sauter la navigation

Dernière modification : 21 décembre 2023

Étudiants actuels - Mise à jour des informations

Il est très important que nous disposions des informations les plus récentes dans les comptes du portail des parents qui alimentent notre système Powerschool. Cela facilite le contact entre les écoles et nos familles, mais surtout nous permet de vous joindre en cas d'urgence.

Si vous avez déjà un compte Parent, mettez à jour vos informations ici avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sous l'onglet Connexion. 

Cliquez sur le lien Inscription des étudiants/Mise à jour annuelle situé sur le côté gauche, cliquez sur les formulaires d'inscription pour réviser et mettre à jour le système. 

Les informations sont déjà présentes dans chaque champ, il vous suffit de vérifier qu'elles sont à jour et correctes.

Il s'agit notamment de

  • Informations sur les étudiants
  • Informations sur le ménage
  • Informations sur les personnes à contacter en cas d'urgence
  • Questionnaire sur la résidence des étudiants
  • Autres éléments que vous trouverez dans le processus
  • Formulaires de politique, tels que : 
    • Politique 3210 FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act)
    • Politique 3214 Non-discrimination et harcèlement sexuel
    • Politique 3310 Sécurité dans les écoles
    • Politique 3320 Interdiction des brimades, du harcèlement, du bizutage et des représailles
    • Politique 4202 Ressources électroniques
    • Politique 4202 P3 Accord d'utilisation des appareils électroniques
    • Règlement 4202 P4 Google Apps pour les étudiants 
    • Politique 4202 F2 Signature de l'utilisateur d'un appareil électronique : élève 
  • Liens vers les ressources suivantes :
    • Repas scolaires, demandes de dispense de frais et informations sur les plans parentaux et les ordonnances de restriction.

Nous invitons toutes les familles et tous les élèves qui reviennent à entrer dans le compte du portail des parents dans Powerschool chaque année. Le portail est ouvert toute l'année sauf du 1er au 15 juillet où il est fermé pour des mises à jour du système. Le portail permet aux familles d'accéder à :

  • Notes, assiduité et révision des devoirs en classe,
  • Mettre à jour les données démographiques de la famille,
  • Examiner les politiques et procédures actuelles du district
  • Accéder aux demandes d'inscription au programme de repas et d'exonération des frais de scolarité

Si vous avez des difficultés à accéder à votre compte sur le portail des parents, veuillez cliquer sur le lien Nom d'utilisateur ou mot de passe oublié pour réinitialiser votre mot de passe.   

Si vous avez besoin d'un compte ou si vous rencontrez des difficultés pour mettre à jour vos informations, veuillez contacter le registraire de votre école.

fr_FRFrançais