跳至内容 跳转到翻译菜单
Search Icon

最後一次修改:14 4 月, 2023

膳食应用

我们很高兴提供在线申请免费或减价膳食的功能!申请过程安全、保密、私密,随时随地均可进行!

2022/2023 年收入资格准则

在线申请膳食津贴

您可以通过上述方式在线完成子女的免费或减价膳食申请,或直接登录 www.schoollunchapp.com。您可以通过回答互动问题轻松完成在线申请。

申请处理完毕后,可按网上说明打印确认函。用餐申请表仍可从我们的网站下载(7 月至 5 月)。纸质表格(7 月至 5 月)也可在所有学校总办公室和学区办公室领取。根据福利服务部门的记录,部分学生将在暑期续签免费膳食,并通过邮件提供批准通知。

请记住,整个家庭只需提交一份申请。(寄养学生可单独申请,也可作为家庭的一部分申请)。

如果您的孩子去年通过我们的计划获得了膳食补助,您仍必须在每个学年填写一份新的申请表。未延期的免费或减免膳食资格将在开学 30 个工作日后失效。

如果您在本学年收到的通知显示您享受福利,则无需填写申请表。但是,如果您的任何一个孩子被遗漏,申请表可以帮助确保我们能够帮助您的整个家庭。

请记住,整个家庭只需提交一份申请。(寄养学生可单独申请,也可作为家庭的一部分申请)。

如果您打印/填写的是互联网版本的膳食申请表,则必须交回 "免费和减价学校膳食家庭申请表 "页面。

如果您的孩子去年通过我们的计划获得了膳食补助,您仍必须在每个学年填写一份新的申请表。今年重新申请的截止日期是 9 月 30 日(请在 9 月 18 日之前提交,以确保您子女的补助不会失效)。不过,请注意,16-17 学年的免费或减免申请要到 7 月中旬才能提供,也不会处理任何版本。

如果您收到普罗沃学区的暑期通知,称根据我们的福利服务进口记录,您的子女(全部)已获准进入所述下一学年,请不要填写新学年申请表。[请参阅下面的 "直接证明 "信息。]

请记住,我们将尽快处理您的申请(在线申请的系统处理速度应快于纸质申请)。不过,在每年的续费高峰期,这可能需要联邦允许的 10 个工作日。早餐费用为 $1.50;午餐费用为小学 $2.00/中学 $2.50。如果符合条件,您的孩子可以获得免费或减价膳食。减价餐的早餐费用为 $0.30,午餐费用为 $0.40。

申请过程中考虑的因素包括家庭人数和家庭总收入。家庭人数是指居住在您家中的所有人员,无论是否有亲属关系,包括寄养儿童*。家庭总收入是指每个家庭成员在上个月获得的未扣除的收入,包括工资、社会保险、养老金、失业金、子女抚养费、赡养费以及任何其他现金收入。如果上个月的收入 "不寻常",请填写 "平均 "金额(更多详情,请参阅下面的常见问题和申请表本身)。请注意,收入申请表不能只反映每年的金额。如果您确实每年都有收入,请注明;否则,我们将无法处理您的申请,直到我们获得适当的明细表,说明您实际收到收入的频率。

*寄养子女可包括在家庭申请中,也可单独申请。

案例编号 - 这不是一份 "收入 "申请。我们需要您的 SNAP(食品券)或 FEP 编号。我们不接受 Medicaid 和 Horizon 编号,仅凭 Medicaid 也不能申请免费餐。

其他语言 - 其他语言的申请表可在 https://www.fns.usda.gov/school-meals/applying-free-and-reduced-price-school-meals 上找到,并作为填写英文表格的指南。(如果下载,您会遇到格式问题,必须予以纠正[请注意上段有关必须返回的页面])。

传真申请--我们接受传真申请,但更喜欢打印件。传真申请不会比打印件更快得到处理,如果无法完全阅读或发送格式不正确,则无法使用。我们不接受电子邮件申请,但也接受上述在线用餐申请。

直接认证--在直接认证中,校区使用州福利或食品券办公室提供的信息来认证儿童是否有资格获得免费膳食。每年夏季开学前,学校会向各家庭发出通知,确认每个学生的资格。

如果您收到了家庭中部分而非全部学生的直接认证函,为使其余学生符合资格,请填写免费及减免膳食申请表。请记住在第 1 部分填写所有孩子的信息(有收入的孩子请在第 4 部分填写)。

收入申请填写提示

  • 在线申请,加快审批。
  • 如果手写申请,请使用黑色或蓝色墨水,并清晰打印。
  • 完整填写--许多部分都需要填写,以便处理。
  • 按照出生证明上的姓名列出学生姓名(第一步)。
  • 列出家庭所有成员(第一步和第三步),包括学生。
  • 填写所有适用的收入栏,列明金额和每笔金额的领取频率。
  • 填写签字人的社会保障号或写 "无"(第三步)。
  • 如果没有签名,您的申请将被退回。
zh_TW繁體中文