Última modificação: fevereiro 7, 2025

4400 Procedimento 2: Avaliação e testes estaduais Participação de alunos de escolas domiciliares, bolsas de estudo e escolas particulares em avaliações estaduais

Download 4400 Procedimento 2: Avaliação e testes estaduais Participação de alunos de escolas domiciliares, bolsas de estudo e escolas particulares em avaliações estaduais

O Código do Estado de Utah e a Regra da USBE exigem que todos os distritos escolares públicos ofereçam oportunidades para que os alunos de Utah, independentemente de sua condição de alunos de escola em casa, alunos de escola particular ou alunos bolsistas, participem das avaliações exigidas pelo estado, se seus pais desejarem. Como os testes exigidos pelo estado requerem o uso de informações pessoais do aluno, todos os dados de alunos de escolas particulares e domiciliares e de bolsistas devem ser registrados no Sistema de Informações do Aluno (SIS) do distrito para gerar as avaliações exigidas pelo estado.

Participação do aluno da escola em casa

Os alunos que estudam em casa e que residem em Utah podem participar de avaliações em âmbito estadual no distrito quando for conveniente para as circunstâncias do aluno e sujeito aos seguintes requisitos:

O aluno deve ter cumprido os requisitos da escola em casa estabelecidos no Código de Utah § 53G-6-204.
O aluno da escola em casa deve pagar os encargos ou taxas para o teste da mesma forma que os alunos matriculados na escola devem pagar os encargos ou taxas.
O distrito deve determinar em qual(is) escola(s) os alunos que se qualificam para estudar em casa farão as avaliações estaduais.
O distrito pode exigir a participação dos pais ou dos adultos na administração das avaliações estaduais em nome dos alunos que estudam em casa, conforme apropriado.

Mediante solicitação de um aluno que estuda em casa ou de seus pais ou responsáveis, o distrito deverá fornecer uma cópia do cronograma das datas das avaliações estaduais, os locais onde os alunos que estudam em casa podem ser testados e as normas do distrito relacionadas à participação dos alunos que estudam em casa nas avaliações estaduais. Os alunos que estudam em casa e desejam participar de uma avaliação estadual específica devem fazer a solicitação ao Diretor de Pesquisa e Avaliação pelo menos 60 dias antes da data do teste. O distrito deverá responder por escrito à solicitação pelo menos 15 dias após o recebimento da solicitação. Quando a solicitação de participação for aprovada, o distrito deverá fornecer uma notificação por escrito ao aluno que estuda em casa e a seus pais ou responsável sobre as regras do teste, incluindo a identificação e o comprovante de residência exigidos para adultos e alunos e os implementos ou materiais que o aluno que estuda em casa pode ou não trazer ou usar para o teste.

Participação de estudantes bolsistas

Um "aluno bolsista" é aquele que recebe uma bolsa de estudos do Programa de Bolsas de Estudo Utah Fits All ou do Programa de Bolsas de Estudo de Oportunidades para Necessidades Especiais.

Uma "escola qualificada" é uma escola que foi aprovada para participar do Programa de Bolsas de Estudo Utah Fits All.

Uma "escola qualificada" é uma escola que participa do Programa de Bolsas de Estudo para Oportunidades para Portadores de Necessidades Especiais.

O distrito pode permitir que os alunos bolsistas que não estejam matriculados em uma escola qualificada ou escola qualificável participem das avaliações estaduais administradas no distrito, sujeito às seguintes condições:

O aluno deve pagar, antecipadamente, o custo total da aplicação do teste para o distrito. Esses custos de teste incluem custos de materiais, pontuação, relatórios e custos relacionados ao Estado.
O distrito deverá determinar em qual(is) escola(s) os alunos bolsistas poderão fazer as avaliações estaduais.
O distrito deve determinar os limites, se houver, do número de alunos bolsistas que podem ser acomodados pela escola.

Mediante solicitação do aluno bolsista ou de seus pais, o distrito deverá fornecer uma cópia do cronograma das datas das avaliações estaduais, os locais onde os alunos bolsistas poderão ser testados e as normas do distrito relativas à participação dos alunos bolsistas nas avaliações estaduais. O aluno bolsista que desejar participar de uma determinada avaliação estadual deve fazer a solicitação por escrito pelo menos 60 dias antes da data do teste. O distrito deverá responder por escrito à solicitação pelo menos 15 dias após o recebimento da mesma. Quando a solicitação de participação for aprovada, o distrito deverá notificar o aluno por escrito sobre as regras do teste, inclusive sobre a identificação e o comprovante de residência exigidos e sobre os implementos ou materiais que o aluno poderá ou não trazer ou usar para o teste.

Os resultados dos testes dos alunos bolsistas não devem ser fornecidos a nenhuma pessoa ou entidade além do aluno, seus pais e o gerente do programa de bolsas de estudo. No entanto, se o aluno estiver parcialmente matriculado em uma escola pública, os resultados também poderão ser fornecidos à escola pública onde o aluno estiver parcialmente matriculado.

Os alunos bolsistas matriculados em uma escola qualificada ou escola qualificável podem ser autorizados pelo distrito a participar de avaliações de âmbito estadual administradas no distrito, sujeito às seguintes condições:

A escola do aluno bolsista deve solicitar permissão do distrito em nome do aluno para participar.
O aluno ou a escola deve pagar, antecipadamente, o custo total da aplicação do teste para o distrito. Esses custos de teste incluem custos de materiais, pontuação, relatórios e custos relacionados ao Estado.
O distrito deverá determinar em qual(is) escola(s) os alunos bolsistas poderão fazer as avaliações estaduais.
O distrito deve determinar os limites, se houver, do número de alunos bolsistas que podem ser acomodados pela escola.
O distrito pode exigir que a escola qualificada ou a escola qualificável forneça administradores para participarem do monitoramento ou da supervisão dos testes, conforme apropriado.

Mediante solicitação de uma escola elegível ou escola qualificada para cujos alunos o distrito esteja administrando avaliações, o Distrito deverá fornecer à escola uma cópia do cronograma das datas das avaliações estaduais, os locais em que os alunos bolsistas poderão ser testados e as normas do distrito relativas à participação dos alunos bolsistas nas avaliações estaduais. As escolas elegíveis ou escolas qualificadas que desejarem que seus alunos participem de uma determinada avaliação estadual devem fazer a solicitação por escrito pelo menos 60 dias antes da data do teste. O distrito deverá responder por escrito à solicitação pelo menos 15 dias após o recebimento da solicitação. Quando a solicitação de participação for aprovada, o distrito deverá notificar por escrito a escola sobre as regras do teste, incluindo a identificação exigida e o comprovante de residência dos funcionários e alunos, bem como os implementos ou materiais que os funcionários ou alunos da escola poderão ou não trazer ou usar para o teste.

Os resultados dos testes dos alunos bolsistas matriculados em uma escola qualificada não devem ser fornecidos a nenhuma outra pessoa ou entidade que não seja o aluno, seus pais, a escola qualificada e o gerente do programa de bolsas de estudos. No entanto, se o aluno estiver parcialmente matriculado em uma escola pública, os resultados também poderão ser fornecidos à escola pública onde o aluno estiver parcialmente matriculado.

Participação de escolas particulares

O distrito pode permitir que os alunos de escolas particulares residentes em Utah participem de avaliações de âmbito estadual administradas no distrito, desde que atendam às seguintes condições:

A escola do aluno da escola particular deve solicitar permissão do distrito em nome do aluno para participar.
O aluno ou a escola particular deve pagar, antecipadamente, o custo total da administração do teste para o distrito. Esses custos de teste incluem custos de materiais, pontuação, relatórios e custos relacionados ao Estado.
O distrito determinará em qual(is) escola(s) os alunos de escolas particulares poderão fazer as avaliações em âmbito estadual.
O distrito deverá determinar os limites, se houver, do número de alunos de escolas não públicas que podem ser acomodados pela escola.
O distrito pode exigir que a escola particular participante forneça administradores para participarem do monitoramento ou da supervisão dos testes, conforme apropriado.

Mediante solicitação de uma escola particular para cujos alunos o distrito esteja administrando avaliações, o distrito deverá fornecer à escola particular uma cópia do cronograma das datas das avaliações estaduais, os locais em que os alunos da escola particular podem ser testados e as políticas do distrito relacionadas à participação dos alunos da escola particular nas avaliações estaduais. As escolas particulares que desejarem que seus alunos participem de uma determinada avaliação em âmbito estadual deverão fazer a solicitação por escrito pelo menos 60 dias antes da data do teste. O distrito deverá responder por escrito à solicitação pelo menos 15 dias após o recebimento da solicitação. Quando a solicitação de participação for aprovada, o distrito deverá notificar por escrito a escola particular sobre as regras do teste, incluindo a identificação exigida e o comprovante de residência para funcionários e alunos, bem como os implementos ou materiais que a escola particular ou o aluno poderá ou não trazer ou usar para o teste.

Os alunos de escolas particulares que não residem em Utah podem participar das avaliações estaduais somente mediante o pagamento antecipado do custo total das avaliações individuais.

Os resultados dos testes dos alunos de escolas particulares não devem ser fornecidos a nenhuma pessoa ou entidade que não seja o aluno, seus pais e a escola particular. Entretanto, se o aluno estiver parcialmente matriculado em uma escola pública, os resultados também poderão ser fornecidos à escola pública onde o aluno estiver parcialmente matriculado.

Observação para alunos com IEP ou 504 acomodações

Caso uma escola particular ou um aluno bolsista tenha um IEP ou um Plano de Acomodação 504 em vigor que exija acomodações especiais para o teste, é responsabilidade da escola particular ou dos pais indicá-lo na solicitação inicial. O Diretor de Pesquisa e Avaliação do Distrito Escolar de Provo City deverá analisar as acomodações solicitadas e determinar os custos e a viabilidade da solicitação. Deve-se observar que as acomodações para testes nacionais, como o Aspire Plus ou o ACT, são determinadas pelas organizações de avaliação e serão comunicadas aos pais e/ou à escola particular antes da data da avaliação.

Referências legais

Adotada

10 de fevereiro de 2015
Revisado: January 14, 2025