перейти к навигации

Приветствую вас от меня и от школьного округа города Прово. Я надеюсь, что у вас будет приятное лето!

Мы выпускаем это издание каждое лето для жителей Прово, чтобы держать вас в курсе событий, происходящих в школьном округе. Мы стараемся очень бережно относиться к своим финансам, поэтому не так часто рассылаем информационные бюллетени, как хотелось бы. Однако, пожалуйста, имейте в виду, что у Provo City School District есть регулярно обновляемый веб-сайт (http://provo.edu), а также страницы в Twitter, Instagram и Facebook. Мы рекомендуем вам регулярно знакомиться с нашей информацией через любой из этих источников.

2016-2017 учебный год был интересным и насыщенным событиями. Мне не хватит места, чтобы описать все многочисленные достижения, но вот некоторые из них:

  • Мы открыли две новые начальные школы - Rock Canyon и Sunset View.
  • Тринадцать (13) из восемнадцати (18) наших школ получили "А" или "В" по новой системе оценивания школ штата, даже в тот год, когда были повышены баллы и стало сложнее получить высокие оценки.
  • В остальных четырех (4) школах были реализованы комплексные планы улучшений.
  • Десять (10) студентов, удостоенных стипендии National Merit Scholarship.
  • Выпускниками 2017 года стали 950 с лишним человек по всему округу.
  • В рамках программы Title 6 был проведен первый в нашем округе молодежный поединок коренных американцев Pow Wow. В нем принял участие Билли Миллс, обладатель золотой олимпийской медали.
  • Недавно мы приняли на работу первого в школьном округе города Прово координатора по вопросам равенства и разнообразия, чтобы помочь нам понять и удовлетворить потребности учащихся из разных культур и слоев общества.
  • Мы завершили 17-й ежегодный аукцион по продаже пасхальных корзин, собрав более $160 000. 100% из этих средств пойдут на поддержку учащихся в рамках внешкольных программ и интервенционных возможностей. Благодаря щедрому времени и поддержке местных бизнесменов Брента Брауна, Дэна Кэмпбелла и Трейси Роула, возглавляющих этот аукцион, за последние 17 лет он принес нашему школьному округу около двух миллионов долларов.
  • В 2017 году программа образования для взрослых в Прово выпустила 101 студента: 68 кредитных дипломов и 33 диплома GED.
  • Было проведено почти 1300 экзаменов AP, что значительно больше, чем в предыдущем году.
  • Проведение тренингов по борьбе с дискриминацией и буллингом на всех объектах округа.
  • Всеобъемлющий годовой финансовый отчет (CAFR) был отмечен наградами Ассоциации государственных финансовых служащих (GFOA) и Ассоциации руководителей школьных учреждений (ASBO). Таким образом, бюджетная премия GFOA присуждается 14 лет подряд, а премия ASBO - 9 лет подряд (10-й год ожидается).
  • По результатам государственной оценки, проведенной осенью 2016 г., средние результаты по округу соответствовали или превышали средние показатели по штату в 24 из 27 тестируемых областей.
  • Программа детского питания округа восьмой год подряд признается лучшей в штате Юта.
  • 84 студента, претендующих на государственные стипендии Regents Scholarships (официальное уведомление о получателях на данный момент в округ не поступало).
  • У нас есть 121 секция параллельного обучения, на которых обучаются 1 325 студентов, набравших 3 709 кредитных часов. Стоимость этих часов в кампусе превысила бы $5 000 000 в виде платы за обучение.
  • Семь студентов получили степень младшего научного сотрудника одновременно с получением диплома о среднем образовании в 2016-17 гг.
  • 152 ученика получили 244 сертификата об окончании обучения в средней школе за прохождение курсов по определенным направлениям профессионального и технологического образования (CTE).
  • Совместно с торговым центром Provo Towne Centre была создана студенческая художественная галерея, в которой представлены работы студентов, выпускников и сотрудников, а также предоставлена прекрасная возможность для прохождения практики.

В августе 2017 года мы откроем двери новой начальной школы Edgemont Elementary School. Пока я пишу эти строки, продолжается строительство новой средней школы Provo High School, открытие которой запланировано на начало августа 2018 года. В начале лета 2018 года мы планируем официально открыть и новую начальную школу Provost Elementary School. После того как будут построены школы Provost и Provo High, будут завершены все пять школ, построенных по облигации 2014 года на реконструкцию школ.

Несмотря на то, что у нас было несколько отличных лет с точки зрения успеваемости учащихся и общего улучшения ситуации в округе, мы стремимся всегда находить области, в которых мы можем добиться успехов, а затем, в свою очередь, добиваться этих успехов. Мы очень серьезно относимся к этой ответственности: за наше сообщество, за наших налогоплательщиков и особенно за наших учеников.

С наилучшими пожеланиями вам и вашим близким до конца лета. Не забывайте, пожалуйста, следить за актуальной информацией, используя онлайновые источники, о которых я говорил выше.

Кит К. Риттель Суперинтендант школьного округа города Прово

Shauna Sprunger
  • Координатор по связям с общественностью
  • Шона Шпрунгер
ru_RUРусский