sauter la navigation

Dernière modification : 18 mars 2024

Inscription à l'école maternelle de printemps

Bienvenue, nous sommes ravis que votre enfant rejoigne le Provo City School District !

Vous trouverez ci-dessous des informations concernant l'inscription au printemps de votre enfant qui entrera à l'école maternelle à l'automne 2024. Les enfants qui auront 5 ans au plus tard le 1er septembre peuvent s'inscrire. Pour un enfant de maternelle souhaitant s'inscrire pour l'année scolaire en cours, visitez notre site web Page d'inscription des nouveaux étudiants.

Trouvez votre école de rattachement

Pour connaître l'école de votre région, veuillez consulter notre site web. Page de localisation des limites d'écolesSi vous avez des questions, notre bureau des services aux étudiants et aux familles peut vous aider à trouver votre école. Appelez le 801-374-4838.

Fréquenter une école autre que l'école de rattachement

Les élèves qui souhaitent s'inscrire dans une école mais qui habitent en dehors des limites de l'école peuvent s'inscrire en ligne à l'aide de la demande d'inscription ouverte. Les parents intéressés par un transfert de leurs élèves sont priés de prendre connaissance de la politique d'inscription ouverte, de la procédure et de remplir la demande en ligne. Veuillez consulter le site Page sur l'inscription ouverte  pour en savoir plus sur le processus. 

Transport

Les élèves de l'école primaire qui habitent à plus de 1,5 miles de l'entrée la plus proche de l'école peuvent bénéficier du transport en bus. Les élèves qui fréquentent une école par le biais d'une inscription ouverte n'ont pas accès aux services de bus. Pour en savoir plus sur les itinéraires de bus et les politiques de transport, consultez le site Web de la Commission européenne. Page Transfinder. Vous pouvez également confirmer les informations auprès du service des transports au 801-374-4860 ou auprès de votre école.

Personnes handicapées

Le Provo City School District souhaite éviter tout stress inutile aux personnes handicapées. Lorsque les élèves handicapés commencent l'école pour la première fois dans une école de Provo, eux et leurs parents sont encouragés à visiter l'école pour identifier les obstacles qui peuvent nécessiter des adaptations pour répondre à leurs besoins. Pour accélérer la mise en place de ces aménagements, il est utile de prendre contact rapidement avec le directeur de l'école.

Vaccinations

Pour la fréquentation de l'école maternelle pendant l'année scolaire 2024/2025, la loi de l'État de l'Utah exige les vaccinations suivantes pour la protection de votre enfant et d'autres personnes contre les maladies transmissibles :

  • 5 DTaP*
  • 4 Polio*
  • 2 MMR
  • 3 Hépatite B
  • 2 Hépatite A
  • 2 Varicelle** (Chickenpox) 

*Le cinquième vaccin DTP et le quatrième vaccin contre la polio doivent être administrés après le quatrième anniversaire de l'enfant, les premiers vaccins ROR et contre la varicelle doivent être administrés après le premier anniversaire de l'enfant.

** Si vous n'avez pas été vacciné contre la varicelle, votre fournisseur de soins de santé agréé doit confirmer que vous êtes atteint de la varicelle ou de la varicelle.

Vous pouvez vous faire vacciner par votre médecin ou par le Utah County Health Department (UCHD) aux heures et lieux suivants. Si votre enfant a besoin d'être vacciné et que vous allez le faire à l'UCHD, veuillez vous munir de vos carnets de vaccination précédents.

151 S. University Ave. Suite 1900, Provo 

Lun, mard, ven. de 8h00 à 16h30 

Mercredi 8h00 à 19h00  

Jeudi de 9h00 à 16h30 

599 S. 500 E. Suite 2, American Fork Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 

285 N 1250 E 3rd floor, Payson Du lundi au vendredi de 8h00 à 11h30 et de 13h00 à 16h30

Vous pouvez télécharger ici la lettre complète du département de la santé du comté d'Utah.

Dépistage de la tuberculose

Le comté d'Utah exige une preuve de dépistage de la tuberculose pour certains élèves nés à l'étranger qui entrent à l'école pour la première fois, et pour les élèves qui ont vécu dans un pays étranger pendant six mois ou plus au cours des cinq dernières années. Veuillez vérifier la liste pour savoir si un test de dépistage de la tuberculose est nécessaire. 

Exemptions de vaccination

Pour faire valoir une dispense personnelle, religieuse ou médicale, le tuteur légal doit remplir un module éducatif en ligne (gratuit) et fournir une copie du formulaire rempli à l'école. Le cours en ligne est disponible à l'adresse suivante ici. N'oubliez pas de noter tous les vaccins. Si vous n'avez pas accès à un ordinateur, vous pouvez compléter le module éducatif en ligne au département de la santé. Pour une exemption médicale, une note écrite d'un fournisseur de soins de santé agréé doit être fournie avec une copie du module éducatif en ligne complété. Cette note doit indiquer l'état physique de l'élève et la raison pour laquelle le vaccin mettrait en danger la vie ou la santé de l'élève. 

Physique

Un examen physique, y compris un examen de la vue, et un examen dentaire sont recommandés pour les élèves qui entrent pour la première fois à l'école maternelle. Bien que les examens ne soient pas obligatoires, ils sont encouragés afin d'aider les parents et les enseignants à rester bien informés sur le bien-être physique de l'enfant. La Wellness Clinic du Utah County Health Dept. effectue les examens médicaux pour $45. Les rendez-vous peuvent être pris en appelant le 801-851-7031. Les examens physiques et dentaires ainsi que les vaccinations sont conseillés au printemps et au début de l'été afin d'éviter les encombrements à l'automne.

Médicaments pendant les heures de cours

Si votre élève souffre d'un problème médical nécessitant une attention particulière pendant les heures de cours, veuillez contacter l'infirmière de l'école.

Repas scolaires pour les enfants de maternelle

Le programme de nutrition de l'enfant s'efforce d'améliorer les résultats des élèves par le biais de la nutrition. Les prix des repas pour l'année scolaire 2024/2025 sont les suivants :

- Le coût du petit-déjeuner est de $1,50/prix réduit de $0,30

- Le coût du déjeuner est de $2.25/Prix réduit est de $0.40

- Le coût d'un deuxième repas est égal à celui d'un adulte, soit $2.00 pour le petit-déjeuner /$4.00 pour le déjeuner.

Pour consulter les menus de l'école, faire une demande de repas gratuits ou réduits, ou d'aménagements pour régimes spéciaux, veuillez consulter le site Web de l'école. Page sur la nutrition des enfants ou appeler le 801-374-4866.

Compétences de préparation à l'école maternelle

Pour une liste complète de ressources, consultez notre Page sur les compétences de préparation à l'école maternelle. Elle comprend la brochure "Here We Come !" du Conseil de l'éducation de l'État de l'Utah et de nombreux autres liens vers des ressources qui aideront votre enfant à faire la transition vers la maternelle. Visitez cette page aussi souvent que nécessaire.

Inscription

L'inscription se fait en deux étapes, principalement en ligne.

Étape 1

Soumettre les informations de base par l'intermédiaire de le lien de préinscription à partir du 1er mars.

Le registraire de l'école créera un compte parent Powerschool et vous enverra un courriel contenant des instructions supplémentaires. Ce processus se déroulera dès que l'école commencera son processus d'inscription en maternelle. Veuillez vous référer au calendrier ci-dessous pour connaître les dates précises. Les inscriptions soumises en dehors de la période fixée subiront un certain retard. Une fois que l'école aura commencé, il ne s'agira plus que d'une question de jours pour terminer le processus. Veuillez contacter le bureau d'inscription de votre école pour avoir une idée plus précise.

Étape 2

Connectez-vous à Powerschool en utilisant les informations qui vous ont été envoyées dans l'e-mail du registraire. Cette deuxième partie devrait prendre environ 20 à 30 minutes. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter votre école ou vous rendre au bureau des services aux étudiants et aux familles, situé au 280 W 940 N Provo.

Apportez les documents suivants à l'école.

L'acte de naissance original de l'enfant (le nom figurant sur l'acte de naissance sera utilisé dans tous les dossiers scolaires officiels). 

Le carnet de vaccination de l'enfant - y compris les dates de toutes les vaccinations, ou les certificats d'exception. Les enfants peuvent s'inscrire mais ne peuvent pas aller à l'école tant que les vaccins ne sont pas à jour et qu'une copie du carnet n'a pas été remise à l'école. Pour plus de détails, veuillez consulter les informations relatives à la vaccination. 

Justificatif de domicile (exemple : facture d'électricité ou contrat de location) 

Photo d'identité du parent 

Test de dépistage de la tuberculose (le cas échéant)** **Veuillez consulter les informations relatives au test de dépistage de la tuberculose pour connaître les exigences spécifiques.

Si vous n'êtes pas en mesure d'apporter les documents à l'école, vous pouvez les envoyer par courrier recommandé. Pour que l'inscription soit complète, les informations en ligne et les documents susmentionnés doivent être reçus par l'école.

Si vous connaissez des familles dont les enfants en âge de fréquenter l'école maternelle seront scolarisés l'année prochaine, n'hésitez pas à leur communiquer ces informations.

Dates d'inscription à l'école maternelle au printemps 2024-25  

Veuillez noter que ces dates marquent seulement le début de l'inscription de printemps des élèves de maternelle de chaque école. Il n'est pas nécessaire d'amener votre enfant pour l'inscription. Des journées portes ouvertes seront organisées vers le début de l'année scolaire et vous permettront, à vous et à votre enfant, de rencontrer les enseignants, de visiter les salles de classe et de faire le tour de l'école. Toutes les évaluations de placement auront lieu après le début de l'année scolaire et l'école vous contactera pour fixer une heure de rendez-vous.  

École primaire Amelia Earhart    

Numéro : 801-370-4630

Greffier : Jaime Oldham

Après avoir complété le processus en ligne, les parents peuvent appeler et prendre rendez-vous pour une visite en personne du 25 au 28 mars de 9h00 à 14h30.

Veuillez consulter le site amelia.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Canyon Crest              

Numéro de téléphone : 801-221-9873

Greffier : Sheliah Saluone

L'inscription en ligne pour l'école maternelle commence le 1er mars. Si vous avez besoin d'aide pour vous inscrire, vous pouvez appeler l'école ou vous rendre en personne à l'école le 22 mars de 14h00 à 16h00. 

Veuillez consulter le site canyoncrest.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire d'Edgemont      

Numéro de téléphone : 801-221-9984        

Greffier : Stephanie Flygare

Après avoir complété le processus en ligne, les familles peuvent visiter l'école en personne du 4 au 7 mars de 10h30 à 14h30.

Veuillez consulter le site edgemont.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire de Franklin    

Numéro de téléphone : 801-374-4925

Greffier : Rosario Hansen

Une fois la procédure en ligne terminée, les parents peuvent appeler et prendre rendez-vous pour une visite en personne du 15 au 19 avril de 9h00 à 11h00 et de 12h30 à 13h30.

Veuillez consulter le site franklin.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire de Lakeview   

Numéro de téléphone : 801-374-4990

Greffier : Debbie Jensen

Une fois la procédure en ligne terminée, les parents peuvent déposer la documentation pendant les heures d'ouverture de l'école.

Veuillez consulter le site lakeview.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Provo Peaks 

Numéro de téléphone : 801-374-4940

Greffier : Gabriela Lopez

Les familles peuvent déposer la documentation pendant les heures d'ouverture de l'école après avoir complété le processus en ligne.

Veuillez consulter le site peaks.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Provost  

Numéro de téléphone : 801-374-4960

Greffier : Julia Brady

Veuillez remplir la partie en ligne à partir du 1er mars et apporter les documents requis au Provost du 19 au 29 mars entre 9h30 et 13h.

Veuillez consulter le site provost.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Rock Canyon    

Numéro de téléphone : 801-374-4935

Greffier : Kimberly Fountain

Si vous avez besoin d'aide pour compléter votre inscription, vous pouvez venir en personne le 22 mars de 13h45 à 15h. 

Veuillez consulter le site rockcanyon.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire de Spring Creek

Numéro de téléphone : 801-370-4650

Greffier : Debbie Harker

Les inscriptions débutent le 13 mars. Après avoir complété le processus en ligne, les familles peuvent appeler et prendre rendez-vous pour compléter le processus d'inscription.

Veuillez consulter le site springcreek.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Sunset View   

Numéro de téléphone : 801-374-4950

Greffier : Edule Vargas

Après avoir complété le processus en ligne, les parents peuvent appeler et prendre rendez-vous pour une visite en personne du 25 au 28 mars de 10h00 à 14h00.

Veuillez consulter le site sunset.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire de Timpanogos                 

Numéro de téléphone : 801-374-4955

Greffier : Michelle Parrott

Après avoir complété le processus en ligne, les parents peuvent visiter l'école en personne, du mardi 26 au vendredi 29 mars, de 10h00 à 14h00.

Veuillez consulter le site timpanogos.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Wasatch    

Numéro de téléphone : 801-374-4910         

Greffier : Becky Robinson

Après avoir complété le processus en ligne, les parents peuvent visiter l'école en personne, du 20 au 23 mars, de 11h00 à 14h00.

Veuillez consulter le site wasatch.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.

École primaire Westridge                 

Numéro de téléphone : 801-374-4870

Greffier : Linda Phillips

Veuillez compléter la partie en ligne du processus d'inscription à la maternelle à partir du 1er mars. Dès que vous aurez terminé l'inscription en ligne, veuillez apporter les documents requis (certificat de naissance, rapport de vaccination, preuve de résidence, carte d'identité du tuteur, etc.) à l'école élémentaire Westridge, entre 9 h et 14 h.

Veuillez consulter le site westridge.provo.edu pour plus d'informations sur l'école.  

Si vous souhaitez faire une demande de demi-journée de maternelle, veuillez contacter directement l'école et vous entretenir avec le responsable du registre. Si vous avez des questions sur la procédure d'inscription, vous pouvez contacter votre école ou appeler le bureau des services aux élèves et aux familles au 801.374.4838.

fr_FRFrançais