praleisti navigaciją

Išleistuvių šurmulyje lengva pamiršti savo pasiekimus. Šiuo sparčiai besikeičiančiu ir pereinamuoju laikotarpiu norime įvertinti mokinius, mokytojus ir darbuotojus už jų išskirtines pastangas.

Visą gegužės mėnesį atkreipiame dėmesį į nepaprastus mūsų rajono mokinių ir darbuotojų darbus; tikimės, kad prieš vasaros sezoną visi galės pasidžiaugti jų pergalėmis.

Šiandienos pagrindinis mokinys - Veronika Gao, Centennial vidurinės mokyklos 8 klasės mokinė. Veroniką Gao rekomendavo keli mokytojai, tačiau mokytojo ir TSA patarėjo Deivido Barneto rekomendacijoje trumpai apibendrinti jos pasiekimai. "Veronika yra neįtikėtina: ji ne tik yra mūsų TSA skyriaus prezidentė, bet ir laimėjo du valstybinius renginius, dalyvauja mokinių savivaldos, metraščio ir dailės veikloje. Ji taip pat labai orientuota į paslaugas. Nežinau, kaip ji visa tai daro."

Veronika Gao nori sumenkinti savo gausius pasiekimus. Savo sėkmę ji dažnai sieja su šeimos pagalba. Kai paprašiau jos papasakoti apie save, ji pradėjo nuo savo šeimos apibūdinimo.

"Aš esu iš čia, bet mano tėvai ne. Mano tėvai atvyko į JAV būdami dvidešimties. Turiu tris vyresnes seseris ir jaunesnį brolį. Mano vyresnės seserys studijuoja aukštojoje mokykloje - vyriausioji studijuoja chemijos inžineriją, o dvi jaunesnės seserys - informatiką."

Tada paklausiau apie kitus jos pomėgius, pavyzdžiui, meną. Kiti mokytojai minėjo jos gabumus menui. Ji atsakė, kad "iš meno sunku pragyventi, bet tai smagus pomėgis. Tai šeimos pomėgis - visi mano broliai ir seserys kuria meną. Pastaruoju metu pamėgau akvarelę - viskas susišaukia. Daug laisvo laiko praleidžiu kurdama meną namuose".

Ji nori skirtis nuo vyresnių brolių ir seserų pėdomis, minėdama, kad jai patinka STEM veikla, pavyzdžiui, inžinerija ar kodavimas, tačiau jos tikroji meilė - teisė. Jos tikslas - įgyti teisininkės diplomą. Veronikos konkretesnis domėjimasis teise ir kalbomis lėmė, kad ji sėkmingai pasirodė prezentacijų ir teksto gausiai naudojamų TSA konkursų kategorijose.

"Dalyvavau "Parengtos kalbos" kategorijoje - tarsi savaime suprantama - parašiau kalbą ir pristačiau ją teisėjams. Taip pat varžiausi "Karjeros pasiruošimo" kategorijoje, kurioje buvo imituojamas pokalbis dėl darbo. Rašiau gyvenimo aprašymą ir motyvacinį laišką dėl darbo. Rašiau gyvenimo aprašymą ir motyvacinį laišką programinės įrangos inžinieriaus pareigoms užimti. Savo seserims uždaviau daug klausimų apie tai, ko darbdaviai ieško programinės įrangos inžinieriams, ir pasinaudojau šia informacija, kad galėčiau pritaikyti savo gyvenimo aprašymą."

Veronika minėjo, kad jai būdinga nervintis dėl pristatymo. "Parengta kalba man kėlė stresą. Turėjau ne tik parašyti kalbą, bet ir ją įsiminti. O paskui po savaitės turėjau ją pristatyti. Tai buvo keturių minučių kalba, gal 400 žodžių. Labai nervinausi", - dalijosi Veronika. Bendraudamas su ja niekada nepagalvotum, kad ji gali nervintis pristatydama pranešimą. Jos pokalbis buvo glaustas, tačiau asmeniškas - supratau, kodėl ji vyksta į nacionalinį konkursą dėl savo kalbos, nepaisant bet kokio nerimo.

Veronika sako, kad ji nori tęsti TSA veiklą visoje vidurinėje mokykloje. "Mano seserys dalyvavo panašiuose klubuose ir konkursuose vidurinėje mokykloje, todėl noriu sekti jų pėdomis. Tiksliau, norėčiau išbandyti jėgas debatų klube. Mano ilgalaikis planas - teisė, todėl manau, kad debatai yra viena iš krypčių, kurios man reikia siekti."

Veronika Gao - studentė, kuri siekia aukštumų. Veronika siekia įstoti į Harvardo universitetą. Po pokalbio su Veronika negaliu nesutikti, kad ji bus viena iš pirmųjų pretendenčių į Harvardo teisės studijas.

Dar kartą sveikiname Veroniką ir kitus studentus, vykstančius į nacionalines varžybas, ir laukiame daugiau studentų, darbuotojų ir dėstytojų dėmesio šį mėnesį!

Veronika Gao: Gao Gao: La ganadora de la escuela secundaria Centennial de dos estados

Es fácil perder la pista de tus logros en el ajetreo de la graduación. Durante este tiempo transitorio, queremos asegurarnos de reconocer a los estudiantes por sus esfuerzos sobresalientes: han trabajado mucho este año y merecen el reconocimiento. Para mostrar su trabajo, estamos destacando a los estudiantes de secundaria y preparatoria que se gradúan durante todo el mes de mayo; esperamos que puedan aprovechar el momento y disfrutar de la vuelta de la victoria este mes antes del verano.

Šiandien mokinė yra Veronika Gao, Centennial vidurinės mokyklos 8 klasės abiturientė. Veronica Gao fue altamente recomendada por varios profesores, pero la recomendación del profesor y consejero de la TSA, David Barnett, resume sucintamente algunos de sus logros. "Verónica es increíble; no sólo es la presidenta de nuestro capítulo de TSA, sino que ganó dos eventos estatales y está involucrada en el gobierno estudiantil, el anuario y el arte. También está muy orientada al servicio. No sé cómo lo hace todo".

Veronica Gao pasirinko subestimar sus numeros logros. A menudo atribuye su éxito a la ayuda de su familia. Cuando le pedí que me hablara de sí misma, empezó con una descripción de su familia.

"Soy de aquí, pero mis padres no lo son. Mis padres llegaron a Estados Unidos a los veinte años. Tengo tres hermanas mayores y un hermano menor. Mis hermanas mayores están en la escuela de posgrado -la mayor se está especializando en Ingeniería Química, y las dos hermanas menores se están especializando en Ciencias de la Computación".

Luego le pregunté por sus otros intereses, como el arte. Otros profesores han mencionado su aptitud para las artes. Me contestó que "es difícil vivir del arte, pero es una afición divertida. Es una afición familiar: todos mis hermanos crean arte. Últimamente me gusta la acuarela, todo encaja. Paso mucho tiempo libre haciendo arte".

Busca diferenciarse de los pasos de sus hermanos mayores, mencionando que le gustan las actividades STEM como la ingeniería o la codificación, pero su verdadero amor es el derecho. Su objetivo es obtener una licenciatura en Derecho. El interés más específico de Verónica por el derecho y el lenguaje la ha llevado a triunfar en las categorías de competición de la TSA de presentación y texto.

"Compitió en la categoría de "Discurso preparado", que se explica por sí misma: escribió un discurso y lo presentó a los jueces. También competí en "Preparación para la carrera", que era una entrevista de trabajo simulada. Escribí un currículum y una carta de presentación para un trabajo. Escribí mi currículum y mi carta de presentación para un puesto de ingeniero de software. Hice muchas preguntas a mis hermanas sobre lo que los empleadores buscan en los ingenieros de software y utilicé esa información para ayudar a adaptar mi currículum".

A su manera, Verónica mencionó los nervios por la presentación. "El discurso preparado me estresó. No sólo tenía que escribir el discurso, sino también memorizarlo. Y luego tuve que presentarlo la semana siguiente. Qué asco. Era un discurso de cuatro minutos, de unas 400 palabras. Estaba muy estresada", - sako Verónica. Al hablar con ella, uno nunca supondría que pudiera estar nerviosa al presentar. Su entrevista fue concisa y a la vez personal, y pude ver por qué va a ir a los nacionales por su discurso, independientemente de la ansiedad.

Verónica dice que quiere seguir haciendo TSA a lo largo de la escuela secundaria. "Mis hermanas participaron en clubes y competiciones similares en el instituto, y quiero seguir sus pasos. Me gustaría probar suerte en un club de debate, más concretamente. Mi plan a largo plazo es el derecho, así que creo que el debate es una vía que debo seguir".

Veronica Gao es una estudiante que va a más. Verónica siekia įstoti į Harvardo universitetą. Después de hablar con Verónica, no puedo evitar pensar que será una de las principales candidatas a una plaza en Derecho en Harvard.

Enhorabuena de nuevo a Verónica y a los demás estudiantes que avanzan hacia los nacionales, y esperad con impaciencia a más estudiantes destacados este mes.

Spencer Tuinei
  • Komunikacijos specialistas
  • Spenceris Tuinei
lt_LTLietuvių kalba