sauter la navigation

Intermountain Healthcare offre des quantités limitées de vaccins COVID-19 aux personnes éligibles de l'Utah depuis le début du mois de mars et de façon continue. Les stocks devraient augmenter dans les semaines et les mois à venir. Les vaccins sont gratuits pour les personnes, avec ou sans assurance. Lire les détails ci-dessous.

Pour lire les détails en espagnol, utilisez le lien suivant : Mars COVID-19 Vaccine Eligibility (Espagnol)

En mars, les habitants de l'Utah pouvant être vaccinés dans les cliniques (selon les directives du ministère de la santé de l'Utah) sont les suivants :

  • Personnes âgées de 65 ans et plus
  • Individus de plus de 16 ans avec certaines conditions médicales(Pfizer prend en charge les 16 ans et plus, Moderna et Johnson & Johnson les 18 ans et plus)
  • Personnel de santé
  • Les premiers intervenants tels que le personnel des services médicaux d'urgence, les forces de l'ordre, les répartiteurs et les agents pénitentiaires.
  • Personnel et résidents des établissements de soins de longue durée
  • Enseignants ou personnel d'établissements scolaires de la maternelle à la 12e année

Au cours de la matinée du lundi 1er mars, Intermountain ouvrira les rendez-vous pour les Utahns éligibles qui n'ont pas encore reçu le vaccin COVID-19, afin de programmer leur première dose en ligne à l'adresse suivante Intermountain.com/covidvaccin.

Les rendez-vous seront pris selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les personnes qui ont besoin d'aide pour prendre rendez-vous ou qui ont des questions sur le vaccin peuvent appeler la ligne d'assistance téléphonique Intermountain COVID-19 Vaccine Hotline au 1-877-777-0566 (disponible de 8 heures à 17 heures, sept jours sur sept). Services de santé locaux peut également aider les personnes à trouver d'autres possibilités de rendez-vous pour les vaccins, si nécessaire.

Merci de faire passer le mot et de partager cette information avec les habitants de l'Utah qui sont éligibles.

La première semaine de mars, l'Utah et Intermountain recevront des doses du vaccin Janssen COVID-19, de Johnson & Johnson. Ce vaccin, qui ne nécessite qu'une seule dose au lieu de deux, s'est avéré sûr et efficace dans les essais cliniques - 66% pour la prévention de l'infection par le COVID-19 et 85% pour la prévention de la maladie grave - tous deux déterminés 28 jours après la vaccination. Comme les vaccins Pfizer et Moderna, le vaccin Johnson & Johnson prévient les maladies graves, les hospitalisations et les décès. Ces vaccins bénéficient du soutien du ministère de la santé de l'Utah, des centres de contrôle et de prévention des maladies, de la Food and Drug Administration et d'Intermountain.

Les stocks de vaccins seront limités la première semaine de mars dans les hôpitaux Intermountain énumérés ci-dessous.

Ces hôpitaux offriront le vaccin Johnson & Johnson cette première semaine, et l'hôpital Utah Valley offrira le vaccin Johnson & Johnson ainsi que le vaccin Pfizer. NOTE : les personnes éligibles doivent avoir 18 ans et plus pour Johnson & Johnson, et peuvent avoir 16 ans et plus pour Pfizer (les jeunes de 16 et 17 ans doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur pour donner leur consentement à la vaccination).

Hôpital régional de Logan Hôpital McKay-Dee Hôpital spécialisé en orthopédie Hôpital de Park City Hôpital de Riverton Hôpital régional de St. George Hôpital de la vallée de l'Utah

Note : Les personnes ne pourront PAS être vaccinées si l'un des scénarios suivants s'applique :

Exposition connue et non protégée au COVID-19 au cours des 14 derniers jours. Une personne peut être vaccinée après la fin de la période de quarantaine. Infection actuelle par le COVID-19. Les CDC recommandent d'attendre 90 jours après la guérison de l'infection par le COVID-19 avant de commencer la série de vaccins. Réaction allergique immédiate (dans les 4 heures) au polysorbate. Avoir reçu un autre vaccin (quel qu'il soit) au cours des 14 derniers jours. Une personne est éligible 14 jours après avoir reçu un autre vaccin.

Le jour du rendez-vous vaccinal, les personnes doivent

Apportez un smartphone afin que le personnel puisse vous aider à fixer le rendez-vous pour la deuxième dose. Les personnes qui n'ont pas de smartphone doivent si possible imprimer le courriel de confirmation et l'apporter au rendez-vous. La ligne d'assistance téléphonique pour le vaccin COVID-19 (1-877-777-0566, disponible de 8 heures à 17 heures, sept jours sur sept) peut aider les personnes qui n'ont pas de smartphone ou d'accès à la messagerie électronique.

Prévoyez de rester sur place pendant une période d'observation de 15 à 30 minutes après la vaccination.

Ne pas emmener d'autres personnes au rendez-vous, si possible. Intermountain a mis en place des directives pour les visiteurs et les accompagnateurs afin de réduire le risque d'exposition au COVID-19 dans ses installations. Nos cliniques de vaccination permettent à une personne désignée d'accompagner une personne recevant un vaccin si cette dernière a besoin d'aide pour se déplacer dans l'établissement ou dans le processus de vaccination.

Pour plus d'informations sur les vaccins :

Visiter Intermountain.com/covidvaccin. Ce site web propose des ressources sur l'accès, la sécurité et l'efficacité des vaccins et répond aux questions les plus fréquemment posées.

Nous vous remercions de votre soutien aux efforts de vaccination et au maintien de la santé des communautés de l'Utah.

Shauna Sprunger
  • Coordinateur de la communication
  • Shauna Sprunger
0 Partages
fr_FRFrançais