Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

Последнее изменение: 5 декабря, 2023

Политика 3410 P1 Услуги для студентов, живущих на дому

Обучение в больнице/на дому - это услуга Совета по образованию города Прово в соответствии с требованиями Управления по образованию штата, которая обеспечивает продолжение академического прогресса для тех учеников, которые определены как находящиеся на дому и/или в больнице.

Школьный округ города Прово обеспечивает обучение выздоравливающих учеников 1-12 классов, чтобы снять беспокойство по поводу академической работы/зачета, поддержать навыки, необходимые для возвращения в класс, и обеспечить постоянный контакт между школой и домом во время болезни или травмы.

Администрация программы "Больница/дом" включает в себя следующие рекомендации:

Квалификация услуг

  1. Ученик живет в пределах школьного округа Прово и в настоящее время учится в одной из школ округа.
  2. Студент находится дома или в больнице в связи с физической болезнью, психологическим или эмоциональным заболеванием, травмой, инвалидностью или другими краткосрочными медицинскими причинами. 
  3. Ученик пропустил или ожидает пропустить десять (10) или более дней подряд.
  4. Ученик постоянно не может посещать школу на регулярной ежедневной основе или не может посещать не менее четырех (4) учебных периодов в день из-за подтвержденного хронического заболевания или серьезного состояния здоровья.
  5. Услуги в больнице/на дому, как правило, считаются краткосрочными и должны запрашиваться родителем или опекуном.
  6. От лечащего врача требуется письменный запрос на услуги. В запросе должны быть указаны дата обследования, диагноз, лекарства, которые могут ограничить или повлиять на обучение, предполагаемая продолжительность пребывания в больнице и любая другая необходимая информация. Координатор по работе с больницами и домами свяжется с врачом, чтобы уточнить и получить необходимую информацию. Родители должны обратиться к лечащему врачу с просьбой предоставить координатору соответствующую информацию о состоянии здоровья учащегося, чтобы можно было определить его право на получение услуг.
  7. Если продолжительность пребывания превышает шесть (6) недель, для продолжения обслуживания на дому потребуется справка от врача. Хотя мнение социальных работников и других медицинских работников может быть полезным при определении права на услуги, их запрос на услуги должен сопровождаться официальным запросом врача на услуги и диагнозом.
  8. Беременные студентки не имеют права на услуги на дому. Единственным исключением могут быть студентки, у которых имеются документально подтвержденные серьезные медицинские осложнения. Если студентка получила услуги больницы/дома по причине серьезных медицинских осложнений, после родов она должна вернуться в школу в течение трех (3) недель и будет освобождена от услуг больницы/дома.
  9. Учащийся не имеет права на обучение в больнице/на дому, если выявленное заболевание относится к другому члену семьи.
  10. Студент не имеет права на услуги больницы/дома, если он/она работает и посещает работу.

Предоставление услуг

Запрос на услуги больницы/дома подается школьным администратором окружному координатору.

  1. Родители должны обратиться к врачу, который предоставит письменное подтверждение болезни, необходимости услуг и диагноза. Родители или врач должны как можно быстрее предоставить эту информацию администратору школы.
  2. Оценка необходимости и право на получение услуг будет определяться исполнительным директором по работе со студентами, который уведомит школу и преподавателя, находящегося на домашнем обучении, о принятом решении.
  3. Ученики, находящиеся в больнице/на дому, остаются в местной школе и не считаются отсутствующими.
  4. Координатор назначит ученику преподавателя, который будет заниматься с ним на дому. Инструктор, работающий на дому, согласует расписание занятий с родителями/опекунами/преподавателями. Занятия будут проводиться после обычных школьных занятий в течение двух (2) часов в неделю.
  5. Учебный план будет основан на текущих основных стандартах для учащихся 1-6 классов. Ученики 7-12 классов могут быть ограничены обучением по основным академическим предметам по согласованию с консультантом ученика.
  6. Услуги на дому/в больнице могут быть прекращены по следующим причинам:
    • Отсутствие сотрудничества семьи с расписанием занятий.
    • Отсутствие медицинского подтверждения необходимости содержания в тюрьме.
    • Решение о том, что дальнейшее пребывание в больнице/на дому не отвечает интересам учащегося.
    • Усиленная или продолжительная школьная фобия.

Уровень предоставляемых услуг

  1. Если ученик находится на домашнем обучении в течение 1-10 дней, родители будут согласовывать с администрацией школы выполнение домашних заданий и поручений.
  2. Если ученик находится на домашнем обучении в течение 11-44 дней, преподаватель, находящийся на домашнем обучении, будет координировать с родителями, учителями и администрацией школы выполнение домашних заданий и поручений ученика.
  3. Если ученик находится на домашнем обучении 45 дней и более, родители будут направлены в eSchool, районную онлайн-школу.

Оценки и зачеты за посещение школы

  1. Если обычные занятия не могут быть выполнены вне класса, может быть предоставлена замена заданий. Оценки, полученные во время заключения, будут усреднены с оценками, полученными учеником после возвращения в школу, чтобы вычислить его итоговую оценку.
  2. Учителя средней школы будут готовить задания и материалы для учащихся своих классов, которые проходят обучение в больнице/на дому. Если обычные занятия не могут быть проведены вне класса, могут быть предоставлены альтернативные задания. Если предмет не может быть надлежащим образом преподан в больнице/на дому, учитель должен поставить ученику "незачет" по предмету и предоставить ему возможность восполнить пропущенный зачет в альтернативном классе или программе.
  3. Оценки, полученные во время заключения, будут усреднены с оценками, полученными учащимся средней школы до отъезда или после возвращения в школу, чтобы вычислить итоговую оценку учащегося. Из-за ограниченного учебного времени программа "Больница/дом" поможет ученику сохранить зачеты по некоторым предметам. Однако из-за нехватки времени, ограничений по содержанию учебного плана (особенно на курсах AP и других продвинутых курсах), а также из-за продолжительности и тяжести болезни учащиеся могут не набрать достаточного количества кредитов, чтобы не отстать от выпускников, и общий средний балл может измениться. 
  4. Студенты средней школы, находящиеся в больнице или на дому, не получат больше кредитов, чем они могли бы получить в школе в течение параллельного периода обучения.
  5. Преподаватели программы "Больница/дом" не будут заниматься с учащимися "восстановительной" работой за предыдущие пропуски до того, как учащийся был зачислен в программу "Больница/дом".

Выбор и ответственность инструкторов

  1. Преподаватель, работающий на дому, должен в настоящее время работать в школьном округе города Прово. Исключений из этого правила нет.
  2. После того, как будет назначен инструктор по домашнему обучению, он/она свяжется с родителями/опекунами как можно скорее, чтобы договориться о посещениях на дому.
  3. Преподаватель, работающий на дому, будет согласовывать учебные материалы и задания с учителем(ями) обычного класса. 
  4. Если в процессе обучения возникают проблемы, следует немедленно обратиться за консультацией к окружному координатору.

Юридическая литература

R277-483-1.G

Определение услуг, предоставляемых на дому/в больнице

R277-419-5.A(1)(f)(ii)

Физическое освобождение из-за травмы, болезни и т.д.

R277-483-1.G(3)

Период отсутствия должен быть оценен

Принято

8 октября 2013 г.

Политика

Политика № 3410 Услуги для учащихся, живущих на дому

ru_RUРусский