pular navegação

O Departamento de Saúde do Condado de Utah forneceu ao PCSD uma carta com esclarecimentos sobre o processo de quarentena da COVID-19. Use o link abaixo para ler a carta por alguns minutos.

Carta de esclarecimento sobre a quarentena do Departamento de Saúde do Condado de Utah

Declaração do Departamento de Saúde sobre a Cuarentena

O Departamento de Saúde do Condado de Utah (UCHD) forneceu ao PCSD uma carta que esclarece o processo de quarentena da COVID-19. Por favor, reserve alguns minutos para revisar a carta.

Estimado Padre / Tutor,

Obrigado por seus esforços contínuos para ajudar a eliminar a propagação da COVID-19 em nossas escolas e dentro da comunidade. O Departamento de Saúde do Condado de Utah (UCHD), juntamente com os Distritos Escolares de Alpine, Nebo e Provo, estão trabalhando diligentemente para abordar as preocupações que surgem das mensagens eletrônicas e cartas de correio que podem ter sido recebidas. Continuamos seguindo as pautas dentro do estatuto e do Plano de Enfermidades de Utah que estabelece: "Para proteger o aprendizado em pessoa, minimize a carga do rastreamento de contatos nos departamentos de saúde locais e nas escolas, e cumpra o dever de proteger a saúde, Se ocorrer uma exposição ao SARS-CoV-2, a autoridade de saúde local terá a discrição de recomendar a vacinação ou outras estratégias de mitigação a todas as pessoas não vacinadas que:

- Compartió un aula, O

- Participou de uma atividade em ambientes internos durante mais de 15 minutos, O

- Participou de uma atividade extracurricular com uma pessoa positiva para o SARS-CoV-2".

Como não sabemos quem está vacinado, enviamos correios eletrônicos com uma carta de consentimento anexada toda vez que houver uma exposição a um caso positivo em uma aula ou atividade extraescolar. Essa carta de consentimento fornecerá orientação e ajudará a tomar as decisões adequadas para seu aluno e sua família. Se seu filho estiver expulso, siga as recomendações fornecidas na carta.

Além disso, cada distrito escolar tem uma política de saúde médica que estabelece que, se alguém estiver na escola com sintomas respiratórios, deverá voltar para casa. Qualquer pessoa com algum sintoma de dor de cabeça, febre, secreção nasal ou outros deve estar livre de sintomas e ter dado negativo no teste de COVID-19 antes de voltar a aprender pessoalmente na escola. Se um aluno ou membro do pessoal der positivo para a COVID-19, deverá mantê-lo em casa durante 10 dias.

Como se explica na carta de vacinação, se um aluno não vacinado estiver exposto à COVID-19 na escola, ele deverá seguir as rotinas para a vacinação (consulte o Plano de doenças e recomendações escolares K-12 do Departamento de Saúde de Utah):

- Poner en cuarentena en casa durante 10 días, O

- Poner en cuarentena en casa durante 7 días y luego realizar la prueba el día 7. Si la prueba es negativa y su hijo no tiene síntomas, puede regresar a la escuela, O

- Use uma máscara na escola durante os próximos 10 dias, O

- Use uma máscara na escola durante os próximos 7 dias e, depois, faça o teste no dia 7. Se o teste for negativo e seu filho não tiver sintomas, não será necessário usar uma máscara.

Se um aluno estiver exposto em casa, ele deverá ficar em quarentena em casa, longe do caso positivo durante 10 dias (desde a última exposição ao caso positivo no lar), antes de voltar para a escola.

Os distritos escolares, juntamente com o Departamento de Saúde do Condado de Utah, recomendam encarecidamente o uso de máscaras para todos os alunos e o pessoal no interior da escola ou nos ônibus, especialmente aqueles que não estão vacinados e/ou que têm vulnerabilidades de saúde.

Se um representante do Departamento de Saúde do Condado de Utah entrar em contato com você para solicitar informações sobre os contatos das pessoas infectadas, sua cooperação nos ajudará a controlar a propagação desta doença. Não forneceremos o nome ou as informações sobre a pessoa infectada a outras pessoas. Nunca se deve culpar a pessoa infectada por propagar a doença. Elas também são vítimas da infecção.

Todos nós desempenhamos um papel fundamental na prevenção da propagação da COVID-19. Seguir as rotinas de prevenção da COVID e as instruções contidas nas cartas de quarta-feira nos ajudará a manter nossos alunos seguros e capazes de continuar aprendendo em sala de aula.

Atentamente,

Departamento de Saúde do Condado de Utah

Caleb Price
  • Diretor de Comunicações
  • Caleb Price
pt_BRPortuguês do Brasil