pular navegação

Última modificação: junho 1, 2023

Roteiro de recursos

É fácil se sentir perdido entre a inspeção dos mapas de limites da escola, a classificação das taxas escolares, a tentativa de localizar isenções de almoço e o planejamento do transporte. Mas não se estresse - nós temos os atalhos em nosso Roteiro de Recursos para levá-lo aonde você precisa ir. 

PowerSchool

Certifique-se de que sua escola saiba como entrar em contato com você, lembre-se do seu registro anual no Powerschool e mantenha-se conectado à sua escola. O PowerSchool não serve apenas para comunicação. A partir do PowerSchool, os pais podem verificar as notas, acompanhar a frequência, registrar novos alunos, analisar as normas/procedimentos do distrito e acessar os aplicativos para o programa de refeições e isenções de taxas escolares.

Localizador de limites da escola

A cidade de Provo criou uma interface de mapeamento on-line que permite o acesso a informações vitais, incluindo a localização do limite da escola.

Ônibus

Se o seu filho mora a 1,5 milhas da escola primária ou a 2 milhas da escola secundária ou fundamental, ele está qualificado para usar o ônibus. Também fornecemos transporte para alunos com necessidades especiais qualificados.

Taxas escolares e isenções de taxas

Há taxas associadas a algumas aulas no ensino fundamental e médio, bem como a alguns programas pós-escolares do ensino fundamental. Essas taxas variam de acordo com a classe. Você pode ter direito a uma isenção de taxa. Todas as taxas escolares estão sujeitas a isenção de taxas. Os itens que não estão sujeitos à isenção de taxas são anuários, itens de consumo pessoal (jaqueta, anéis de classe, roupas escolares opcionais), almoço/café da manhã na escola, multas, taxas para testes de AP, clubes não curriculares, depósitos reembolsáveis e danos à propriedade da escola.

Histórico escolar

Para transcrições com menos de 5 anos, entre em contato com a secretaria da escola. Para transcrições mais antigas ou para solicitar transcrições em julho, entre em contato com o Departamento de Serviços ao Aluno e à Família.

Central de ajuda do Chromebook

Cada aluno do PCSD recebe um Chromebook para uso na escola e em casa. Os alunos receberão seu Chromebook durante as primeiras semanas de aula. Se tiver algum problema, entre em contato com o Help Desk do Chromebook ou preencha o formulário de ordem de serviço.

Refeições escolares e refeições gratuitas/reduzidas

Nossas escolas oferecem a todos os alunos uma variedade de refeições nutritivas. Em 2022-2023, as refeições escolares voltarão ao preço integral, a menos que você tenha solicitado e tenha sido aprovado para refeições gratuitas ou a preço reduzido.

Acomodações e testes para necessidades especiais

Se o seu filho (de 3 a 21 anos de idade) estiver com dificuldades significativas de visão, audição, fala, comportamento, desenvolvimento físico, dificuldade de aprendizado ou estiver com desenvolvimento lento típico da idade, ele pode se qualificar para serviços diferenciados para atender às suas necessidades. Oferecemos uma ampla gama de serviços para apoiar alunos com necessidades especiais. Oferecemos testes sem custo e coordenamos uma experiência educacional adaptada para atender às necessidades de seu aluno.

Imunizações

A lei de Utah exige que os registros escolares incluam registros completos de imunização ou formulários de isenção, incluindo a documentação do dia, mês e ano em que cada imunização foi aplicada.

  • Serviços para estudantes: 801.374.4838

Para o ano letivo de frequência do Jardim de Infância à 6ª série:

  • 5 DTaP*
  • 4 Pólio*
  • 2 MMR*
  • 3 Hepatite B
  • 2 Hepatite A
  • 2 Varicela (catapora)**

7ª a 12ª série

As vacinas a seguir são necessárias, além dos requisitos da série primária:

  • 1 Dtap
  • 1 Meningocócica

*A quinta imunização contra DTP e a quarta contra poliomielite precisam ser aplicadas após o aniversário de 4 anos da criança; as primeiras vacinas MMR e varicela devem ser aplicadas após o primeiro aniversário.

** A documentação da doença varicela ou "catapora" deve ser confirmada por seu prestador de serviços de saúde licenciado, caso não tenha sido vacinado contra varicela.

Onde obter imunizações

As imunizações podem ser obtidas com seu médico ou no Departamento de Saúde do Condado de Utah (UCHD) nos seguintes horários e locais. Se o seu filho precisar de imunizações e você for recebê-las no UCHD, leve os registros de imunizações anteriores quando for ao UCHD.

  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Seg, Ter, Sex. 8:00 às 5:00
  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Qua. das 8:00 às 19:00
  • 151 S. University Ave. Suite 1900, Provo Qui. 9:00 às 5:00
  • 599 S. 500 E. Suite 2, American Fork De segunda a sexta, das 8:00 às 16:30
  • 285 N State Rd. 198 3rd floor, Payson De segunda a sexta, das 8:00 às 11:30 e das 13:00 às 16:30

Isenções de imunização

Para solicitar uma isenção pessoal, religiosa ou médica, o responsável legal deve preencher um módulo educacional on-line (gratuito) e fornecer uma cópia do formulário preenchido ao funcionário da escola.

O curso on-line pode ser encontrado em www.immunize-utah.org. A conclusão do módulo educacional on-line pode ser feita no Departamento de Saúde se você não tiver acesso a um computador. Para obter uma isenção médica, é necessário fornecer uma nota por escrito de um profissional de saúde licenciado, juntamente com uma cópia do módulo educacional on-line preenchido. Ele deve declarar a condição física do aluno e por que a vacina colocaria em risco a vida ou a saúde do aluno.

Bloqueios

O Blocksi é uma nova ferramenta que está sendo usada nas escolas do Distrito Escolar da Cidade de Provo para ajudar os professores a gerenciar os Chromebooks na sala de aula para manter os alunos seguros e melhorar o ambiente de aprendizado. O Blocksi também tem um Portal dos Pais que ajuda os pais a ter controle e informações sobre o uso dos Chromebooks da escola pelos alunos quando estão em casa.

Os pais podem aprender a configurar suas contas Blocksi e definir preferências para o uso da Internet em casa pelos alunos com nosso documento tutorial.

Observador de tela

Incentivamos todos os pais a se tornarem observadores nos cursos do Canvas de seus alunos. Isso o ajudará a entender melhor como seu filho está participando das aulas. 

Os pais podem iniciar o processo de ser um observador no curso de um aluno seguindo algumas etapas simples: 

  1. Você precisará de um "código de emparelhamento" para cada um de seus alunos. Seu aluno pode acessar esse código fazendo login no curso do Canvas (Instruções disponíveis aqui), ou você pode obter um código com o(s) professor(es) do seu aluno.
  2. Assista a este vídeo para obter instruções passo a passo sobre como ativar sua conta de pais no Canvas e se tornar um observador do curso.
  3. Use este link para navegar até a página de login do Canvas do Distrito Escolar da Cidade de Provo.

Aviso de não discriminação

O Distrito não discrimina em programas, serviços, atividades ou empregos com base em religião, sexo, orientação sexual, raça, cor, nacionalidade, idade, status de veterano ou militar, ou deficiência. Saiba mais sobre consultas relacionadas a alunos, programas, serviços ou conformidade de atividades em nosso site Página de Aviso de Não Discriminação.

Lei de Privacidade e Direitos Educacionais da Família

A Lei de Privacidade e Direitos Educacionais da Família (FERPA) concede aos pais e alunos com 18 anos ou mais ("alunos qualificados") determinados direitos relativos aos registros educacionais do aluno. Leia mais sobre a FERPA e a Notificação de Direitos.

pt_BRPortuguês do Brasil