praleisti navigaciją

Jutos apygardos Sveikatos departamentas paskelbė šias gaires, kurios bus įgyvendinamos prireikus bet kurioje mokykloje, pasiekusioje COVID-19 ribą. Valstija reikalauja, kad mokyklai pasiekus nustatytą teigiamų COVID-19 atvejų ribą būtų surengtas "Test to Stay" renginys.

  • 2% mokinių, kuriems per paskutines 14 dienų mokyklose, kuriose mokosi 1500 ar daugiau mokinių, nustatytas teigiamas COVID-19 testas
  • 30 mokinių, kuriems per pastarąsias 14 dienų nustatytas teigiamas COVID-19 testas, mokyklose, kuriose mokosi mažiau nei 1500 mokinių.

Pagal įstatymą, norint testuoti jaunesnius nei 18 metų mokinius, reikalingas tėvų sutikimas. Kartu su mokyklos ir apygardos darbuotojais mokinių testavimą atliks valstybinis ir apygardos sveikatos departamentai.

Yra trys galimi testo "Stay outcomes" rezultatai:

  1. Teigiamas testas: Teigiamą testą atlikę mokiniai PRIVALO izoliuotis namuose. Pasibaigus 10 dienų izoliavimo laikotarpiui, jie gali grįžti į asmeninį mokymąsi ir popamokinę veiklą.
  2. Neigiamas testas: Mokiniai, kurių testai neigiami ir kuriems nėra jokių COVID-19 simptomų, gali tęsti mokymąsi ir užklasinę veiklą.
  3. Nedalyvavo: Nedalyvaujantys mokiniai 10 dienų praleis karantine namuose. Po 10 dienų jie galės grįžti į asmeninį mokymąsi ir popamokinę veiklą.

Jei mokinys nedalyvauja renginyje "Test to Stay", tėvai turi patys kreiptis dėl testavimo ir pateikti mokyklai testavimo rezultatus, kad gautų leidimą grįžti į mokyklą. COVID-19 testą turi atlikti sveikatos priežiūros paslaugų teikėjas arba patvirtinta pakaitinė bandymo vieta per dvi dienas nuo "Test to Stay" renginio. Namuose atlikti PGR ar antigenų tyrimai nebus priimami.

Esame dėkingi, kad bendradarbiaujate ir padedate mūsų mokyklos bendruomenei būti saugiai ir sveikai.

Procedūros, kurias reikia atlikti, kad liktumėte

El Departamento de Salud del Condado de Utah ha emitido las siguientes directivas and se implementarán cuando sea necesario para cualquier escuela que alcance el límite de COVID-19. El estado requiere un evento de Test to Stay cuando una escuela alcanza el umbral establecido de casos positivos de COVID-19

  • El 2% de los estudiantes da positivo en la prueba de COVID-19 dentro de los 14 días anteriores en las escuelas con 1, 500 o más estudiantes
  • 30 estudiantes dan positivo a COVID-19 en los 14 días anteriores en escuelas con menos de 1, 500 estudiantes

Por ley, se requiere el consentimiento de los padres para hacer pruebas a los estudiantes menores de 18 años. Junto con el personal de la escuela y del distrito, los Departamentos de Salud del Estado y del Condado realizarán las pruebas a los estudiantes.

Hay tres posibles resultados de Test to Stay:

  1. Prueba positiva: Los estudiantes que den positivo en la prueba DEBEN aislarse en casa. Podrán volver al aprendizaje en persona y a las actividades extracurriculares después de cumplir su período de aislamiento de 10 días.
  2. Prueba negativa: Los estudiantes que den negativo en la prueba y no tengan ningún síntoma de COVID-19 pueden continuar con el aprendizaje en persona y las actividades extracurriculares.
  3. No participó: Los alumnos que no participen estarán en cuarentena en casa durante 10 días. Podrán volver al aprendizaje presencial y a las actividades extracurriculares después de 10 días.

Si su estudiante está ausente durante el evento Test to Stay, los padres deben buscar la prueba por su cuenta y proporcionar a la escuela con los results de su prueba para recibir la autorización para regresar. La prueba de COVID-19 debe ser proporcionada por su proveedor de atención médica o un lugar de prueba alternativo aprobado dentro de los dos días del evento Test to Stay. No se aceptarán exámenes PCR o de antígenos realizados en casa.

Agradecemos su cooperación para ayudar a nuestra comunidad escolar a estar segura y saludable.

Shauna Sprunger
  • Komunikacijos koordinatorius
  • Shauna Sprunger
lt_LTLietuvių kalba