Перейти к содержимому Перейти к меню переводов

 Репутация преподавателя по сварке Калеба Мони в школе Прово опережает его. Он и его ученики создают волны.

"Я бываю здесь до и после занятий, а после школы даже занимаюсь автомобилями в кружке вместе со своими учениками, - без обиняков прокомментировал преподаватель автомеханики Спенсер Брэди, - но преподаватель сварки Калеб Мони всегда здесь. Когда я прихожу рано, у Калеба горит свет. Когда я ухожу, студенты все еще снуют по его мастерской. Он работает больше, чем нужно". 

Во время обеденного перерыва в мастерской Калеба было много студентов. Несколько студентов обступили Калеба, расспрашивая о подробностях обучения и о том, где можно приобрести дешевые детали для своих проектов на выставке Utah Valley CTE Expo - мероприятии, проводимом на уровне штата и демонстрирующем студенческие проекты с денежными призами и наградами. Несколько студентов ежегодно принимают участие во внеклассных соревнованиях Welding Expo, и многие из них уходят оттуда, занимая первые места.

В течение двух недель мастерская Калеба была заполнена студентами и их детищами: стоковые и открытые модификации драг-байков, дрифт-трики, картинги, тракторы, художественные работы из стали, да мало ли что еще. Мы попросили студентов рассказать о своих проектах, о том, почему они решили заняться сваркой, и о том, что делает этот класс уникальным.

Первой ученицей была Кайди, второкурсница, которая как раз занималась сваркой рамы для своего драг-байка. В детстве Кайди наблюдала, как ее старший брат занимается сваркой на выставке, и его собранный из подручных материалов велосипед был настолько крут, что она решила присоединиться к этому занятию. В прошлом году Кайди сделала трехколесный велосипед, используя детали, доставшиеся от выпускников; Мони сказал Кайди, что она может использовать оставленные им детали, если построит раму. Постороннему человеку велосипед Кайди мог показаться лоскутным, но она и ее велосипед заняли четвертое место на выставке - и это при том, что она первокурсница. Все студенты знают, как строить с минимальными затратами, и их проекты хорошо смотрятся на фоне других участников выставки.

В этом году она построила более легкий велосипед. "В прошлом году мой велосипед был для комфорта. В этом году я нацелена на победу. Я модифицировала двигатель, сделала более легкую раму. Возможно, поменяю звездочку для скорости. Думаю, у меня все получится".

Кеннеди, студентка младшего курса, также была введена в курс обучения старшим братом и сестрой. Старшая сестра Кеннеди начала посещать занятия по сварке, что вызвало семейный интерес. В том же году отец и сестра Кеннеди начали сварочные работы в своем семейном домике, что позволило Кеннеди освоить основные методы сварки вне стен учебного заведения. Два года назад Кеннеди присоединилась к своей сестре на выставке, где ее сестра заняла первое место в номинации "Изготовление изделий", построив стальной очаг для костра. Старшая сестра Кеннеди сейчас работает в компании Intermountain Precision Casting - похоже, что благодаря курсам Калеба профессия сварщика прочно вошла в семью Кеннеди.

Кеннеди участвовала в соревнованиях на выставке каждый год - в первый год из-за закрытия COVID выставка была закрыта, но в прошлом году она и ее сестра построили картинг для тракторной тяги и драг-рейсинга. Их картинг протащил тяжеловесов дальше всех и занял первое место в тяге трактора. "В прошлом году мы не очень хорошо выступили в гонках, но я стал лучше разбираться в сварке и лучше распределять время", - говорит Кеннеди. "Больше всего мне нравится, что я построил этот мотоцикл сам, своими руками. Мне нравилось работать с сестрой, но это был совсем другой опыт, когда я проектировала и строила свой велосипед. Он принадлежит мне".

Класс сварки Калеба привлекает множество учеников разных поколений. Грант, старшеклассник, - еще один студент, вернувшийся для участия в выставке и имеющий родственные связи с классом металлообработки в школе Прово. Старший брат Гранта так же увлекался сваркой, а Грант изначально интересовался деревообработкой. Брат Гранта соорудил полку для сапог из подков в секции "Изготовление" на выставке сварки, что подтолкнуло Гранта к самостоятельному участию в выставке. С тех пор Грант пригласил на курсы младшего двоюродного брата и до сих пор показывает свой велосипед и сварочные работы друзьям и членам церкви.

В прошлом году Грант построил велосипед, но его строительство пошло не так, как планировалось. "Велосипед был сложной задачей. Все, что могло пойти не так, пошло наперекосяк. Я купил старый велосипед у старьевщика и собрал из него детали для своей рамы, - начал Грант, - а когда я делал последний проход, притирая крепления амортизатора на токарном станке, он разломился пополам. Пришлось изготавливать новую. Это отняло у меня неделю времени.

"После этого мой двигатель не завелся. Я купил двигатель в Harbor Freight, и он вышел из строя. В итоге я заменил двигатель. В этом году я стал немного осторожнее, особенно на токарном станке. Я не тороплюсь, мои навыки стали острее. К тому же у меня, как у старшеклассника, много свободного времени. Я люблю сварку, поэтому каждый день недели я здесь, чтобы поработать над своим мотоциклом.

"Я хочу, чтобы этот мотоцикл хорошо выглядел, хорошо работал и, надеюсь, побеждал. Пока люди видят, какую работу я проделал, чтобы довести мотоцикл до ума, я буду счастлив".

Хотя выставка Expo - это событие, которого с нетерпением ждут в классе металлообработки Калеба Мани, многие студенты используют свои навыки сварки в уникальных и прибыльных целях. Эван - один из таких студентов. Эван - старший в своей семье, и при выборе факультатива он случайно наткнулся на курс "Сварка". В первый год обучения Эван практиковал основы сварки, работая над проектом для своей семьи. "В тот первый год у меня был странный проект. Я делал каркасы для кроваток для нашего лагерного трейлера. Много основных сварных швов и много измерений, чтобы убедиться, что рамы подойдут".

С тех пор Эван увлекся программным обеспечением для металлообработки под названием Torchmate. Эван проектирует художественный металл с помощью этого программного обеспечения, а затем загружает чертежи на "плазменный стол". Плазменный стол использует чертеж для вырезания из листового металла определенных форм, вырезая из него детали, необходимые для художественного металла Эвана, которые он затем берет и сваривает для своих произведений. 

Работы Эвана впечатляют. Он впервые создал трехфутовое дерево на тему Хэллоуина с острыми, извилистыми чертами. Он продал девять своих хэллоуинских деревьев по шестьдесят долларов за штуку - он сделал настоящие деньги. К Пасхе Эван смастерил для своей мамы металлический арт-объект, оснащенный движущимся куском стали. Пока он продал только одну, но со временем намерен напечатать еще.

Пасхальный проект Эвана

Эван не единственный, кто зарабатывает деньги на своей работе. Один из студентов по имени Мика увидел на выставке проекты по изготовлению изделий, и Мика попробовал себя в роли сварщика. Мика обнаружил, что у него это получается. Сейчас Мика работает в компании Intermountain Lift, где он сваривает трассы для американских горок по всему миру; тематические парки обращаются в Intermountain Lift, и Мика принимает участие в изготовлении этих трасс. "Мы строили трассы для парков развлечений по всей Америке - даже по запросам из Афганистана, Таиланда и Южной Кореи. Я бы хотел когда-нибудь увидеть свою работу в каком-нибудь парке".

Было совершенно очевидно, что сварка является терапевтическим средством для Михи.

"Я могу надеть на лицо сварочный колпак, настроиться на работу, расслабиться и погрузиться в нее. Я не уверен, куда пойду после этой работы, но я могу использовать сварку для того, чтобы жить любой жизнью, какой захочу. Я думал о том, чтобы создать свою собственную компанию по производству ограждений или заняться сваркой трубопроводов для нефтяников. Сварка трубопроводов - это для путешественников, для людей, которые могут отправиться в путь, и для тех, кто любит сварку. Я люблю мотоциклы, охоту и отдых на природе. Я был бы счастлив отправиться в путь, сварить несколько труб и жить свободной жизнью".

Некоторые из студентов выразили врожденную любовь к сварке и признательность за воплощение в жизнь своих фантазий о велосипедах и трициклах.

"Каждый навык, который вы изучаете, объединяется в проект", - ответила Кайди. "В один день сварка кажется трудной, а в другой перед тобой уже мини-байк. Это показало мне, что это нечто большее, чем сварка таврового соединения или сварной линии на пластине. Это чувство удовлетворения".

Кеннеди сказал мне, что "видеть, как все, что ты видел в своей голове, собирается в реальный мотоцикл, просто невероятно. Это незабываемо".

В конце занятия студенты просматривают документы в поисках карточки с печатью. "В этой карточке отмечаются преподанные и сданные сварочные навыки, а также время, затраченное на работу над проектом", - пояснил Мани. Сварочные школы узнают мою подпись и мой зачет, и это что-то значит для них". Вместо того чтобы верить на слово резюме, студенты могут предъявить эти документы для социального подтверждения. Сварочные школы и работодатели получают подтверждение их способностей. Я хочу ускорить обучение студентов по программам и трудоустройство".

В заключение студенты рассказали о том, чем уникален их курс "Металлообработка" и чему они научились на нем.

"Мне кажется, что другие курсы тоже важны, но преподаются они по-другому", - начала Кайди. "Вы начинаете с уроков, а заканчиваете тестом, и, надеюсь, уроки предшествуют тесту.

В "Металлообработке" все начинается с теста или проекта, а затем мы изучаем уроки, чтобы закончить проект. Мы сдаем тест и получаем урок. Это обучение образу жизни, или, может быть, это учит тебя учиться всю оставшуюся жизнь".

KenneDee прокомментировал следующее. "Этот курс просто потрясающий. Нам повезло; Калеб Мани - это почти больше, чем преподаватель. Он дружит со многими людьми на всю жизнь и устраивает людей на работу".

"Для меня это развлечение", - говорит Грант. "Я использую инструменты и делаю классные вещи. И мне нравится, как Калеб Мани помогает устранять проблемы - он как ребенок, поэтому с ним весело работать. Он принимает участие в процессе строительства, поэтому во время работы над проектом возникает ощущение партнерства".

Эван сказал, что "Money - лучший преподаватель, который у меня когда-либо был. Он как бы босс - я чувствую, что получил опыт работы во время занятий с ним. Мне нравится, что его сертификационные тесты также считаются опытом работы, так что в некотором смысле это похоже на работу, только более веселую. Я хочу заниматься сваркой во время учебы в колледже, чтобы получать деньги".

"Это то, что приносит мне счастье. Я могу делать то, что хочу, и строить свои проекты", - прокомментировал Мика. "Деньги знают, как руководить проектом, если ты серьезно занимаешься сваркой. Он мне очень помог. Деньги - замечательный учитель".

Кайди добавила последний комментарий. "Моя мотивация неизбежно заключается в том, чтобы создавать вещи для людей", - ответила Кейди. "Люди, возможно, не оценят работу, которую выполняют сварщики в вашем доме, но я - оценю. Я хочу создавать вещи, которые, как я знаю, имеют значение. Я могу создавать вещи, которые имеют значение".

Отдельное спасибо Калебу Мани и его студентам за то, что позволили мне посетить их во время и после нескольких занятий. Если вы хотите посмотреть на работу, которую выполняют студенты в классе Мани, следите за @provohighschoolwelding в Instagram. Если вы хотите узнать больше о выставке Utah Valley CTE Welding Expo, посетите @uv.cte.weld.expo в Instagram.

Spencer Tuinei
  • Специалист по связям с общественностью
  • Спенсер Туиней
ru_RUРусский