Pocas veces los estudiantes y profesores practican la gratitud y el autoanálisis como en nuestras clases de Latinos en Acción (LiA) - más notablemente en el club LiA de Dixon Middle. Con Lucy Ordaz Sánchez como su asesora y guía, los estudiantes ofrecieron gratitud y contemplaron sus experiencias biculturales y multiculturales a través de ensayos que exploran sus vidas como estudiantes biculturales y multiculturales.
Aunque no podemos compartir sus nombres, sí podemos compartir sus palabras y sus voces. Es una ofrenda de gratitud, autocontemplación y autoexpresión digna de ser leída, y felicitamos a nuestros estudiantes por compartir historias de y sobre sus experiencias vividas.
¿Qué significa ser latinoamericano?
"¿Qué significa ser latinoamericano?" es una pregunta muy común. Ser latinoamericano no significa ser simplemente latino; significa cultura. Tu cultura es una forma de expresarte: la comida, el baile, tu familia, tus tradiciones, etc. Todo en la cultura latinoamericana es hermoso. Me encanta ser latinoamericana. Me encanta ser morena, tener los ojos marrones y el pelo ondulado. Pero no todos los latinoamericanos son así. Puede haber latinos de pelo liso, piel clara, piel oscura, ojos de distinto color, altos, etc. La cultura latinoamericana existe desde hace siglos.
Los mayas, los aztecas y los incas marcaron el camino. Gracias a ellos estamos donde estamos ahora. Hago todo lo posible por representar a los latinos y hacer que se sientan bien consigo mismos. El significado de ser latinoamericano es mucho más de lo que ya se ha dicho. No es algo de lo que avergonzarse. Mi familia, al igual que otras familias, ha cruzado la frontera por nosotros para tener una vida mejor, lo mismo para ellos, por eso ahora somos latinoamericanos. Mi familia no es muy tradicional, y siempre animo a mi madre a que exprese y ame su cultura. Puede que algunas familias no quieran hacerlo debido a las difíciles y malas experiencias por las que han pasado, y algunas familias son diferentes.
En esta sociedad, la gente piensa que estar en un hogar latino es abusivo y que todas las familias son iguales. Pero eso no es cierto. Cuando eres latinoamericano, tienes menos oportunidades que otros. Eso no importa mientras seas feliz con lo que eres, y cuando los demás te rechacen por ser latinoamericano, demuéstrales que se equivocan.
Me encanta oír el sonido de las cuerdas de la guitarra rasgueando, el sonido de las trompetas, las hermosas voces de los latinos y la música. Mariachi, banda, reggaeton, cumbia, pop latino, etc. Me encanta la deliciosa comida: los tacos, los dulces, las tortillas, etc. Las telenovelas son siempre tan dramáticas. Y las familias, aunque tengas 100 tías, 50 tíos y más primos. Siempre es divertido salir o platicar con ellos.
El significado de ser latinoamericano es mucho más de lo que crees. No importa de dónde vengas o de dónde venga tu familia, siempre hay mucha historia detrás y puedes aprender sobre ella. Nuestros padres han hecho tanto para que seamos "americanos" y estemos en América. Pero, en el fondo, siempre habrá esa parte latina en ti.
Para mi personalmente ser un latino americano es ser tu mismo, sacar adelante tus raíces, no tener vergüenza de enseñar tu cultura al resto, no tener problema con ser de tu pais, sentir tus tradiciones y no dejarlas atrás, aprender más a partir de nuestras raíces, disfrutar tu cultura, amar a tu pueblo, conservar tus raíces, esparcir tu cultura, ser uno mismo y no tener vergüenza al ser diferente al resto y tener una cultura diferente al resto,esto para mi es ser latino americano.
Y por ultimo para mi ser una persona biocultural no es malo, es ser una persona que decidió aprender más y aprender del resto, aprender nuevas costumbres y cuidarla y administrarlas como tu cultura, ser más de lo que ya eres,poder enseñar sino una sino dos culturas distintas a la vez, esto para mi es ser una persona biocultural.
Ser latinoamericano es saber tener paciencia. Saber hacer sacrificios. Saber lidiar con las cosas. Ser latinoamericano es súper importante para mí. Aprecio lo mucho que mi cultura me ha enseñado. Me ha enseñado que no importa lo que hagas, serás juzgado. Así es la vida y hay que dejarse llevar.
Crecer con estos "alimentos", el idioma, el color de la piel, la música, el acento, etc., fue realmente duro. Literalmente me acosaban, y por las razones más aleatorias. "Tienes el pelo demasiado desordenado" y "Tu piel es demasiado oscura". Los niños no se callaban nada de lo que hacía. Al crecer, quería ser invisible; no entendía qué había hecho tan mal. La gente tenía que comportarse así conmigo.
Al hacerme mayor, es muy triste oír lo mucho que la gente tuvo que pasar exactamente por lo mismo que yo: lo mucho que la gente odiaba su cultura por culpa de los niños tontos que no se callaban. Ojalá me hubieran enseñado a ignorar sus comentarios y sus risas. Ojalá se enseñara eso a los niños ahora mismo. A mi edad, ya no me siento insegura sobre mi cultura, mi lengua o la comida. Estoy muy orgullosa de haber aprendido a superar los retos de ser latinoamericana, y estoy muy contenta de haber elegido ignorarlos.
Decidí participar en Latinos en Acción porque estoy orgullosa de ser yo misma y me siento muy agradecida por representar lo que no tuve cuando era pequeña. Algunos niños siguen siendo acosados por su cultura; ser latinoamericano significa decirles lo contrario. Hoy en día, nos siguen llamando "saltadores de fronteras". Incluso en broma, no está bien. Es evidente que la gente no ha aprendido nada, y espero de verdad que un día de estos se den cuenta de lo que estaban haciendo. Estoy agradecido de ser latinoamericano, y no me gustaría que fuera de otra manera.
Para mi ser latinoamericano es ser parte de una de las mejores culturas de todo el mundo, significa ser de lo mejor, ser latino es ser parte de los carnavales y las mejores fiestas del mundo, de los paises mas bonitos, o de los paisajes mas exuberantes, ser latino es tener de las mejores tradiciones, ser latino es estar para otras personas cuando se necesite porque eso es ser latino, ser latino es tener de los paises mas grandes hasta los paises mas pequeños, ser latino es de hablar portugues hasta hablar frances, ser latino es de lo mejor, ser latino es tener de las mejores comidas del mundo, los mejores restaurantes y las mejores culturas tambien, ser latino tambien es pasar por dificultades y muchos problemas, pero si eres un latino echado pa' alante sabes que eso es temporal, que todo lo malo va a acabar y te queda ser feliz, y siempre estar agradecido de todo lo que tienes, ya que muchas personas o tu mismo te buscaste tu destino, ser latino es saber que no todo es facil en esta vida, pero ser latino tambien es salir adelante como sea, ser latino es tener ingenio para hacer lo que te propongas, ser latino es de lo mejor, ser latino es "lo mero bueno", ser latino es saber que todo es pan comido si te lo propones, ser latino es de las majores cosas del mundo, ser latino es tener de las mejores fiestas del mundo, las mejores navidades, los mejores carnavales, ser latino es lo mejor.
Para mí, ser latinoamericano es estar orgulloso de lo que soy. Y estoy muy orgullosa de tener raíces latinas y poder representarlas y tener una cultura grande e interesante. Aunque no haya nacido en México, me gusta representarlo y aprender más sobre él para que algún día pueda ir a visitarlo y ver todo lo que mis padres me contaron de él cuando eran pequeños. Además, para mí, ser latinoamericana significa no sólo representar una cultura, sino dos culturas diferentes.
Me gusta poder decir que soy latinoamericana. No me avergüenzo de quién soy ni de ser latinoamericano porque es lo que soy, y me alegro de poder representarlo. Otra cosa que me enorgullece de ser latinoamericana es que hay mucha gente trabajadora que se esfuerza por salir adelante en la vida y quiere ser alguien en la vida. Y que mis padres trabajan duro cada día para que yo pueda ser mejor persona. Me levanto cada día y me siento orgulloso de ser latinoamericano. Y eso es lo que significa para mí ser latinoamericano: estar orgulloso de serlo.
Para mí, lo que significa ser latinoamericano es tener muchas oportunidades y, sinceramente, es un privilegio. En otros países latinos, muchas personas no tienen la oportunidad de viajar a Estados Unidos y tienen pocas o ninguna oportunidad de tener éxito. En Estados Unidos, siendo latino, tienes muchas oportunidades que a muchos americanos no les gustan. Poder hablar dos idiomas es una bendición. Pero a veces los latinoamericanos no son aceptados sólo por ser latinos, y eso no está bien.
Significa estar orgulloso de quién eres y de tu cultura, como la comida, los festivales de música, los eventos y la familia. Estar orgulloso de ser mexicano y disfrutar de tener una cultura maravillosa y disfrutar de lo que tu cultura es y hace: ser latinoamericano significa tener una profunda conexión con nuestras raíces y nuestra historia. Se trata de nuestra lengua, ya sea el español u otra. Los latinoamericanos son conocidos por su música, su arte y sus películas.
La comida latinoamericana tiene un sabor delicioso, con platillos como tacos, tamales y pozole que representan nuestra herencia porque la gente automáticamente sabe de dónde viene. Contar con personajes famosos que han dado a conocer su nombre por ser mexicanos es un privilegio para reconocer nuestro país y nuestra herencia y amar lo que somos. Las grandes ciudades, las vistas increíbles y, sobre todo, la gente hacen de México lo que es. México es un lugar a veces acogedor y muy popular para visitar.
Para mi se significa una maravilla porque siento que me divierto mas representando mi país y me gusta porque se que mi sangre es latina yo siento que la sangre latina esta en mi sangre porque me gusta mas latino américa porque alla es donde naci y me crie con toda mi familia y aya ise mi infancia con primos y amigos porque jugabamos canicas en la tierra y tambien asia otras cosas porque tenia ganado yo en mi casa tenia una vaca y dos chivos que uno era bravo porque peleaban con el otro.
Ser latinoamericano es quizá no haber nacido en México pero tener sangre mexicana.
Nací en Arizona, pero de pequeña iba mucho a México porque tengo mucha familia allí, así que íbamos de visita y, cada vez que íbamos, aprendíamos más sobre nuestros antepasados y sobre cómo vivían y crecían.
Mi madre no siempre tenía papeles, pero mi padre sí. Así que él la ayudó a conseguir algunos para que pudiera visitar el lugar donde nació y también a su familia. Creo que todos los latinos son juzgados constantemente, ya sea por el lugar donde nacieron o no, por cómo visten o hablan, o incluso por el color de su piel. El biculturalismo también hace que recuerdes de dónde vienes, quién eres y lo mucho que tus antepasados renunciaron por ti. Debemos admirar y amar nuestra cultura. Nunca debemos avergonzarnos ni sentirnos avergonzados. Tenemos una hermosa cultura con hermosas tradiciones.
Todos y cada uno de nosotros tenemos esa sangre mexicana corriendo por nuestras venas, y nunca va a desaparecer, por eso debemos abrazar esta hermosa cultura. Mis abuelos sacrificaron tanto por mis hermanos y mis padres para que pudiéramos tener la mejor vida posible. Llegaron a Estados Unidos sin un lugar donde quedarse, sin dinero, sin comida, sin nada. Ellos son la verdadera razón por la que tengo lo que tengo hoy. Admiro mucho a mis dos abuelas. Son realmente quienes quiero ser de mayor. Gracias a ellas, tengo los padres más increíbles y formo parte de una hermosa familia con una cultura fantástica. Algunas personas tuvieron a sus padres dejando México sin nada por los Estados Unidos en lugar de sus abuelos y estoy tan agradecida por ellos.
Aunque nací en México, la mayor parte de mi vida transcurrió en Estados Unidos.
Desde pequeño tuve que hacer trabajos duros porque los mexicanos somos muy trabajadores. Y cuando mis amigos tenían que salir, yo siempre lo hacía antes que ellos. Recuerdo que siempre me decían que ellos nunca hacían las tareas que yo hacía, como cortar el césped y limpiar la caca del perro. Decían que la única tarea que hacían era limpiar su habitación, y que les pagaban por ello, y a mí nunca me pagaban por la mía.
Sin embargo, cuando hacía mis tareas, mi recompensa era que mi madre preparaba bebidas y comida deliciosas. Y elegí eso antes que el dinero. Y estoy agradecida por ello porque ahora conozco el valor del trabajo duro. Siempre recibía cumplidos sobre mi piel en verano porque a todo el mundo le gusta el bronceado. Así que nunca me he sentido avergonzada de mí misma ni de mi piel.
Por suerte para mí, mi madre aprende inglés con facilidad, así que no tendría que decirle qué es algo en español. Sé que la gente traduce para los padres, y a veces veo que no quieren hacerlo. Así que estoy agradecida de que mi madre haya podido aprender inglés; ahora no tengo que traducirle las cosas, y ella puede hacer cosas por sí misma y no necesitarme siempre. A veces, aquí y allá, pregunta qué significa esta palabra o qué es en inglés, pero en general, se le da bien el inglés.
Para mí, ser latinoamericano es algo especial. Me encanta nuestra cultura y cómo hacemos algunas cosas de forma diferente. Me encanta la comida y las tradiciones. Es muy importante y especial para mí porque algunas personas no nos entienden o no llegan a experimentar lo que vivimos. En nuestra cultura, nuestros padres pueden ser estrictos o tenemos creencias diferentes. Aprecio y amo mi cultura, y me siento bien siendo latinoamericana. Tenemos muchas tradiciones; por ejemplo, para Navidad, vamos a la iglesia, y tienen comida y actividades que puedes hacer, y nos divertimos.
Me gusta cómo nuestras culturas se apoyan mutuamente y sus reuniones familiares. La mayoría de nuestras razas o culturas son católicas. Algunas no lo son.
La mayoría de las veces, para Navidad o Año Nuevo, hacemos tamales, pozole y menudo para comer, y para beber, podemos hacer horchata y agua de pepino. Olvidé cómo se llama la otra bebida, pero es agua de it, una bebida roja/violácea. A veces, hay cerveza para los mayores, sobre todo los padres y los tíos. Hay un día en enero, creo, es un día festivo, los tres reyes magos, y comemos la rosca; si tienes un bebé de tu pieza, entonces tienes que hacer tamales o comida para el resto en febrero algo, y es algo divertido de celebrar porque no sólo es divertido sino que la rosca con un poco de chocolate es tan buena.
Una vez al año, esta obra se representa en mi iglesia, y después de terminar la obra, paseamos detrás de la Virgen. Mi tío y mi primo a veces participan en la obra. La obra trata de lo que le pasó a Dios, y es triste de ver; incluso caminan con la cruz como si fuera real. También, para el cumpleaños de la Virgen, le llevamos flores, nos vestimos de cierta manera, y hacemos la iglesia después de que hay gente bailando con la pluma la danca, y luego vienen los viejitos y bailan, y es divertido verlo. Me encanta ser latinoamericana. Aunque pueda ser un niño sin sábana, me encanta mi cultura.
Una cosa que aprendí en México es que cuando se dice no hay venta, significa que viene un coche, pero si se dice no hay venta, significa que no vienen coches, y eres libre de girar o avanzar. Es confuso, así que intenta no equivocarte, o pueden pasar cosas malas, como que choques. Me encanta cómo, en México, hacen los funerales de forma diferente. Es muy bonito. Sí, hay que caminar mucho. Caminamos hasta la iglesia detrás del difunto, y después de la iglesia, caminamos hasta el cementerio. Nos despedimos, enterramos a la persona y tocamos música.
Para mí, ser latinoamericano significa tener ciertas tradiciones familiares y estar mucho con la familia, porque la gente cree que no estamos unidos a nuestros familiares. Pero en realidad lo estamos, quizá no con todos, pero sí con muchos de ellos, con los que estamos muy unidos. A veces la gente piensa que nuestras familias pueden ser abusivas con nosotros y creen que la gente es mala con nosotros todo el tiempo. Que oigas algo no significa que sea verdad: nuestras familias son buenas, pero a veces nos merecemos la disciplina que nos dan. Aun así, no lo hacemos, y cuando lo hacemos es porque están intentando enseñarnos que lo que hicimos estuvo mal y que no lo volvamos a hacer.
Además, ser latinoamericano significa ser trabajador y hacer algún tipo de tarea. Algunos de nosotros tenemos que ayudar a limpiar en la casa, como lavar los platos, limpiar nuestra habitación, o incluso limpiar la casa para ayudar a nuestra mamá y papá cuando sea necesario. No siempre tenemos que limpiar; algunos de los que podemos trabajar con nuestros padres intentamos trabajar con ellos. Solemos ir a trabajar con ellos después del colegio, y conseguimos ayudarles a ganar dinero y ganar nuestro propio dinero. Ser latinoamericano significa ser muy trabajador, a veces sólo con las cosas más sencillas, lo cual me encanta. Siempre nos esforzamos al máximo para ser los trabajadores que nuestros padres esperan que lleguemos a ser.
Otra cosa que significa ser latinoamericano es la cantidad de familia que tenemos. Tenemos mucha familia, algunos que ni siquiera conocemos. Todos hemos tenido esa incómoda llamada telefónica o FaceTime con alguien que no sabíamos que era nuestra familia. Ni siquiera sabíamos quiénes eran porque teníamos una familia muy lejana de donde veníamos o a donde se habían mudado. A veces, da la casualidad de que nos van a visitar, así que te preparas mentalmente para lo que va a pasar y cómo va a pasar, pero no puedes controlar que pase lo que tenga que pasar, y así es la vida. Pero puede resultar un poco incómodo si es la primera vez que quedas con ellos y te dicen cosas y no sabes qué hacer o decir, así que simplemente aceptas lo que te dicen.
Eso es lo que significa para mí ser latinoamericano. Puede ser muy complicado, pero aprendemos sobre la marcha porque a los adolescentes y a los niños nos cuesta entender lo que les pasa a nuestros padres. Y los vemos estresarse mucho, y no sabemos cómo reaccionar. Pero he aprendido que lo mejor que se puede hacer en esa situación es intentar consolarlos. Significa mucho para nuestros padres que estemos ahí. Puede que no nos demuestren que nos quieren o que ni siquiera nos lo digan, pero lo hacen, a su manera.
Significa mucho para mí ser latinoamericana; mis padres se mudaron a Estados Unidos para darme una vida mejor y poder tener muchas oportunidades. Tener una mejor educación y viajar a donde quiera cuando sea mayor. Otra oportunidad que tengo cuando sea mayor es que puedo conseguir un buen trabajo para ganar buen dinero.
¿Qué significa ser latinoamericano?
Lo que yo creo es que un latinoamericano es alguien que es hispano pero que ha vivido la mayor parte de su vida en un país inglés. Ser hispano significa que hablas español y comes la comida famosa de tu país o simplemente su comida en general. Hablas español en tu casa, y español es lo que hablas. El español fue tu primera lengua, y era importante para ti porque, si no, ¿cómo te comunicarías con tu familia o con algunos de tus amigos que acaban de mudarse o aún no han aprendido? Claro que puede haber algunas desventajas en ser hispano, pero eso es lo que somos. Nadie es perfecto, hispano o no; todos y cada uno de nosotros somos humanos.
Los hispanos llevamos las fiestas a otro nivel. Vienen familias de sus países de origen, preparamos un montón de comida que probablemente nos durará otra semana y nos quedamos despiertos hasta pasadas las doce. Mientras tanto, la fiesta acaba de empezar. Ser hispano puede ser muy divertido, pero tiene algunos inconvenientes, como tener un familiar borracho todo el tiempo. No todos podemos tener esto, pero hay algunas familias que sí, y para ser honesto, eso es triste porque no vas a tener esa confianza con ellos como la que tienes con tu familia.
Algunas familias tienen personas con adicciones como fumar, drogas, etc., y de nuevo, eso es triste porque estás viendo a un miembro de tu familia, de tu propia sangre, arruinarse haciendo cosas que no son necesarias, tal vez porque algo está pasando en tu familia o algo así, pero de cualquier manera, eso es bastante triste y de nuevo, ninguna familia es perfecta; siempre hay un lado negativo en casi todo. Ser hispano significa que eres diferente a tu manera.
Algunas personas se sienten raras con otras que no son del mismo lugar o tienen la misma cultura porque no están acostumbradas, pero tenemos que entender que es su cultura, y nosotros tenemos la nuestra; cada uno es diferente a su manera.
Ahora pasaremos a lo que significa ser estadounidense. Ser americano significa haber nacido en un país inglés; somos muy diferentes unos de otros. Cuando pienso en América o en los americanos, es en su color de piel. Los americanos lo tienen fácil, si te soy sincero; los hispanos no somos blancos, y por eso nos tratan de forma diferente. Algunos americanos tienen un problema con nuestro tono de piel o nuestra cultura, y eso no es justo. Cuando les decimos algo, al instante nos amenazan hablando de llamar a inmigración y diciéndonos que volvamos a nuestro país y que nos vayamos a hacer tacos o algo así. No creo que sea justo. Ser hispano también puede dar miedo porque algunos de nosotros siempre vamos a vivir con ese miedo constante de que inmigración llegue a nuestra casa y nos lleve.
Sé que estoy diciendo muchas cosas malas sobre ser estadounidense, pero aparte de eso, los estadounidenses pueden ser bastante divertidos y geniales. Por ejemplo, hay días festivos como el 4 de julio en los que tiramos fuegos artificiales, hacemos barbacoas y nos lo pasamos bien. Hay carnavales y ferias, y si nos quedamos hasta bastante tarde, se pueden ver los fuegos artificiales. Otra fiesta que me gusta es el Memorial Day, porque es cuando honras y recuerdas a tus familiares que han servido en el Ejército o en cualquiera de esas ramas. Si no fuera por ellos, Estados Unidos sería muy diferente de lo que es hoy. Gracias a ellos, probablemente no tendría las personas que tengo ahora en mi vida.
Otra cosa que me gusta de Estados Unidos es su comida. Ser americano tiene muchos beneficios buenos, como salir del país sin estar preocupado o asustado, algo con lo que los hispanos no podrán relacionarse porque no todos los hispanos tienen papeles, seguro social, o un pasaporte para viajar, así que una vez que sales del país, no hay vuelta atrás, por eso es difícil para los hispanos salir de su país. Otro beneficio es tener seguro médico, así no tendrás que pagar tanto por un viaje al hospital. Otro beneficio es poder comprar una casa buena, bastante decente. La mayoría de los hispanos no pueden permitirse esa cantidad de dinero porque la mayoría de las veces nos pagan menos porque no podemos conseguir un buen trabajo, o bien nos piden la seguridad social o un título universitario, y para conseguir un título universitario lo más probable es que tengas que tener la seguridad social para entrar en la universidad, así que esa es otra ventaja de ser estadounidense.
¿Qué significa ser latinoamericano? Me lo preguntan mucho, la verdad. Yo diría que es genial, pero con sus desventajas. Me encanta la cultura, la comida, los bailes, etc., pero no el racismo, la violencia, los problemas familiares, etc. Incluso después de lo malo, sigo estando orgulloso de ello. Ser latinoamericana me da tantas oportunidades que podría conseguir si me esforzara al máximo. Mis padres vinieron a Estados Unidos para que tuviéramos buenas oportunidades. Algunos chicos latinoamericanos no se dan cuenta de eso y salen a dar todo su futuro por la borda. Salen a drogarse, vapear, beber y no se toman en serio los estudios, y eso no hace que tus padres se sientan orgullosos.
En lugar de hacer esas cosas, sal y haz cosas buenas. Siéntete orgulloso de tu cultura, comparte tus historias y tu lengua. Baila la música con la que crecieron tus padres. La cultura latinoamericana existe desde hace tiempo: azteca, inca y maya. Algunas de las cosas que hacían entonces las seguimos utilizando ahora para nuestra cultura. Decirle a la gente que eres latinoamericano es una gran sensación. El lado malo de esto es que la gente puede ser muy cruel sólo porque no les gustas porque eres mexicano, salvadoreño, dominicano, etc. Algunos dicen que vuelvas a tu contrario, pero a ellos les encanta nuestra comida. Ahora estamos acostumbrados a ignorarlos; quieren verte fracasar porque "no somos como ellos".
Esa es la parte latina de la cultura latinoamericana, pero ahora la parte americana. El mero hecho de haber nacido aquí te da muchas más ventajas. A algunas personas les gustas aún más sólo porque naciste aquí. Además, nacer aquí es como una buena sensación de que estás más seguro. También puedes aprender el idioma más fácilmente. A las personas que acaban de llegar a este país después de haberse criado en otro lugar les cuesta entender y aprender inglés. También es una buena sensación cuando ayudas a alguien que sólo ha hablado español la mayor parte de su vida. Es alguien que es como tú, pero al que puedes ayudar en cosas que a ti te costaron mucho.
Otra parte es lo que supone ser bicultural, donde las oportunidades son mejores que las que tienen los latinos de pura cepa. Yo nací aquí, así que tengo derechos, papeles y más libertad. Pero otra cosa es que la gente empieza a olvidarse de su idioma. Sólo hablan inglés porque pasan la mayor parte del día y de la semana en la escuela hablando inglés.
Es importante recordar de dónde eres. Así que abraza tu cultura; aunque sea de ambos lados, sigues mostrando lo que es ser latinoamericano.