Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

В оживленном рабочем пространстве компании Nu Skin происходит уникальное сотрудничество, преодолевающее разрыв между школьным образованием и реальным профессиональным опытом. В основе этого сотрудничества лежит программа Центра передовых профессиональных исследований (CAPS) города Прово и программа наставничества для передовых профессиональных исследований (MAPS) университета BYU.

Студенты Provo CAPS сотрудничают с местными предприятиями, чтобы предложить ощутимые бизнес-решения в различных сферах, включая цифровой дизайн, разработку программного обеспечения, маркетинг, предпринимательство, инженерное дело и медицинские науки. С другой стороны, в MAPS входят коллеги-наставники, обучающиеся в BYU по различным специальностям, которые предоставляют свой опыт и знания для помощи старшеклассникам в выполнении проектов, порученных местными предприятиями.

"Программа MAPS была запущена пару лет назад как подпрограмма организации BYU Y-Serve", - объясняет Чейз Меррилл, исполнительный директор MAPS. "Мы объединяем старшеклассников в пары с университетскими наставниками, которые на несколько лет опережают их в аналогичной области знаний. Цель состоит в том, чтобы обеспечить руководство и помощь, в то же время позволяя учащимся взять на себя ответственность за свои проекты".

Дух сотрудничества в MAPS проявляется в еженедельном общении между наставниками и студентами. Маккей Луш, студент младших курсов BYU, изучающий информационные системы, рассказывает: "Обычно мы собираемся вместе каждую пятницу, чтобы поработать над групповыми проектами. Старшеклассники ведут занятия, а наставники при необходимости дают советы. Главное - дать студентам возможность продвигать проекты".

Наставники не берут проекты на себя; они стимулируют творческий потенциал студентов и их навыки решения проблем. "Ментор не берет проект на себя, это проект студентов", - говорит Чейз. "Мы направляем их, помогая понять, какие вопросы задавать и где искать ответы".

Влияние этого наставничества выходит за пределы классной комнаты. Кейт Мангер, еще одна студентка младших курсов BYU, участвующая в программе, отмечает ощутимые результаты их сотрудничества. "Я помогаю группе делать маркетинговый проект для продвижения новой книги. Мы работали над TikToks и флаерами, и я давала им советы о том, как лучше продвигать книгу", - делится она. 

Размышляя о программе, Чейз подчеркнул важность реализации качественных проектов, которые студенты могут с гордостью демонстрировать на собеседованиях и в резюме: "Я надеюсь, что после общения с менторами BYU они уйдут с качественными проектами для своих клиентов. Что еще более важно, я надеюсь, что у них есть опыт, который они смогут применить в любой профессиональной сфере, в которой окажутся в будущем".

Такие программы, как MAPS, дают возможность следующему поколению профессионалов полностью реализовать свой потенциал - и ни одно место не подходит для их наставничества лучше, чем CAPS. Мы благодарны за партнерство с MAPS и с нетерпением ждем, что ждет Прово и наших студентов - как в городском школьном округе Прово, так и в колледжах в целом.

Spencer Tuinei
  • Специалист по связям с общественностью
  • Спенсер Туиней
ru_RUРусский