Перейти к содержимому Перейти к меню переводов
Search Icon

Каждый студент способен на великие свершения. Как преподаватели, мы видели, как студенты из всех слоев общества решают самые разные задачи, как учебные, так и другие. Мы видели, как некоторые студенты сталкиваются с разочарованием в учебе, находят в себе силы и добиваются успеха; мы также видели, как некоторые студенты добиваются своей мечты с самого начала. Независимо от их ожиданий, а иногда и вопреки им, мы знаем, что каждый студент может совершить великие дела.

В этом месяце мы хотели бы отметить учеников всего округа. Мы обратились к нескольким учителям с просьбой порекомендовать учеников, которые добиваются успехов, растут или вдохновляют других, как в учебе, так и во внеклассной работе. 

Сразу же после обращения мы получили ответ от учителя средней школы Прово Кристиана Эрнандеса. Его рекомендация: юниор и звездный студент-спортсмен Хатч Фейл. Процитируем его рекомендацию по электронной почте:

В этом году на ум постоянно приходит студент Хатч Фейл. Он мой ученик и спортсмен, занимающийся футболом и легкой атлетикой. Он один из моих лучших учеников во всех шести классах истории.

Эрнандес говорит, что трудовая этика Хатча не имеет себе равных как на поле, так и за его пределами. Эрнандес подтверждает, что в классе он командный игрок и быстро принимает участие в любом проекте или обсуждении. Кроме того, Эрнандес всегда добивался успехов в учебе благодаря своей исключительной трудовой этике. Цитируя Эрнандеса:

В настоящее время Хатч занимает место 112% в моем классе и является одним из семи учеников, получивших 100% на нашем последнем тесте. Для меня это не удивительно - если посмотреть на всю его школьную историю обучения, то он получал одни пятерки. Его исключительная работа в классе и на футбольном и беговом полях выделяет его среди других. Он воплощает в себе то, к чему стремится студент и спортсмен, и, честно говоря, любой человек должен стремиться к этому: всесторонне развитый, жизненно важный член общества. 

Мы спросили Эрнандеса, можем ли мы встретиться с Хатчем. Он помог организовать быструю встречу с Хатчем Фейлом, в ходе которой мы узнали больше о том, что заставляет этого исключительного студента работать.

Для начала, Хатч живет в семье с пятью детьми. У него есть два старших брата, которых он считает примером для подражания. Более того, многие из своих лучших учебных практик он объясняет правилами, установленными его родителями.

"Мои родители взяли за правило, как только я начал заниматься спортом, что школа на первом месте", - говорит он. "Я не смогу играть, если мои оценки упадут, поэтому я всегда начеку. Что касается моих привычек в учебе, то я стараюсь делать все домашние задания в первую очередь. Оно никогда не будет сделано, если я скажу себе, что сделаю его позже".

Очень приятно общаться с учеником, который чтит своих родителей. Это многое говорит о его родителях, но не меньше - о Хатче. Он соблюдает правила для достижения целей и доказал, что является целеустремленным командным игроком. Хатч сказал нам, что "любит командные виды спорта - это чувство, когда работаешь над общей целью и достигаешь ее, приносит наибольшее удовлетворение".

Стремление к достижениям распространяется не только на поле, но и на классную комнату, как и говорил Эрнандес. Любимый предмет Хатча в школе - наука и инженерия. Почему?

"Мне нравится осознавать, что я имею отношение к готовому продукту. Есть что-то прекрасное в том, чтобы отойти от своей работы и осознать: "Эй, это существует благодаря мне".

Что же ждет Хатча Фейла дальше? В данный момент он планирует послужить в религиозной миссии, прежде чем рассматривать варианты поступления в колледж. Неудивительно, что он рассматривает карьеру и программы колледжа, связанные с наукой и инженерией. Цитирую:

"Я хочу работать в аэрокосмической промышленности. Я слышал много хорошего о местных авиационных программах, но посмотрим".

В заключение он сказал, что любит школу Прово, потому что "там всегда что-то происходит. Это отличная среда, в которой можно расти и учиться". Даже в интервью о себе Хатч Фейл хвалит других, признавая их роль в том, что они помогли ему добиться успеха. Эрнандес был прав, завершив свое выступление последним высказыванием Кристиана из его письма:

Он не только образцовый студент-спортсмен, но и очень уважительный и честный молодой человек. Он хорошо сложен и будет сильным лидером в следующем году.

Spencer Tuinei
  • Специалист по связям с общественностью
  • Спенсер Туиней

В преддверии праздника Дня благодарения мы хотим напомнить всем родителям и учащимся, что...

В школьном округе города Прово появилась новая система оповещения SchoolMessenger Эта система поможет...

ru_RUРусский