Pular para o conteúdo Pular para o menu de tradução
Search Icon

Última modificação: setembro 27, 2023

3142 P1 Estudantes de intercâmbio (visto J-1)

Problema

Os conselhos escolares locais devem criar sua própria política de admissão de estudantes estrangeiros (visto de estudante J-1).

Histórico

Antes de março de 2002, as agências de intercâmbio estrangeiro passavam pelo Escritório de Educação do Estado de Utah para a colocação de alunos em Utah. Naquela época, o Legislativo não aprovou o financiamento para os 320 alunos de intercâmbio estrangeiro que anteriormente tinham permissão para frequentar escolas em Utah. O Legislativo agora aprovou o financiamento para trazer esse programa de volta; entretanto, cada conselho escolar local deve regulamentar sua política de admissão.

Recomendação

De acordo com o número de alunos matriculados em Provo, recomenda-se que o distrito aceite de 10 a 12 estudantes estrangeiros de intercâmbio por ano. O número de alunos aceitos será baseado no financiamento da legislatura estadual. Esses alunos devem ser incluídos na contagem de matrículas de 1º de outubro, na qual o Estado financiará sua matrícula. É necessário que a agência ou o programa assine uma declaração juramentada de garantias (em anexo) e esteja registrado no Council on Standards for International Education Travel (CIET). Provo aceitará alunos de março a 15 de maio. Entretanto, o distrito pode atingir sua cota antes de 15 de maio.

  1. Os estudantes estrangeiros que pretendem ser admitidos no Distrito Escolar da Cidade de Provo com um visto J-1 devem ser registrados no Council on Standards For International Education Travel (CSIET)
  2. O distrito determinará quantos estudantes de intercâmbio estrangeiro poderão ser aceitos anualmente com base na disponibilidade de espaço e recursos do distrito.
  3.  A agência ou o programa deve preencher a declaração juramentada de garantias exigida pelo PCSD, conforme previsto na lei estadual e nas normas da diretoria, de que a agência ou o programa cumpriu o seguinte:
    • Um estudo completo da residência, incluindo uma verificação dos antecedentes de todos os adultos residentes em cada residência onde o estudante de intercâmbio residirá;
    • Um estudo de histórico completo garante que o intercambista receberá cuidados e supervisão adequados em um ambiente seguro;
    • Os pais anfitriões receberam treinamento apropriado para seus cargos, incluindo informações sobre penalidades criminais mais severas de acordo com o Código de Utah para pessoas que estejam em uma posição de confiança especial;
    • Um representante da agência de intercâmbio deverá visitar o local de residência de cada estudante pelo menos uma vez por mês durante sua estada em Utah; Page | 2 3142 P1 Estudantes de intercâmbio (visto J-1)
    • A agência deve cooperar com a escola e outras autoridades públicas para garantir que nenhum estudante de intercâmbio se torne um fardo excessivo para o distrito ou outras agências públicas;
    • Em seu idioma nativo, cada intercambista receberá os nomes e números de telefone dos representantes da agência e de outras pessoas que poderão ser contatadas a qualquer momento caso ocorra um problema sério; e
    • Colocações alternativas estão prontamente disponíveis para que nenhum aluno seja obrigado a permanecer em uma casa se houver condições que pareçam colocar em risco o bem-estar do aluno.
  4. As inscrições de alunos de agências aprovadas podem ser enviadas ao Serviço de Atendimento ao Aluno após 15 de março e, no máximo, até 15 de maio. Não serão aceitas inscrições após o prazo; no entanto, o distrito pode atingir sua cota antes de 15 de maio.
  5. As agências serão notificadas o mais rápido possível se a inscrição do aluno for aceita ou negada pelo distrito.
  6. Transcrição de créditos, registros completos de imunização da escola de Utah (incluindo o teste de tuberculose) devem ser apresentados à escola no momento da matrícula. Uma lista de alunos de intercâmbio aprovados será fornecida à escola. A agência ou programa deverá fornecer traduções de históricos escolares ou outros documentos do aluno, se solicitado pelo distrito, antes que o aluno possa ser matriculado.
  7. Os estudantes de intercâmbio estrangeiro não podem receber isenção de taxas ou transporte às custas do distrito além das rotas de ônibus escolares estabelecidas.
  8. Os alunos de intercâmbio não se qualificam para receber serviços de educação especial ou de ESL e devem manter uma média C.
  9. Nenhum aluno de intercâmbio receberá um diploma de ensino médio de Utah, mas, a critério da escola, poderá participar da cerimônia/atividades de formatura.
  10. Os estudantes de intercâmbio não podem pagar o custo total per capita da educação, mesmo depois que a cota estadual for atingida.

Referências legais e sinopse

Código de Utah 76-5-406(10)

Código Penal de Utah - Ofensas contra a pessoa - Ofensas sexuais - Circunstâncias

Data de aprovação

12 de março de 2013

Política e formulários

pt_BRPortuguês do Brasil