praleisti navigaciją

Nors daugelis galvoja, kad bibliotekininkai yra tik tie, kurie kataloguoja ir perkrauna knygas į lentynas, jie atlieka svarbų vaidmenį mūsų mokyklų rajone. Šie niekam nežinomi žmonės, turintys ypatingą dovaną tarnauti kitiems, yra patys maloniausi ir paslaugiausi iš visų mūsų pažįstamų. 

Galima drąsiai teigti, kad būti bibliotekininku - tai daugiau nei tik skaityti, o biblioteka - daugiau nei tik knygų namai. Mūsų bibliotekos yra kiekvienos mokyklos širdis, o mūsų bibliotekininkai rūpinasi, kad jos plaktų. Kiekvienas iš jų palaiko glaudų ryšį ir ryšį su savo knygų kolekcija, todėl gali parinkti skaitytojams tas knygas, kurios juos iš tiesų kalbina.

Mūsų bibliotekininkai mūsų mokyklose ir mokiniams reiškia pastovumą ir stabilumą. Jų draugiški, pažįstami veidai suteikia mokiniams tam tikrą pastovumą per visą jų akademinę karjerą. Jų pastangos sukurti ir išlaikyti erdvę, kurioje mokiniai gali būti savimi ir kurioje jie gali leistis į įvairius nuotykius, slypinčius kiekvienoje knygoje, nelieka nepastebėtos. Nepaisant to, kiekviena mūsų biblioteka yra kruopščiai pritaikyta mokyklos mokinių poreikiams.

Mūsų rajonui labai pasisekė, kad turime tokių nuostabių bibliotekininkų, kurie rūpinasi bibliotekų tvarka ir kasdien prisideda prie mūsų mokyklų praturtinimo.  


Gracias, Bibliotecarios

Aunque muchos piensan que son son only la persona que cataloga y guarda los libros, los bibliotecarios son parte integral de nuestro distrito escolar. Estos individuos poco reconocidos que tiene un don especial para servir a los demás son las personas más amables y serviciales que conocemos.

Es seguro decir que ser un bibliotecario requiere algo más que leer, y una biblioteca es más que un hogar para los libros. Nuestras bibliotecas son el corazón de cada escuela y nuestros bibliotecarios las hacen latir. Cada uno de ellos tiene una estrecha relación y conexión con su colección de libros, lo que les permite encontrar a los lectores con libros que realmente les interesen.

Nuestros bibliotecarios representan la constancia y la estabilidad en nuestras escuelas y para nuestros alumnos. Sus rostros amables y familiares proporcionan cierta consistencia a los estudiantes a lo largo de su carrera académica. Sus esfuerzos por proporcionar y mantener un espacio en el que los estudiantes puedan ser ellos mismos -permitiéndoles embarcarse en todo tipo de aventuras que se encuentran en cada libro- no pasan desapercibidos. Sin embargo, cada una de nuestras bibliotecas está cuidadosamente adaptada para satisfacer las necesidades de la población estudiantil del centro.

Nuestro distrito tiene mucha suerte de contar con bibliotecarios tan increíbles que mantienen las bibliotecas en orden y contribuyen al enriquecimiento de nuestras escuelas cada día.

Shauna Sprunger
  • Komunikacijos koordinatorius
  • Shauna Sprunger
lt_LTLietuvių kalba