Navigation überspringen

Erklärung des State Superintendent zum Coronavirus und den öffentlichen Schulen in Utah

SALT LAKE CITY - "Die Sicherheit unserer Schüler und der Erwachsenen, die sie betreuen, hat für uns Priorität. Das bedeutet, dass ihre Gesundheit und ihr Wohlergehen zusammen mit einer kontinuierlichen Ausbildung an erster Stelle stehen", sagte Sydnee Dickson, State Superintendent of Public Instruction. "Im Moment gehen wir von der Vorbereitung auf das Mögliche zur Vorbereitung auf das Wahrscheinliche über, aber wir werden zu diesem Zeitpunkt keine landesweite Entscheidung über die Schließung von K-12 Schulen aufgrund von COVID-19 treffen."

Die Entscheidung, eine Schule zu schließen, ist eine lokale Entscheidung, die durch den Staat koordiniert wird. Die örtlichen Gesundheitsämter und das Gesundheitsministerium von Utah sind die Organisationen, die nach dem Gesetz von Utah befugt sind, Schulen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit zu schließen. Bezirks- und Charterschulen im ganzen Bundesstaat arbeiten mit ihren örtlichen Gesundheitsämtern zusammen, um die Situation zu beobachten und auf der Grundlage dieser Beobachtungen Maßnahmen zu ergreifen.

Die Coronavirus-Taskforce des Gouverneurs hat in Abstimmung mit allen 14 lokalen Gesundheitsämtern folgende Empfehlungen an die Schulen ausgesprochen: Stornierung aller schulbezogenen Reisen ins Ausland für die nächsten zwei Wochen.

  • Weitere Empfehlungen sind:
  • Verschiebung oder Absage von Massenveranstaltungen, zu denen auch Schulversammlungen, Aktivitäten, Sportveranstaltungen und -spiele gehören können.
  • Ziehen Sie eine Staffelung der Pausen und des Mittagessens in Betracht, um die Anzahl der Kinder an einem Ort zu reduzieren.
  • Ziehen Sie eine Staffelung der Anfangs- und Endzeiten in Betracht, um die Anzahl der Kinder an einem Ort zu reduzieren.
  • Verstärken Sie Gesundheits- und Hygienemaßnahmen, z. B. bleiben Sie zu Hause, wenn Sie krank sind, waschen Sie sich häufig und gründlich die Hände und bedecken Sie Ihre Nase oder Ihren Mund, wenn Sie niesen oder husten.

"Wir wollen sicherstellen, dass wir keine Schulen schließen, es sei denn, es besteht eine unmittelbare Gefahr für unsere Kinder und die Erwachsenen, die sie betreuen", sagte Dickson. "Unsere Situation ist anders als die der Hochschulbildung. Während viele unserer Schulen Fernunterricht mit digitalen Mitteln durchführen können, sind wir derzeit nicht in der Lage, eine vollständige Umstellung im gesamten Land für die Grundschulen vorzunehmen. Außerdem ist es für Familien, deren Eltern tagsüber arbeiten, oder für diejenigen, für die eine Kinderbetreuung nicht in Frage kommt, eine große Belastung, wenn ihre Kinder nicht zur Schule gehen. Dies ist eine andere Art von sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen, die wir nicht auf die leichte Schulter nehmen.

"An alle Bezirks- und Charterschulen: Bitte versuchen Sie nicht, eine Schule zu schließen, es sei denn, Ihr örtlicher Gesundheitsbeauftragter weist Sie an, dies zu tun. Eine Schule aus Angst oder Furcht zu schließen, und nicht, weil ein Gesundheitsbeamter es für notwendig hält, kann Welleneffekte haben, nicht nur in Ihrer unmittelbaren Gemeinde, sondern im ganzen Bundesstaat.

"Wir haben volles Vertrauen in unsere lokalen Schulleiter, Gesundheitsämter und Gemeinden, dass sie zusammenarbeiten, um die besten Entscheidungen für ihre Schüler und Lehrer zu treffen", sagte Dickson.

Shauna Sprunger
  • Koordinatorin für Kommunikation
  • Shauna Sprunger
de_DEDeutsch