Saltar al contenido Ir al menú de traducción
Search Icon

La Asociación Americana de Profesores de Alemán (AATG) ha seleccionado al Dr. Stephen Van Orden, profesor de alemán en el instituto Timpview de Provo, Utah, como destinatario K-12 del Premio al Educador Alemán Destacado 2020. Cada año, la AATG selecciona a un profesor de secundaria y a un catedrático de universidad para recibir su máximo galardón.

El premio se concede en reconocimiento a la excelencia demostrada a largo plazo en la enseñanza del alemán y al liderazgo creativo en la enseñanza de la lengua alemana en los ámbitos local, estatal y nacional. "Los galardonados de este año como Educadores Alemanes Destacados representan lo mejor de nuestra profesión", dijo Iris Bork Goldfield, presidenta del comité de los premios. "Es inspirador ver todo lo que han logrado estos extraordinarios profesores de alemán y cómo sus alumnos y nuestra profesión se han beneficiado de su trabajo". Stephen Van Orden será reconocido en una presentación virtual que tendrá lugar el 21 de noviembre durante la conferencia anual de la Conferencia Americana sobre la Enseñanza de Lenguas Extranjeras (ACTFL).

El Dr. Van Orden es sólo el segundo utahn y el único profesor de secundaria de Utah que ha recibido este honor.

El instituto Timpview es también uno de los pocos programas de alemán en Estados Unidos que la AATG ha reconocido como Centro de Excelencia. Además, The German American Partnership Program (GAPP) nombró recientemente a Timpview Escuela de Distinción en honor al exitoso intercambio GAPP de Timpview con la escuela Franziskaneum de Meißen, Alemania. Los alumnos de Timpview amplían su aprendizaje del alemán más allá de las aulas a través de un intercambio lingüístico y cultural con el Franziskaneum.

Los estudiantes de Timpview visitan el Franziskaneum cada dos años en junio, y los estudiantes del Franziskaneum visitan Timpview cada dos años en octubre. Cientos de estudiantes de ambas partes han participado en el intercambio desde 2001. El Dr. Van Orden también colabora cada año con profesores de otras disciplinas para planificar proyectos de gran envergadura que permitan el aprendizaje interdisciplinar y la construcción de puentes culturales.

A través de estos proyectos, los alumnos pueden conectar su aprendizaje del alemán con la música, el arte, la ciencia, la historia, la geografía y las artes lingüísticas. La Dra. Van Orden se esfuerza por proporcionar un entorno de aprendizaje y una enseñanza de alta calidad que capacite a los alumnos individualmente para progresar todo lo que puedan en sus conocimientos de alemán.

¡Felicidades Sr. Orden! ¡Gracias por seguir proporcionando una excelente educación a nuestros alumnos! 

Shauna Sprunger
  • Coordinador de Comunicaciones
  • Shauna Sprunger
es_MXEspañol de México