadas atualmente em nossa cultura. Dizer às pessoas que você é latino-americano é uma sensação muito boa. O lado ruim disso é que as pessoas podem ser muito cruéis só porque não gostam de você por ser mexicano, salvadorenho, dominicano etc. Alguns dizem para você voltar para o seu país, mas eles adoram nossa comida. Agora estamos acostumados a ignorá-los; eles querem ver você fracassar porque "não somos como eles".

Essa é a parte latina da cultura latino-americana, mas agora vamos à parte americana. O fato de ter nascido aqui lhe dá muito mais vantagens. Algumas pessoas gostam ainda mais de você só porque você nasceu aqui. Além disso, o fato de ter nascido aqui é como uma sensação boa de que você está mais seguro. Você também pode aprender o idioma com mais facilidade. As pessoas que acabam de chegar a este país depois de terem crescido em outro lugar têm dificuldade para entender e aprender inglês. Também é uma sensação boa quando você ajuda alguém que só falou espanhol durante a maior parte de sua vida. É alguém que é como você, mas você pode ajudá-lo com coisas com as quais você teve dificuldades. 

Outra parte é como é ser bicultural, onde as oportunidades são melhores do que as que os latinos têm. Eu nasci aqui, portanto, tenho direitos, documentos e mais liberdade. Mas outra coisa é que as pessoas começam a se esquecer de seu idioma. Elas só falam inglês porque passam a maior parte do dia e da semana na escola falando inglês. 

É importante lembrar de onde você veio. Portanto, abrace sua cultura; mesmo que seja de ambos os lados, você ainda mostra o que é ser latino-americano.


Spencer Tuinei
  • Especialista em comunicação
  • Spencer Tuinei
pt_BRPortuguês do Brasil