Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

Для Джазмин Китчен, преподавателя английского языка и параллельного обучения в школе Прово, английский язык - это, по сути, связь.

"Я просто надеюсь, что мои ученики научатся лучше выражать свои мысли, - делится она. Именно в этом и заключается смысл английского - чувствовать, что ты знаешь, как лучше общаться".

Мы согласны: прежде всего, важно содержание, а умение выражать свои мысли и общаться - это бесценные навыки высшего образования, которые студенты Concurrent Enrollment должны отточить до поступления в вуз.

И все же нам нравится, что Китчен делает небольшое различие: есть разница в общении и вере в себя в общении. Это различие имеет огромное значение, и оно приводит к серьезным решениям в том, как она преподает: Китчен заставляет студентов чувствовать себя комфортно в общении. В ее аудитории студенты могут делиться своими мыслями, обосновывать свои убеждения и участвовать в гражданских, сопереживающих дискуссиях - навыки, которые бесценны в высшем образовании. 

Эта философия лежит в основе ее главной цели как преподавателя английского языка: подготовить студентов не только к поступлению в колледж, но и к вдумчивому, уважительному общению в любой обстановке.

Размышляя о своем подходе к этому учебному году, она объясняет: "Я стараюсь прилагать сознательные усилия, спрашивая себя: "Хорошо, как я могу создать позитивную атмосферу?"".

Это сложная задача. Можно представить себе, как вы воспитываете великую культуру в течение одного дня, но как вы управляете ею в течение года?

Это баланс, в котором "Китчен" всегда находится в поле зрения; повседневные детали могут стать кульминацией для создания впечатляющего учебного опыта. Тем не менее, долгосрочное планирование - сложная задача. "Подготовка к урокам дается мне с трудом", - признается она. "Но у нас все идеально организовано, а я работаю в команде 11-го класса уже как минимум два года. У нас есть хорошая дуга, объем и последовательность".

Хотя повседневная подготовка может быть сложной, Китчен находит удовольствие в моментах открытия и вовлечения, особенно во время ее любимого и последнего годового курса.

Больше всего я жду "Великого Гэтсби". Мы ставим его в конце года. В этой части (и предупреждение о спойлере для романа почти столетней давности) Гэтсби умирает, и они всегда удивлены".

Во время нашего визита на столе Китчен лежал открытый учебник Concurrent Enrollment, а ее ручка была наточена, так как она тщательно готовилась к предстоящим урокам. Каждый модуль, включая тщательно разработанный модуль по Гэтсби, отражает годы тщательного планирования и исполнения. В качестве примера она рассказала об одном из своих первых опытов преподавания романа: 

"Однажды я поручил им написать хвалебную речь о Гэтсби. Они еще не дошли до того момента, когда он умер, и спросили: "Что, он умрет?". А я такой: "Нет, нет, нет. Не ищите, что такое панегирик". Но это весело - проводить уроки, на которых можно удивить их".

Несмотря на любовь к литературе, истинная страсть Китчен связана с учениками. "Моя любимая часть преподавания - это связь с учениками", - говорит она. "Забавно, что изначально я стала учителем, потому что мне нравилось содержание. Я знала, что мне понравятся ученики, но я хотела преподавать английский язык. Я не знала, что буду получать такое же удовольствие от общения с учениками, как сейчас".

Многие из наших лучших учителей начинают преподавать ради предмета, но остаются ради учеников, и Китчен является примером этого понятия. Ее страсть к литературе осталась, но преданность ученикам стала отличительной чертой ее преподавания. 

Все это связано с ее конечной целью и нашим открытием. Поделиться ее полной цитатой без перерыва:

 "Я одержим Шекспиром. Он - мой парень. И я всегда говорю им: "Моя цель - чтобы вам понравился Шекспир". Это просто шутка, потому что я знаю, что они этого не сделают. На самом деле я просто надеюсь, что они смогут лучше выражать свои мысли. Именно в этом и заключается смысл английского - чувствовать, что ты знаешь, как лучше общаться. Я хочу, чтобы им было комфортно общаться, общаться с новыми людьми и выражать себя".

Спасибо, Джазмин Китчен, за то, что помогаете студентам обрести свой голос.

Spencer Tuinei
  • Специалист по связям с общественностью
  • Спенсер Туиней

В школьном округе города Прово появилась новая система оповещения SchoolMessenger Эта система поможет...

ru_RUРусский