Última modificação: junho 10, 2024

Roteiro de recursos

É fácil se sentir perdido entre a inspeção dos mapas de limites da escola, a classificação das taxas escolares, a localização das isenções de almoço e o planejamento do transporte. Mas não se estresse - nós temos os atalhos em nosso Roteiro de Recursos para levá-lo aonde você precisa ir. 

PowerSchool

Certifique-se de que sua escola saiba como entrar em contato com você e mantenha-se conectado à sua escola. O PowerSchool não serve apenas para comunicação. A partir do PowerSchool, os pais podem verificar as notas, acompanhar a frequência, registrar novos alunos, analisar as políticas e os procedimentos do distrito e acessar os aplicativos para o programa de refeições e isenções de taxas escolares.

• Login no PowerSchool
• Lista de dados demográficos e números da escola
  • Entre em contato com a sua escola se tiver dificuldade para fazer o login. Encontre o número de sua escola na página demográfica acima.

Para obter mais informações, entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Aluno: 801-374-4838

Localizador de limites da escola

A cidade de Provo criou uma interface de mapeamento on-line que permite o acesso a informações vitais, incluindo a localização do limite da escola.

• Localizador de limites da escola

Para obter mais informações, entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Aluno: 801-374-4838

Ônibus

Se o seu filho mora a 1,5 milhas da escola primária ou a 2 milhas da escola de ensino fundamental ou médio, ele está qualificado para usar o ônibus. Também fornecemos transporte para alunos com necessidades especiais qualificados.

• Instruções passo a passo para encontrar seu ônibus
• Mapa de rotas de ônibus do Transfinder

Para obter mais informações, entre em contato com o Transportation Services: 801-374-4860

Taxas escolares e isenções de taxas

Há taxas associadas a algumas aulas no ensino fundamental e médio, bem como a alguns programas pós-escolares do ensino fundamental. Essas taxas variam de acordo com a classe. Você pode ter direito a uma isenção de taxa. Todas as taxas escolares estão sujeitas a isenção de taxas. Os itens que não estão sujeitos à isenção de taxas são anuários, itens de consumo pessoal (jaqueta, anéis de classe, roupas escolares opcionais), almoço/café da manhã na escola, multas, taxas para testes de AP, clubes não curriculares, depósitos reembolsáveis e danos à propriedade da escola.

• Mais informações sobre taxas escolares
• Lista de taxas escolares para 2024-2025
• Entre em contato com o escritório financeiro de sua escola para obter mais informações

Histórico escolar

Para transcrições com menos de 5 anos, entre em contato com a secretaria da escola. Para transcrições mais antigas ou para solicitar transcrições em julho, entre em contato com o Departamento de Serviços ao Aluno e à Família.

• Ligue para sua escola para obter históricos escolares com menos de cinco anos
• Ligue para o Serviço de Atendimento ao Aluno para obter transcrições com mais de cinco anos: 801-374-4838

Central de ajuda do Chromebook

Cada aluno do PCSD recebe um Chromebook para uso na escola e em casa. Os alunos receberão seu Chromebook durante as primeiras semanas de aula. Se tiver algum problema, entre em contato com o Help Desk do Chromebook ou preencha o formulário de ordem de serviço.

• Página da Web de suporte tecnológico
• Enviar uma ordem de serviço

Para obter mais informações, entre em contato com o Help Desk: 801-373-2188

Refeições escolares, refeições gratuitas/reduzidas e fundos para refeições dos alunos

Nossas escolas oferecem a todos os alunos uma variedade de refeições nutritivas.

• Solicitação de almoço gratuito/reduzido
• Diretrizes de elegibilidade de renda
• Adicionar fundos para refeições dos alunos

Para obter mais informações, como contagem de carboidratos, cardápios mensais e diretrizes dietéticas, visite o site Página da Web sobre nutrição infantilou entre em contato com o Child Nutrition: 801-374-4866

Acomodações e testes para necessidades especiais

Se o seu filho (de 3 a 21 anos de idade) estiver com dificuldades significativas de visão, audição, fala, comportamento, desenvolvimento físico, dificuldade de aprendizado ou estiver com desenvolvimento lento típico da idade, ele pode se qualificar para serviços diferenciados para atender às suas necessidades. Oferecemos uma ampla gama de serviços para apoiar alunos com necessidades especiais. Oferecemos testes sem custo e coordenamos uma experiência educacional adaptada para atender às necessidades de seu aluno.

• Página de Serviços de Educação Especial

Para obter mais informações, entre em contato com o departamento de Educação Especial: 801-374-4933

Imunizações

A lei de Utah exige que os registros escolares incluam registros completos de imunização ou formulários de isenção, incluindo a documentação do dia, mês e ano em que cada imunização foi aplicada.

Para obter mais informações, entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Aluno: 801-374-4838

Para o ano letivo de frequência do Jardim de Infância à 6ª série:

• 5 DTaP*
• 4 Pólio*
• 2 MMR*
• 3 Hepatite B
• 2 Hepatite A
• 2 Varicela (catapora)**

7ª a 12ª série

As vacinas a seguir são necessárias, além dos requisitos da série primária:

• 1 Dtap
• 1 Meningocócica

*A quinta imunização contra DTP e a quarta contra poliomielite precisam ser aplicadas após o aniversário de 4 anos da criança; as primeiras vacinas MMR e varicela devem ser aplicadas após o primeiro aniversário.

** A documentação da doença varicela ou "catapora" deve ser confirmada por seu prestador de serviços de saúde licenciado, caso não tenha sido vacinado contra varicela.

Onde obter imunizações

As imunizações podem ser obtidas com seu médico ou no Departamento de Saúde do Condado de Utah (UCHD) nos seguintes horários e locais. Se o seu filho precisar de imunizações e você for recebê-las no UCHD, leve os registros de imunizações anteriores quando for ao UCHD.

• 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Seg, Ter, Sex. 8:00 às 5:00
• 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Qua. das 8:00 às 19:00
• 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Qui. 9:00 às 5:00
• 599 S. 500 E. Suite 2, American Fork De segunda a sexta, das 8:00 às 16:30
• 285 N State Rd. 198 3rd floor, Payson De segunda a sexta, das 8:00 às 11:30 e das 13:00 às 16:30

Isenções de imunização

Para solicitar uma isenção pessoal, religiosa ou médica, o responsável legal deve preencher um módulo educacional on-line (gratuito) e fornecer uma cópia do formulário preenchido ao funcionário da escola.

O curso on-line pode ser encontrado em www.immunize-utah.org. A conclusão do módulo educacional on-line pode ser feita no Departamento de Saúde se você não tiver acesso a um computador. Para obter uma isenção médica, é necessário fornecer uma nota por escrito de um profissional de saúde licenciado, juntamente com uma cópia do módulo educacional on-line preenchido. Ele deve declarar a condição física do aluno e por que a vacina colocaria em risco a vida ou a saúde do aluno.

Observador de tela

Incentivamos todos os pais a se tornarem observadores nos cursos do Canvas de seus alunos. Isso o ajudará a entender melhor como seu filho está participando das aulas. Fique de olho nas tarefas diárias atribuídas ao seu aluno, nas tarefas perdidas e entregues e muito mais.

Os pais podem iniciar o processo de ser um observador no curso de um aluno seguindo algumas etapas simples: 

• Vídeo tutorial de ativação da conta dos pais no Canvas
  • Assista a este vídeo para obter instruções passo a passo sobre como ativar sua conta de pais no Canvas e se tornar um observador do curso.
• Instruções do código de emparelhamento do observador do Canvas
  • Você precisará de um "código de emparelhamento" para cada uma das aulas de seu aluno para observar o trabalho de curso dele. Seu aluno pode acessar esse código fazendo login no curso do Canvas com ele, ou você pode obter um código do(s) professor(es) do aluno.
• Login dos pais no Canvas para o distrito escolar da cidade de Provo

Sora: O aplicativo de áudio e livro eletrônico do Distrito Livre

O Distrito Escolar Municipal de Provo tem o compromisso de oferecer oportunidades únicas de aprendizado aos nossos alunos e temos o prazer de apresentar nosso serviço de leitura gratuito, que oferece livros digitais. Para isso, usamos o Sora.

A coleção de títulos no Sora é uma extensão de nossas bibliotecas físicas, só que em um aplicativo com acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana, a e-books e audiolivros. O aplicativo é conveniente para que os alunos façam o check-out de títulos em casa, nos fins de semana ou durante as férias escolares, sem a preocupação de perder um livro ou pagar taxas de atraso - esses títulos digitais são devolvidos automaticamente no final do período de empréstimo!

Instruções para download do aplicativo Sora

Os Chromebooks dos alunos já têm o Sora e podem simplesmente clicar no aplicativo Sora, mas o aplicativo também é gratuito para uso em seu dispositivo pessoal.

Aqui está um guia rápido para pais e alunos que nunca fizeram o download do aplicativo Sora em seus dispositivos pessoais. Atenção: #4 é a etapa mais importante!

• Acesse a App Store em seu dispositivo pessoal. 

• Pesquise "Sora, by OverDrive" na App Store e clique no botão "instalar" para baixar o aplicativo em seu dispositivo.
• Clique no botão "Find your school" e procure por Provo City School District na barra de pesquisa.
• Faça login com o login do gmail da escola de seu aluno.

Aviso de não discriminação

O Distrito não discrimina em programas, serviços, atividades ou emprego com base em religião, sexo, orientação sexual, raça, cor, nacionalidade, idade, status de veterano ou militar, ou deficiência. Saiba mais sobre consultas relacionadas à conformidade de alunos, programas, serviços ou atividades em nossa página Aviso de Não Discriminação.

• Aviso de não discriminação

Políticas e procedimentos

O Conselho Escolar aprova cada norma, declara a posição do distrito em uma determinada questão, o que pode levar à criação de procedimentos e formulários específicos. 

• A página Políticas, procedimentos e formulários
  • Esta página oferece um resumo e um link para todas as normas publicadas, além da descrição e definição de normas, procedimentos e formulários do distrito.
• Página de feedback da versão preliminar da política
  • Esta página permite que todos os membros da comunidade analisem e enviem comentários sobre as políticas elaboradas para que o Conselho Escolar as analise antes de publicá-las.

Lei de Privacidade e Direitos Educacionais da Família

A Lei de Privacidade e Direitos Educacionais da Família (FERPA) concede aos pais e alunos com 18 anos ou mais ("alunos qualificados") determinados direitos relativos aos registros educacionais do aluno. Leia mais sobre a FERPA e a Notificação de Direitos.