跳过导航

全球变暖。无家可归干旱。这些仅仅是副州长迪德丽-亨德森(Deidre M. Henderson)本月访问普罗沃峰学校时,五年级学生所表达的一些担忧。副州长在与普罗沃峰小学五年级学生就一个人在解决重大问题中的力量进行交谈之前,在学校周围听了几节课。

在她的谈话中,副州长讨论了每年的选举。学生们了解了副州长的一些职责。亨德森分享了她对学校和社区的访问在努力代表需要帮助的人们方面的重要性。"我的目标之一是了解本州偏远地区人们的需求,并确保我们能公平地代表他们。我们州有些人没有自来水--我希望我们能了解这样的重大需求,以便我们的政府能够解决这些问题。

亨德森问学生们担心什么,他们的回答出人意料地深刻而丰富。一些学生提到了气候变化、网络操纵和世界饥饿等高大上的问题,而另一些学生则表达了住房成本和学校安全等本地化的问题。副州长要求学生们集思广益,想出一些办法来解决这些问题。学生们给出了许多答案,如在当地食品和护理中心捐赠和做志愿者、回收利用、骑自行车以及向当地代表发言。

随后,她讲述了自己第一次尝试竞选学校班级秘书的故事。"亨德森对学生们说:"我当时太害怕了,不敢尝试,以至于他们在集会上宣布结果时,我躲进了厕所。所以我从那次经历中吸取了教训。尝试和学习非常重要。副州长解释说,她会就各种议题投票,她需要听取她所代表的人民的意见。"每个人都很重要。我无法告诉你有多少次有人表达了他们的关切,而他们的声音在我们的立法机构中产生了影响"。

她在结束访问时发表了简短的讲话:

"我对你们充满信心。你们关心的事情和你们的目标给我留下了深刻印象。你们有很多大烦恼,但你们也有让世界更美好的计划"。 

我们要感谢副州长迪德丽-亨德森(Deidre Henderson)访问普罗沃峰,我们同意她的观点;我们迫不及待地想看到我们的学生如何塑造更美好的世界。

副州长访问普罗沃峰学生

全球降温。Falta de vivienda.地震。这些只是普罗沃峰顶学校五年级校友在副校长 Deidre M. Henderson 本周访问期间所表达的担忧中的一部分。副校长看望了普罗沃峰英语和有特殊需要的学生,随后与普罗沃峰五年级的学生就一个人在解决重大问题时可能拥有的能力进行了交谈。

在讲座期间,副校长谈到了一年一度的选举,如市议员选举、学校理事会选举和州长选举。随后,校友们介绍了副校长的一些职责,并分享了他们访问学校和社区的重要意义,以便代表需要帮助的人们。"Uno de mis objetivos es conocer las necesidades de la gente en los rincones más alejados del estado y asegurarme de que los representamos de forma justa.Algunas personas en nuestro estado no tienen agua corriente; espero que podamos aprender sobre grandes necesidades como esa para que nuestro gobierno pueda atenderlas".

亨德森向学生们提出了一个问题:他们的担忧是什么,学生们的回答令人惊讶地深刻而丰富。一些学生提到了气候变化、互联网操纵和世界饥饿等高度关注的问题,而另一些学生则表达了生活成本和学校安全等局部关注的问题。El vicegobernador 请学生们为解决这些问题出谋划策。学生们提出了许多解决办法,如在当地的医疗和食品中心捐款或做义工、回收、骑自行车,最后还与当地代表进行了交谈。

接着,他讲述了自己在学校担任班级秘书的初衷。他对学生说:"我对自己的初衷感到非常沮丧","在我们的大会上宣布结果时,我在浴室里哭得死去活来。这就是我的学习经历。Intentar y aprender es muy importante"。La vicegobernadora explicó que vota sobre diversos temas, y que necesita escuchar a las personas a las que representa."每个人都很重要。No puedo decirles cuántas veces alguien expresó su preocupación, y su perspectiva marcó la diferencia en nuestra legislatura".

最后,他发表了简短的评论:

"我对你们充满热情,孩子们。我对你们所关注的事情和你们的目标感到非常激动。我们有很多担忧,但也有帮助改善世界的计划"。 

我们非常感谢副校长迪德丽-亨德森(Deidre Henderson)访问普罗沃峰,我们也非常赞同她的观点;我们已经迫不及待地想知道我们的学生如何让世界变得更美好。

Spencer Tuinei
  • 通讯专家
  • 斯宾塞-图伊内
0 Shares

任何曾在迪克森就读或工作过的人,都将受邀参加我们的庆祝活动。

zh_TW繁體中文