Message du surintendant

12 janvier 2022 /
Caleb Price /
Maladie à coronavirus 2019, Actualités, Relations publiques, Surintendant, Mises à jour/annonces

Au sortir des vacances d'hiver, l'impact des différentes maladies sur les écoles du district a manifestement augmenté.

Vous avez peut-être vu dans les nouvelles que d'autres districts locaux annoncent des journées d'apprentissage en ligne. Nous n'en sommes pas encore au point où nous ne pourrons plus assurer le fonctionnement de l'école, mais nous nous en approchons. Lundi, il s'en est fallu d'un chauffeur de bus malade pour que nous ne puissions pas transporter nos élèves. Mardi, l'école secondaire de Provo avait trois directeurs adjoints malades. Mardi également, l'une de nos écoles élémentaires a enregistré plus de 120 absences d'élèves. Aujourd'hui (mercredi), 79 enseignants du district se sont déclarés malades. Avec un corps enseignant total d'environ 820 personnes, cela représente presque un taux d'absence de 10%.

S'il est vrai que les cas de Covid continuent d'augmenter et d'attirer l'attention, le Covid n'est pas la seule maladie qui touche nos écoles. Le VRS, la grippe saisonnière, les rhumes et d'autres maladies non liées au Covid sont également en augmentation. Un grand nombre d'élèves, d'enseignants et d'autres employés manquent l'école en raison de diverses maladies signalées. Nous vous demandons d'être respectueux et compréhensifs à l'égard de toute personne absente pour cause de maladie. Alors que le district et la communauté de Provo continuent de travailler ensemble pour assurer la santé et la sécurité de tous, il est important de se rappeler que toutes les maladies que nous rencontrons ne sont pas des COVID. Cela signifie également que le nombre de cas confirmés de COVID figurant sur la feuille de suivi du site Web du district peut ne pas correspondre aux taux d'absence observés.

Quelle que soit la maladie dont souffre un individu, l'impact sur les écoles et les programmes du district est important. En réponse aux augmentations que nous constatons dans nos écoles, les mesures suivantes seront mises en œuvre.

Le comité de sécurité du district augmentera la fréquence de ses réunions à 3 fois par semaine. (M/W/F).
En consultation avec le service de santé du comté d'Utah, le district encouragera l'utilisation accrue des masques N 95. Nous sommes en train de passer commande de ces masques.
Le conseil d'administration de la PCSD a autorisé le directeur à organiser des journées d'apprentissage en ligne. sur la base d'une école par école. En consultation avec le département de la santé du comté d'Utah et le directeur de l'école, toute école peut être mise en ligne pour une durée maximale de trois jours en réponse à des problèmes tels qu'un nombre élevé d'absences d'enseignants ou l'incapacité d'assurer une supervision adéquate de l'école.
Test pour rester Les événements organisés dans les écoles restent une option en fonction du nombre d'élèves Covid. Tout événement de type "test to stay" se déroulerait en coordination avec le département de la santé du comté d'Utah.
Le district s'efforce d'augmenter le nombre de tests disponibles dans les écoles.

C'est un message très désagréable que je dois vous envoyer. J'aimerais qu'il n'en soit pas ainsi, mais j'ai pensé qu'il fallait que je vous prévienne. Nous sommes reconnaissants au département de la santé du comté d'Utah et à nos infirmières scolaires pour l'étroite coordination qu'ils assurent en cas de maladie dans nos écoles. J'apprécie que tous les membres de la communauté travaillent ensemble pour faire de nos écoles un lieu sûr et sain pour tous les élèves. J'encourage tout le monde à continuer à suivre les consignes de santé et de sécurité alors que nous traversons cette période difficile. Nous vous invitons à vous tenir prêts pour toute annonce concernant des journées d'apprentissage en ligne dans certaines écoles en raison d'un manque de personnel.

Nous vous remercions,

Keith Rittel

Surintendant

District scolaire de la ville de Provo

Message du directeur général de la PCSD

A medida que salimos de las vacaciones de invierno, ha habido un aumento evidente en el impacto que varias enfermedades han tenido en nuestras escuelas en todo el distrito.

Il est possible que vous ayez vu dans les journaux que d'autres districts locaux annoncent des jours d'apprentissage en ligne. Todavía no hemos llegado al punto en el que no podemos ejecutar la escuela, pero nos estamos acercando. El lunes estuvimos a conductor de autobús enfermo de no poder transportar a nuestros estudiantes. Le mardi, l'école secondaire de Provo a eu trois sous-directeurs enfermés. En outre, le mardi, l'une de nos écoles primaires comptait plus de 120 élèves. Aujourd'hui (lundi), 79 maîtres dans tout le district ont fait savoir qu'ils étaient enfermés. Avec un effectif total de 820 enseignants, c'est presque un 10% de taux d'absentéisme.

S'il est vrai que les cas de covidie continuent d'augmenter et de susciter beaucoup d'attention, la covidie n'est pas la seule maladie qui affecte nos écoles. Le VRS, la grippe saisonnière, les infections respiratoires et d'autres maladies sans rapport avec le virus de la grippe aviaire sont également en augmentation. Un grand nombre d'étudiants, de maîtres et d'autres employés doivent quitter l'école en raison d'une variété de maladies signalées. Faire preuve de respect et de compréhension à l'égard de toute personne qui est absente en raison d'une maladie. A medida that el distrito y la gran comunidad de Provo continúan trabajando juntos para garantizar la salud y la seguridad de todos, es important recordar que no todas las enfermedades que enfrentamos son COVID. Cela signifie également que la quantité de cas confirmés par le COVID dans la boîte de calcul de suivi sur le site web du district ne peut pas être égale aux taux d'incidence observés.

Indépendamment de la maladie que peut avoir une personne, l'impact sur les écoles et les programmes du district est important. En réponse aux augmentations que nous constatons dans nos écoles, nous mettrons en œuvre les mesures suivantes.

El Comité de Seguridad del distrito aumentará la frecuencia de las reuniones a 3 veces por semana. (L/M/V).
En consultation avec le département de la santé du comté de l'Utah, le district a décidé de promouvoir une plus grande utilisation des mascaras N 95. Nous avons besoin de plus de ces mouchoirs.
La commission scolaire du PCSD a donné au directeur l'autorisation de convoquer des journées d'apprentissage en ligne. escuela por escuela . En consultation avec le département de la santé du Condado de Utah et le directeur de l'école, chaque école peut se déplacer en ligne pendant trois jours à la fois en réponse à des problèmes tels qu'un nombre élevé d'inscriptions de maîtres ou l'incapacité de fournir une supervision adéquate à une école.
Les épreuves de contrôle pour la permanence dans les écoles restent une option selon les numéros de Covid des étudiants. Tout événement de dépistage de la maladie sera pris en charge en coordination avec le département de la santé du comté d'Utah.
Le district travaille à l'augmentation des examens disponibles dans les écoles.

Este es un mensaje muy desagradable para tener que enviarte. Il ne s'agissait pas de cela, mais j'ai pensé qu'il fallait l'annoncer. Nous sommes reconnaissants au département de la santé du Condado de Utah et à nos infirmières scolaires pour la bonne coordination qu'ils nous offrent dans le traitement de toutes les maladies présentes dans nos écoles. Nous remercions tous les membres de la communauté de travailler ensemble pour faire de nos écoles un lieu sûr et salubre pour tous les élèves. Nous vous encourageons tous à suivre les consignes de santé et de sécurité pendant cette période difficile. Nous sommes prêts pour les prochaines annonces concernant les jours d'apprentissage en ligne dans certaines écoles en raison de la pénurie de personnel.

Merci,

Keith Rittel

Superintendente

District scolaire de la ville de Provo