탐색 건너뛰기

인터마운틴 헬스케어는 3월 초부터 지속적으로 자격을 갖춘 유타 주민들에게 제한적으로 코로나19 백신을 제공하고 있습니다. 향후 몇 주 및 몇 달 내에 공급량이 늘어날 것으로 예상하고 있습니다. 백신은 보험 가입 여부와 관계없이 개인에게 무료로 제공됩니다. 아래에서 자세한 내용을 확인하세요.

스페인어로 된 자세한 내용을 읽으려면 다음 링크를 참조하세요: 3월 코로나19 백신 접종 대상자(스페인어)

3월에 유타주 보건부의 지침에 따라 클리닉에서 백신을 맞을 수 있는 유타주 주민은 다음과 같습니다:

  • 65세 이상 개인
  • 16세 이상 개인 특정 건강 상태s(화이자는 16세 이상, 모더나와 존슨앤존슨은 18세 이상 지원)
  • 의료 종사자
  • 응급 구조대원, 법 집행관, 디스패처, 교도관 등의 응급 구조대원
  • 장기 요양 시설 직원 및 거주자
  • 초중고 학교 교사 또는 직원

인터마운틴은 3월 1일(월) 오전 동안 아직 코로나19 백신을 접종하지 않은 유타 주민을 대상으로 다음 주소에서 온라인으로 첫 번째 접종 일정을 예약할 수 있도록 예약을 개시합니다. 인터마운틴닷컴/코비드백신.

예약은 선착순으로 진행됩니다. 예약에 도움이 필요하거나 백신에 대해 궁금한 점이 있는 사람은 인터마운틴 COVID-19 백신 핫라인 1-877-777-0566(주 7일, 오전 8시부터 오후 5시까지 이용 가능)으로 전화하세요. 지역 보건부 는 필요한 경우 다른 백신 접종 예약 기회를 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다.

이 정보를 널리 알리고 자격이 되는 유타주 주민들과 공유해 주세요.

3월 첫째 주, 유타주와 인터마운틴주는 존슨앤드존슨의 얀센 코로나19 백신을 접종할 예정입니다. 두 번이 아닌 한 번만 접종하면 되는 이 백신은 임상시험을 통해 안전하고 효과적인 것으로 입증되었으며, 백신 접종 후 28일이 지나면 코로나19 감염 예방에 효과적인 66%와 중증 질환 예방에 효과적인 85%가 모두 확인되었습니다. 화이자 및 모더나 백신과 마찬가지로 존슨앤드존슨 백신은 중증 질환, 입원 및 사망을 예방합니다. 이 백신은 유타주 보건부, 질병통제예방센터, 식품의약국, 인터마운틴의 지원을 받고 있습니다.

3월 첫째 주에 아래 나열된 산간 병원에서 한정적으로 백신을 공급할 예정입니다.

이 병원들은 이번 첫 주에 존슨앤드존슨 백신을 제공할 예정이며, 유타 밸리 병원에서는 존슨앤드존슨과 화이자 백신을 제공할 예정입니다. 참고: 존슨앤드존슨의 경우 18세 이상이어야 하며, 화이자의 경우 16세 이상이어야 접종이 가능합니다(16세 및 17세 청소년은 부모 또는 보호자가 동행하여 백신 접종에 대한 동의를 제공해야 합니다).

로건 지역 병원 맥케이-디 병원 정형외과 전문 병원 파크 시티 병원 리버튼 병원 세인트 조지 지역 병원 유타 밸리 병원

참고: 다음 중 하나라도 해당되는 경우 개인은 백신 접종을 받을 수 없습니다:

지난 14일 이내에 COVID-19에 무방비로 노출된 사실이 확인된 경우. 격리 기간이 종료된 후 백신 접종을 받을 자격이 있는 경우. 현재 COVID-19 감염 상태. CDC는 COVID-19에서 회복한 후 90일을 기다렸다가 백신 시리즈 접종을 시작할 것을 권장합니다. 폴리소르베이트에 대한 즉각적인 알레르기 반응(4시간 이내)이 있는 경우. 지난 14일 이내에 다른 백신(모든 종류)을 접종한 경우. 다른 백신을 접종한 후 14일이 지나야 접종 자격이 주어집니다.

백신 접종 예약 당일에는 개인이 접종해야 합니다:

직원이 2차 접종 예약을 도와줄 수 있도록 스마트폰을 지참하세요. 스마트폰이 없는 개인은 가능하면 이메일 확인서를 인쇄하여 예약 시 사본을 지참해야 합니다. COVID-19 백신 핫라인(1-877-777-0566, 주 7일 오전 8시부터 오후 5시까지 이용 가능)은 스마트폰이나 이메일이 없는 사람들을 지원할 수 있습니다.

백신 접종 후 15~30분간 현장에 머무르며 관찰할 수 있도록 계획하세요.

가능하면 예약 시 다른 사람을 동반하지 마세요. 인터마운틴은 시설 내 COVID-19 노출 위험을 줄이는 데 도움이 되는 방문자 및 동반자 지침을 마련했습니다. 백신 클리닉에서는 백신 접종자가 시설이나 백신 접종 과정을 거치는 데 도움이 필요한 경우 지정된 사람 1명이 동행할 수 있도록 허용합니다.

백신에 대한 자세한 정보를 확인하세요:

방문 인터마운틴닷컴/코비드백신. 이 웹사이트는 백신 접종, 안전성, 효과에 관한 자료를 제공하고 자주 묻는 질문에 대한 답변을 제공합니다.

백신 접종 노력과 유타 지역사회의 건강 유지를 위한 여러분의 지원에 감사드립니다.

Shauna Sprunger
  • 커뮤니케이션 코디네이터
  • 샤우나 스프링거
0 Shares
ko_KR한국어