Перейти к содержимому Перейти к меню переводов

Уважаемые родители,

Все учащиеся, которые в настоящее время посещают детский сад, могут подать заявление на участие в программе двуязычного погружения в школьном округе города Прово. Пять начальных школ Прово предлагают обучение на китайском, французском, португальском или испанском языках. Обращаем ваше внимание на то, что процесс зачисления в школу с двойным языковым погружением изменился.

Родители, желающие зачислить своего ребенка в программу, должны подать заявление через Интернет на сайте provo.edu в период с 1 декабря по 17 февраля. Это заявление должно быть подано в режиме онлайн, даже если у студента есть братья и сестры, уже участвующие в программе. Студенты, проживающие за пределами территории желаемой школы, также должны заполнить заявление о зачислении.

Будут проведены информационные встречи по вопросам двуязычного погружения:

  • Среда, 30 ноября 6:30 P.M. Средняя школа Centennial
  • Четверг, 12 января 6:30 P.M. Средняя школа Диксон

Estimados Padres de Familia,

Все учащиеся, которые в настоящее время зачислены в детский сад, приглашаются к участию в программе изучения языка для детей младшего возраста в школьном округе города Прово. В девяти школах начального образования города Прово преподаются китайский, французский, португальский и испанский языки. Обратите внимание на то, что процесс записи на программу "Язык двойного погружения" изменился.

Родители, желающие записать своих детей на программу, должны подать заявку на сайте provo.edu в период с 1 декабря по 17 февраля. Заявка должна быть подана, в том числе и в том случае, если у учащегося есть сокурсники, которые уже участвуют в программе. Учащиеся, проживающие за пределами зоны действия программы, также должны заполнить заявление о приеме на обучение в школу (Solicitud de Inscripción Abierta).

Проводятся информационные совещания по программе "Лингваж двойного погружения":

  • 30 ноября в 18:30 в средней школе Centennial Middle School
  • и 12 июня в 18:30 в средней школе Диксона

Двуязычное погружение

Открытое зачисление

Shauna Sprunger
  • Координатор по связям с общественностью
  • Шона Шпрунгер
ru_RUРусский