Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

Последнее изменение: 28 октября, 2022

Manual de Normas en Línea: Normas, Procedimientos y Formas

Antecedentes

В конце 2012 года в школьном округе города Прово началось составление Руководства по нормам на языке. Этот длительный и подробный процесс начался с двух основных мероприятий:

  • Пересмотр/актуализация нормативных актов района, и
  • Разработка новых норм с важными темами

Нормы, процедуры и формы находятся на веб-странице, после утверждения Хунтой образования.

¿Qué Son Las Normas?

Нормы - это принципы, которые управляют школьным округом. Как правило, нормы в районе создаются по трем основным причинам:

  1. В соответствии с федеральным или государственным законодательством,
  2. В свете правовых прецедентов, установленных судебными решениями, и
  3. Как форма определения наилучших практик, связанных с вопросами местного значения.

Части одной Нормы

Норма

Una norma es la declaración de la Junta de Educación acerca la creencia, la convicción, la expectativa de un tema determinado en relación con la administración del distrito escolar. Una norma generalmente es una declaración breve y clara acerca de la posición de la Junta de Educación sobre un tema. Кроме того, она может направлять разработку "процедур". Образовательная комиссия утверждает все нормы и существенные изменения.

Процедура

Процедура может быть разработана как расширение нормы. Хотя не все нормы содержат процедуры, многие из них содержат их. Процедура - это, по сути, резюме основных моментов реализации, связанных с нормой. Процедуры разрабатываются администрацией и утверждаются Советом района, при этом хунта образования осознает необходимость создания процедур.

Forma

В некоторых случаях одна из форм содержится в Руководстве по нормам на языке. Формы связаны с определенными нормами, а также с тем, что может потребовать процедуры применения, авторизации и/или документирования. Как и в случае с процедурами, формы разрабатываются администраторами и утверждаются Советом района.

Сборник нормативных документов

Студенты: Серия 3000В этой серии речь идет об учащемся, а не о процессе обучения. Су Су Инскрипсьон, данные об учащемся и его родителях и т. д. Это все - ретосы контроля над личным образованием.
Plan de Estudios, Enseñanza, Evaluación: Серия 4000 В этой серии собраны нормы, касающиеся всех аспектов Плана обучения, воспитания и оценки. Включает в себя задачи, стоящие перед школами, учебные планы, адаптацию учебных программ для оказания помощи преподавателям в обучении и учащимся в получении знаний, а также рекомендации, касающиеся индивидуальных различий и исключительных детей.
Финансы и операции: Серия 6000 В этой серии рассказывается о политике и правилах, касающихся управления денежными средствами: поступления, расходы, составление бюджета, закупки, ведение реестра и т. д. В этой серии также рассматриваются услуги, не связанные с обучением, необходимые для поддержания и функционирования Дистрикта, такие как транспортные и продовольственные услуги, а также некоторые виды фискальных расходов. В этой серии также представлены вопросы управления и строительства объектов эсколарес.
Коммунидад: Серия 7000 В этой серии рассказывается о внешних связях системы школьного образования: коммуникациях в средствах массовой информации, организациях родителей и учителей, комитетах граждан, проблемах, связанных с личным составом школы, об общественном использовании зданий школы, других государственных и частных структурах, связанных с образованием, и других подобных вопросах.
ru_RUРусский