Saltar al contenido Ir al menú de traducción
Search Icon

Última modificación: 20 de febrero de 2025

Inscripción de Primavera para el Kinder

Bienvenido, ¡estamos entusiasmados de que su hijo se una al Distrito Escolar de la Ciudad de Provo!

Lo siguiente proporcionará la información con respecto a la matrícula de primavera de su estudiante entrante de Kindergarten en el Otoño de 2025. Los niños que tendrán 5 años de edad antes del 2 de septiembre son elegibles para la inscripción. Ver Código de Utah 53 G-4-402(8) y Política 3165. Para un Kindergarten que busca la inscripción para el año escolar actual visite nuestro Página de inscripción de nuevos estudiantes.

Entrenamiento para ir al baño 

De acuerdo con HB 331 (2024), todos los estudiantes deben ser entrenados para ir al baño antes de comenzar Kindergarten. Los padres están obligados a completar un formulario de garantía como parte de la inscripción en línea para confirmar esto. Si un niño todavía no está entrenado para ir al baño, el estudiante puede ser excluido de la asistencia hasta que se resuelva el problema. La escuela colaborará con la familia para crear un plan, y el personal de la escuela podrá ayudar a los padres con ideas y recursos cuando sea necesario. Los alumnos con IEP están exentos de este requisito. Para cualquier excepción, póngase en contacto con el director de la escuela para hablar del apoyo, los recursos y las posibles adaptaciones disponibles.

Jardín de infancia de jornada completa frente a media jornada

El jardín de infancia de jornada completa es la opción de inscripción por defecto, aunque también está disponible la media jornada si se solicita durante la inscripción. Tanto los alumnos de media jornada como los de jornada completa estudian juntos en la misma clase, siguiendo el mismo plan de estudios. La enseñanza básica termina a la hora de comer para los alumnos de media jornada, mientras que los alumnos de jornada completa utilizan el tiempo extra para reforzar y ampliar su aprendizaje. Puedes matricular a tu hijo en un jardín de infancia de jornada completa para que empiece a desarrollar sus habilidades académicas y sociales. Póngase en contacto con su centro escolar para obtener más detalles sobre cómo nuestros programas pueden beneficiar a su hijo. (Tenga en cuenta que no hay transporte del distrito disponible al final de la clase de media jornada matinal)

Localice su Zona Escolar 

Para conocer la escuela de su zona, visite nuestro Localizador de centros escolaresSi tienes alguna pregunta, nuestra oficina de Servicios Estudiantiles y Familiares puede ayudarte a encontrar tu escuela. Llama al 801-374-4838.

Asistir a una Escuela Fuera de su Zona Escolar 

Los estudiantes que viven fuera de los límites de la escuela y están interesados en inscribirse pueden solicitar en línea utilizando la Solicitud de Inscripción Abierta. Los padres que deseen transferir a sus estudiantes deben revisar la política y el proceso de inscripción abierta antes de completar la solicitud en línea. Para obtener más información sobre el proceso, visite la página web Página de inscripción abierta

Transporte 

Los alumnos de primaria que vivan a una distancia mínima de 1,5 millas de la entrada más cercana al recinto tienen derecho al transporte en autobús. Los estudiantes que asisten a una escuela a través de una solicitud de inscripción abierta no tienen derecho a los servicios de autobús. Para obtener más información sobre las rutas de autobús y las políticas de transporte, visite la página web Página de transporte. También puede confirmar la información con el departamento de transporte llamando al 801-374-4860 o con su escuela.

Personas con Discapacidad

El Distrito Escolar de la Ciudad de Provo está comprometido a minimizar el estrés innecesario para los individuos con discapacidades. Cuando los estudiantes con discapacidades comienzan la escuela por primera vez en una escuela de Provo, tanto ellos como sus padres son alentados a visitar la escuela para identificar cualquier barrera que pueda requerir adaptaciones para sus acomodaciones. Para asegurar que estas adaptaciones estén en su lugar, es beneficioso contactar al Director temprano en el proceso.

Vacunas 

Para la asistencia a kindergarten durante el año escolar 2025/2026, la ley del Estado de Utah requiere las siguientes vacunas para proteger a su hijo y a otros de enfermedades contagiosas:

5 DTaP (Difteria, Tétanos, Tosferina) 4 Poliomielitis 2 MMR (Sarampión, Paperas, Rubéola) 3 Hepatitis B 2 Hepatitis A 2 Varicela Notas importantes:

La 5ª vacuna DTPa y la 4ª vacuna antipoliomielítica deben administrarse después de que el niño cumpla 4 años. Las primeras dosis de las vacunas MMR y Varicela deben administrarse después de que el niño cumpla un año. Si su hijo ha tenido varicela pero no ha recibido la vacuna contra la Varicela, la documentación de la enfermedad debe ser proporcionada por un proveedor de atención médica autorizado con una nota escrita. Puede solicitar las vacunas a su proveedor de atención sanitaria o al Departamento de Salud del Condado de Utah (UCHD).

Ubicaciones y horarios de las clínicas de vacunación de UCHD: Provo

151 S. University Ave., Suite 1900 Horario: Lun, Mar, Vie: 8:00 AM - 4:30 PM Mié: 8:00 AM - 7:00 PM Jue: 9:00 AM - 4:30 PM American Fork

599 S. 500 E., Suite 2 Horario: Lun-Vie: 8:30 AM - 4:30 PM Payson

285 N. 1250 E., 3er Piso Horario: Lun-Vie: 8:00 AM - 11:30 AM y 1:00 PM - 4:30 PM Si su niño necesita vacunas, traiga sus registros de vacunas con usted.

Prueba de Tuberculosis 

El condado de Utah exige una prueba de tuberculosis (TB) a los siguientes grupos de estudiantes que ingresan a la escuela por primera vez:

Estudiantes nacidos en el extranjero procedentes de países de alto riesgo Los países de alto riesgo se definen como aquellos con tasas de TB superiores a 20 casos por 100.000 individuos (fuente: Datos del Banco Mundial sobre la incidencia de la tuberculosis). La prueba es obligatoria si el estudiante no se ha sometido a la prueba de la tuberculosis desde que entró en los Estados Unidos. Estudiantes que han vivido en países de alto riesgo Esto incluye a las personas que han pasado seis meses o más en un país de alto riesgo en los últimos cinco años. La prueba es obligatoria si no se han sometido a la prueba de la tuberculosis después de su estancia en el país de alto riesgo.

Exenciones de Vacunación 

Para solicitar una exención personal, religiosa o médica de las vacunaciones, siga estos pasos:

  1. Completar el módulo educativo en línea
    • El tutor legal debe rellenar un formulario gratuito módulo educativo en línea.
    • Deberá enviarse a la escuela una copia del formulario cumplimentado.
    • Acceda al módulo en línea aquí. Asegúrese de marcar todas las vacunas requeridas.
    • Si no tiene acceso a un ordenador, puede completar el módulo en el Departamento de Salud o en la escuela de su estudiante.

2. Exenciones médicas

    • Además de completar el módulo educativo en líneadebe presentar una declaración escrita de un profesional sanitario autorizado.
    • La declaración debe incluir la afección médica del alumno y una explicación de por qué la vacuna pondría en peligro su vida o su salud.
    • Envíe a la escuela tanto la nota del profesional sanitario como el formulario del módulo en línea cumplimentado.

Examen Físico 

Se recomienda un examen físico, junto con revisiones visuales y dentales, a los alumnos que entran por primera vez en el jardín de infancia. Aunque estos exámenes no son obligatorios, se recomiendan para ayudar a padres y profesores a mantenerse informados sobre la salud y el bienestar del niño. En Clínica de bienestar del Departamento de Salud del Condado de Utah ofrece exámenes físicos para $45. Las citas pueden concertarse llamando al 801-851-7031. Es aconsejable programar exámenes físicos, dentales y vacunas en la primavera y principios del verano para evitar aglomeraciones en el otoño.

Medicamentos durante las horas de escuela 

Si su hijo necesita medicación o tiene algún problema médico que requiera atención durante el horario escolar, póngase en contacto con el enfermera escolar.

Comidas Escolares para Niños de Kinder 

El programa de Nutrición Infantil se esfuerza por mejorar el rendimiento de los estudiantes a través de la nutrición. Se espera que los precios de las comidas para el año escolar 2025/2026 sean los siguientes, pero pueden estar sujetos a cambios:

- El precio del desayuno es de $1,50/Precio reducido es de $0,30

- El precio del almuerzo es de $2,25/Precio reducido es de $0,40

- El precio de una 2ª comida es igual al de un adulto: $2,00 para el desayuno y $4,25 para el almuerzo.

Para confirmar los precios, consulte durante el mes de agosto de 2025. Para consultar los menús escolares y solicitar comidas gratuitas o a precio reducido, o dietas especiales, visite la página web Página sobre nutrición infantil o llame al 801-374-4866.

Habilidades de Preparación para el Kinder

Para obtener una lista completa de recursos, consulte nuestra Página de preparación para el jardín de infancia. Incluye el folleto "¡Allá vamos!" del Consejo de Educación del Estado de Utah y muchos otros enlaces con recursos para ayudar a su hijo en la transición al jardín de infancia. Visite esta página tantas veces como sea necesario.

Inscripción 

La inscripción se realiza en dos partes, principalmente en línea.

Paso 1

Proporcionar información básica a través del enlace de preinscripción a partir del 1 de marzo.

El registrador de la escuela creará una cuenta de padres Powerschool y le enviará un correo electrónico con más instrucciones. Este proceso ocurrirá una vez que la escuela comience su proceso de Kindergarten, por favor refiérase al calendario abajo para conocer las fechas específicas. Las inscripciones que se envíen fuera del periodo establecido experimentarán algún retraso, una vez que comiencen las clases, sólo será cuestión de días completar el proceso. Póngase en contacto con el encargado de inscripciones de su escuela para tener una idea más precisa.

Paso 2

Inicie sesión en Powerschool utilizando la información que le envió el registrador por correo electrónico. Esta segunda parte debe tomar aproximadamente 20-30 min. Si necesita ayuda, por favor póngase en contacto con su escuela, o visite la oficina de Servicios Estudiantiles y Familiares en 280 W 940 N Provo.

Lleve los siguientes documentos a la escuela.

Certificado de nacimiento original del niño (el nombre que aparezca en el certificado de nacimiento se utilizará en todos los registros escolares oficiales). 

Cartilla de vacunación del niño - incluyendo las fechas de todas las vacunas, o certificados de excepción. Los niños pueden inscribirse pero no pueden asistir a la escuela hasta que las vacunas estén al día y se haya entregado a la escuela una copia de la cartilla. Consulte la información sobre vacunación para más detalles. 

Comprobante de domicilio (ejemplo: factura de servicios públicos o contrato de alquiler) 

Documento de identidad con fotografía de los padres 

Prueba de la tuberculosis (si procede)** **Por favor, compruebe la información que se encuentra bajo la prueba de la tuberculosis para conocer los requisitos específicos.

Por favor, no envíe ninguna documentación por correo electrónico, si no puede traer la documentación a la escuela puede enviarla por correo certificado. Para que la inscripción esté completa, tanto la información en línea como los elementos arriba mencionados deben ser recibidos por la escuela.

Primavera Kindergarten Fechas de inscripción para 2025-26 Tenga en cuenta que estas fechas sólo marcan el comienzo de cada escuela de la primavera de inscripción de estudiantes de Kindergarten. Usted no necesita traer a su niño para el registro. Las Casas Abiertas serán programadas hacia el principio del año escolar y le darán a usted y a su niño la oportunidad de conocer a los maestros, visitar los salones de clase y recorrer la escuela. Todas las evaluaciones de colocación tendrán lugar una vez que comience el año escolar y la escuela se pondrá en contacto con usted para fijar una hora.  

Primaria Amelia Earhart   

Número: 801-370-4630

Registrador: Jaime Oldham

La inscripción en línea para Kindergarten comienza el 3 de marzo. Al completar el proceso en línea, las familias pueden llamar y programar una cita para traer los documentos del 24 al 27 de marzo de 9:00 AM a 2:00 PM.

Visite amelia.provo.edu para más información sobre la escuela.

Primaria Canyon Crest

Número de teléfono: 801-221-9873

Registradora: Sheliah Saluone 

Kindergarten registro en línea comienza el 1 de marzo. Si necesita ayuda para registrarse puede llamar a la escuela o visitar la escuela en persona el 21 de marzo de 2:00pm-3:00pm. 

Visite canyoncrest.provo.edu para más información sobre la escuela.

Primaria Edgemont 

Número de teléfono: 801-221-9984        

Registradora: Stephanie Flygare Hecho

Una vez completado el proceso en línea, las familias pueden visitar la escuela en persona del 25 al 28 de marzo de 10:30 a 14:30.

Visite edgemont.provo.edu para más información sobre la escuela.

Franklin Elementary 

Número de teléfono: 801-374-4925

Secretaria: Jasmin Gonzalez-Garcia Hecho

Una vez completado el proceso en línea, los padres pueden llamar y concertar una cita para una visita en persona del 14 al 18 de abril de 9.00 a 11.00 y de 12.30 a 13.30.

Visite franklin.provo.edu para más información sobre la escuela.

Primaria Lakeview 

Número de teléfono: 801-374-4990

Secretaria: Debbie Jensen

Una vez completado el proceso en línea, los padres pueden entregar la documentación durante el horario escolar.

Visite lakeview.provo.edu para más información sobre la escuela.

Provo Peaks Elementary 

Número de teléfono: 801-374-4940

Secretaria: Roberta Fillmore

Las familias pueden dejar la documentación durante el horario escolar después de completar el proceso en línea. De lunes a viernes de 10:00 a 14:30 a partir de principios de marzo. 

Visite peaks.provo.edu para más información sobre la escuela.

Provost Elementary 

Número de teléfono: 801-374-4960 DONE

Secretaria: Julia Brady

Por favor, complete la parte en línea a partir del 1 de marzo y llevar los documentos requeridos a Provost entre 9:30-1:00 PM.

Visite provost.provo.edu para más información sobre la escuela.

Primaria Rock Canyon 

Número de teléfono: 801-374-4935

Registradora: Kimberly Fountain

Si necesita ayuda para cumplimentar la inscripción en línea, puede acudir en persona el 21 de marzo de 13.45 a 15.00 horas. 

Visite rockcanyon.provo.edu para más información sobre la escuela.

Spring Creek Elementary 

Número de teléfono: 801-370-4650

Registradora: Debbie Harker

La inscripción comienza el 11 de marzo. Al completar el proceso en línea, las familias pueden llamar y programar una cita para completar el proceso de registro.

Visite springcreek.provo.edu para más información sobre la escuela.

Sunset View Elementary

Número de teléfono: 801-374-4950

Registrador: Edule Vargas

La inscripción comienza el 17 de marzo. Después de completar el proceso en línea, por favor llame a la escuela para concertar una cita para completar el proceso de registro.

Visite sunset.provo.edu para más información sobre la escuela.

Timpanogos Elementary 

Número de teléfono: 801-374-4955

Registradora: Mercedes McGrath

Una vez completado el proceso en línea, los padres pueden visitar la escuela en persona, del martes 25 de marzo al viernes 28, de 10:00 a 14:00 horas.

Visite timpanogos.provo.edu para más información sobre la escuela.

Primaria Wasatch 

Número de teléfono: 801-374-4910         

Secretaria: Gina Pursel

La inscripción en línea para Kindergarten comienza el 1 de marzo. Si necesita ayuda para registrarse por favor llame o visite la escuela en persona el 17-21 de marzo de 11am-2pm. 

Visite wasatch.provo.edu para más información sobre la escuela.

Primaria Westridge 

Número de teléfono: 801-374-4870

Registradora: Linda Phillips 

Por favor complete la porción en línea del proceso de inscripción de Kindergarten a partir del 1 de marzo. Tan pronto como haya completado la inscripción en línea, por favor traiga los documentos requeridos (por ejemplo, certificado de nacimiento, informe de vacunación, prueba de residencia, identificación del tutor, etc.) a Westridge Elementary, entre las 9:00 a.m. y las 2:00 p.m.

Visite westridge.provo.edu para más información sobre la escuela.  

Si desea hacer una solicitud para el kindergarten de medio día, por favor póngase en contacto con la escuela directamente y hable con el registrador. Si tiene preguntas sobre el proceso de inscripción puede ponerse en contacto con su escuela o llamar a la Oficina de Servicios Estudiantiles y Familiares al 801.374.4838. 

Si conoce a familias con niños en edad preescolar que vayan a ir a la escuela el año que viene, le rogamos que comparta esta información con ellos.

es_MXEspañol de México