コンテンツへスキップ 翻訳メニューへスキップ
Search Icon

「誰も知らないかもしれませんが、ティンプビューのスクールカウンセラーは約350人の生徒をサポートしています。これがレイチェル・カーターの仕事です。"

9月、プロボ市学区と教育委員会は5つのプロボ・ウェイ賞を授与しました。プロボ・ウェイ賞は、生徒、教師、管理者、保護者、職員が地域社会のために行っている積極的な活動を称える機会です。

今週は、カウンセラーのレイチェル・カーターさんの、生徒一人ひとりのニーズに応えるための長年の献身を称え、祝福したいと思います。当地区のカウンセラーは、生徒の学業、個人的、感情的な旅路の手助けをするために、貴重なガイダンス、サポート、リソースを提供しています。

モミ・トゥウア校長は、カーターをティンプビューが長年培ってきたサポート精神の象徴と考えている。

レイチェルは9年前にインターンとして働き始め、それ以来ティンプビューは彼女をしっかりと支えてきた。カーターは、刻々と変化する学生たちの流れに寄り添い、若者たちを明るい未来へと導いてきた。

レイチェル・カーターのプロボ・ウェイ賞受賞を祝福し、毎年彼女のオフィスを訪れる数え切れないほどの学生たちの相談に一貫して乗っていることに感謝する。

ありがとう。

Spencer Tuinei
  • コミュニケーション・スペシャリスト
  • スペンサー・トゥイネイ
ja日本語