saltar navegación

Intermountain Healthcare está ofreciendo vacunas COVID-19 limitadas a los habitantes de Utah que cumplan los requisitos a partir de principios de marzo y de forma continuada. Esperan contar con mayores suministros en las próximas semanas y meses. Las vacunas son gratuitas para las personas, con o sin seguro. Lea los detalles a continuación.

Para leer los detalles en español, utilice el siguiente enlace: Elegibilidad para la vacuna COVID-19 de marzo (español)

En marzo, los habitantes de Utah que pueden vacunarse en las clínicas (siguiendo las orientaciones del Departamento de Salud de Utah) son:

  • Personas de 65 años o más
  • Personas mayores de 16 años con cierta afección médicas (Pfizer admite 16+, Moderna y Johnson & Johnson admiten 18+)
  • Personal sanitario
  • Primeros intervinientes como el personal de los servicios médicos de urgencia, los agentes del orden, los despachadores y los funcionarios de prisiones
  • Personal y residentes de centros de cuidados de larga duración
  • Profesores o personal de escuelas K-12

Durante la mañana del lunes 1 de marzo, Intermountain abrirá citas para que los habitantes de Utah elegibles que aún no hayan recibido la vacuna COVID-19, puedan programar su primera dosis en línea en Intermountain.com/covidvaccine.

Las citas estarán disponibles por orden de llegada. Las personas que necesiten ayuda para concertar una cita o tengan preguntas sobre la vacuna pueden llamar a la línea directa de la vacuna COVID-19 de Intermountain al 1-877-777-0566 (disponible de 8 a.m. a 5 p.m., los siete días de la semana). Departamentos locales de salud también puede ayudar a las personas a encontrar otras oportunidades de citas para vacunarse si es necesario.

Por favor, corra la voz y comparta esta información con los habitantes de Utah que cumplan los requisitos.

La primera semana de marzo, Utah e Intermountain recibirán dosis de la vacuna COVID-19 de Janssen, de Johnson & Johnson. La vacuna, que requiere una dosis en lugar de dos, ha demostrado ser segura y eficaz en los ensayos clínicos-66% eficaz en la prevención de la infección por COVID-19 y 85% eficaz en la prevención de la enfermedad grave, ambas determinadas 28 días después de la vacunación. Al igual que las vacunas de Pfizer y Moderna, la vacuna de Johnson & Johnson previene la enfermedad grave, la hospitalización y la muerte. Estas vacunas cuentan con el apoyo del Departamento de Salud de Utah, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la Administración de Alimentos y Medicamentos e Intermountain.

Tendremos suministros limitados de vacunas la primera semana de marzo en los hospitales Intermountain indicados a continuación.

Estos hospitales ofrecerán la vacuna Johnson & Johnson esta primera semana, y el Hospital Utah Valley ofrecerá Johnson & Johnson y también Pfizer. NOTA: las personas elegibles deben tener 18 años o más para Johnson & Johnson, y pueden tener 16 años o más para recibir Pfizer (los jóvenes de 16 y 17 años deben estar acompañados por un padre o tutor para dar su consentimiento a la vacunación).

Hospital Regional de Logan Hospital McKay-Dee Hospital de especialidades ortopédicas Hospital de Park City Hospital Riverton Hospital Regional de St. George Hospital del Valle de Utah

Nota: Las personas NO podrán vacunarse si se da alguno de los siguientes supuestos:

Exposición conocida y sin protección a COVID-19 en los últimos 14 días. Un individuo es elegible para ser vacunado después de que el período de cuarentena haya terminado. Infección actual por COVID-19. Los CDC recomiendan esperar 90 días tras recuperarse de la COVID-19 antes de iniciar la serie de vacunas. Reacción alérgica inmediata (en un plazo de 4 horas) al polisorbato. Recibió otra vacuna (de cualquier tipo) en los últimos 14 días. Un individuo es elegible 14 días después de recibir cualquier otra vacuna.

El día de la cita para la vacuna las personas deben:

Traiga un teléfono inteligente para que el personal pueda ayudarle a programar la cita para la segunda dosis. Las personas que no dispongan de un smartphone deberán imprimir la confirmación por correo electrónico si es posible y llevar esa copia a la cita. La línea directa de la vacuna COVID-19 (1-877-777-0566, disponible de 8 a.m. a 5 p.m., siete días a la semana) puede ayudar a las personas que no tengan un smartphone o acceso al correo electrónico.

Prevea permanecer en el lugar durante un período de observación de 15 a 30 minutos después de la vacunación.

No llevar a otras personas a la cita si es posible. Intermountain tiene pautas para visitantes y acompañantes para ayudar a reducir el riesgo de exposición al COVID-19 en nuestras instalaciones. Nuestras clínicas de vacunas permiten que una persona designada acompañe a un individuo que recibe una vacuna si el individuo necesita apoyo para maniobrar a través de las instalaciones o el proceso de vacunación.

Para más información sobre las vacunas:

Visite Intermountain.com/covidvaccine. Este sitio web ofrece recursos sobre el acceso a las vacunas, su seguridad y eficacia, y aborda las preguntas más frecuentes.

Gracias por su apoyo a los esfuerzos de vacunación y por mantener sanas a las comunidades de Utah.

Shauna Sprunger
  • Coordinador de Comunicaciones
  • Shauna Sprunger
es_MXEspañol de México